AWỌN OFIN LILO
Ọjọ imuṣiṣẹ: Oṣu Kẹfa Ọjọ 14, Ọdun 2021
Awọn ofin lilo yii (awọn "Awọn ofin lilo”) ti wa ni titẹ laarin Sorrento Therapeutics, Inc., ni orukọ ati fun awọn oniranlọwọ ati awọn alafaramo wa (“Sorrento, ""us, ""we, "Tabi"wa”) ati iwọ, tabi ti o ba jẹ aṣoju fun nkan kan tabi agbari miiran, nkan naa tabi agbari (ninu boya, “ti o”). Awọn ofin Lilo wọnyi ṣe akoso iraye si ati/tabi lilo awọn oju opo wẹẹbu wa, awọn ohun elo, ati awọn ọna abawọle ti a ṣiṣẹ ati ọna asopọ si Awọn ofin Lilo yii (lapapọ, awọn “ojula”), ati awọn iṣẹ ati awọn orisun ti o ṣiṣẹ nipasẹ Aye (ọkọọkan a “Service”Ati ni apapọ,“awọn iṣẹ”). Awọn ofin Lilo wọnyi ko kan awọn aaye miiran ati awọn iṣẹ ti a pese nipasẹ Sorrento, gẹgẹbi awọn idanwo ile-iwosan wa, awọn iṣẹ yàrá alaisan, tabi awọn ọja COVI-STIX.
Jọwọ KA awọn ofin lilo wọnyi ni iṣọra. NIPA lilọ kiri tabi Wiwọle si aaye naa ati/tabi LILO awọn iṣẹ naa, o ṣojuuṣe pe (1) O ti KA, Oye, O si gba lati di alaa nipasẹ Awọn ofin lilo, (2) O jẹ ọjọ-ori ti ofin lati ṣẹda adehun isọdọmọ pẹlu SORRENTO, ATI (3) O NI ASE LATI WOLE SINU OFIN LILO TARA TABI DARA ile-iṣẹ ti o ti sọ lorukọ rẹ gẹgẹbi olumulo, ATI LATI DARA ile-iṣẹ yẹn si awọn ofin lilo. AGBALA "IWO" Ntọka si ẸLỌKAN TABI Ofin, BI O ṢE ṢE. Ti o ko ba gba lati di alaa nipasẹ awọn ofin lilo, o le ma wọle tabi lo aaye naa tabi awọn iṣẹ naa.
Jọwọ ṣakiyesi pe awọn ofin lilo wọnyi jẹ koko-ọrọ lati yipada nipasẹ SORRENTO NINU Ilana rẹ nikan ni akoko eyikeyi. Sorrento yoo sọ fun ọ ti wiwa eyikeyi awọn ayipada si Awọn ofin Lilo nipasẹ fifiranṣẹ awọn ayipada wọnyẹn lori Oju opo wẹẹbu, nipa yiyipada ọjọ ni oke ti Awọn ofin Lilo, ati/tabi nipa fifun ọ ni akiyesi nipasẹ Aye tabi awọn ọna miiran (pẹlu nipa fifiranṣẹ ọ akiyesi si eyikeyi adirẹsi imeeli ti a pese si Sorrento). Ayafi ti bibẹẹkọ ti sọ, eyikeyi awọn iyipada yoo munadoko lẹsẹkẹsẹ lori ifiweranṣẹ lori Oju opo wẹẹbu tabi ifijiṣẹ iru akiyesi. O le fopin si Awọn ofin Lilo bi a ti ṣeto si isalẹ ti o ba tako iru awọn iyipada. Sibẹsibẹ, iwọ yoo gba pe o ti gba si eyikeyi ati gbogbo awọn iyipada nipasẹ lilo tẹsiwaju ti Aye tabi Awọn iṣẹ ni atẹle iru akoko akiyesi. Jọwọ Ṣayẹwo Aye nigbagbogbo lati WO Awọn ofin IGBAGBỌ.
Lilo rẹ, ati ikopa ninu, Awọn iṣẹ kan le jẹ koko-ọrọ si awọn ofin afikun, pẹlu eyikeyi awọn ofin to wulo laarin Sorrento ati agbanisiṣẹ rẹ tabi agbari ati awọn ofin eyikeyi ti o gbekalẹ fun ọ fun gbigba rẹ nigbati o lo Iṣẹ afikun (“Awọn ofin Afikun”). Ti Awọn ofin Lilo ko ba ni ibamu pẹlu Awọn ofin Afikun, Awọn ofin Afikun yoo ṣakoso pẹlu ọwọ si iru Iṣẹ naa. Awọn ofin Lilo ati eyikeyi Awọn ofin Afikun ti o wulo ni a tọka si ninu bi “Adehun silẹ. "
Wiwọle ati lilo awọn ohun-ini SORRENTO
- Lilo Gbigbanilaaye. Aaye naa, Awọn iṣẹ, ati alaye, data, awọn aworan, ọrọ, awọn faili, sọfitiwia, awọn iwe afọwọkọ, awọn aworan, awọn fọto, awọn ohun, orin, awọn fidio, awọn akojọpọ ohun afetigbọ, awọn ẹya ibaraenisepo ati awọn ohun elo miiran (lapapọ, awọn “akoonu”) wa lori tabi nipasẹ Aye ati Awọn Iṣẹ (iru Akoonu, papọ pẹlu Aye ati Awọn iṣẹ, ọkọọkan a “Ohun-ini Sorrento” ati ni apapọ, awọn "Awọn ohun-ini Sorrento") ni aabo nipasẹ awọn ofin aṣẹ-lori ni gbogbo agbaye. Koko-ọrọ si Adehun naa, Sorrento fun ọ ni iwe-aṣẹ to lopin lati wọle ati lo Awọn ohun-ini Sorrento nikan fun awọn idi iṣowo ti ara ẹni tabi inu. Ayafi ti bibẹẹkọ ti ṣalaye nipasẹ Sorrento ni iwe-aṣẹ lọtọ, ẹtọ rẹ lati lo eyikeyi ati gbogbo Awọn ohun-ini Sorrento wa labẹ Adehun naa.
- yiyẹ ni. O ṣe aṣoju pe o ti ni ọjọ-ori ofin lati ṣe adehun adehun ati pe kii ṣe eniyan ti o ni idiwọ lati lo Awọn ohun-ini Sorrento labẹ awọn ofin Amẹrika, aaye ibugbe rẹ, tabi eyikeyi ẹjọ ti o wulo. O jẹri pe o ti ju ọdun 18 lọ, tabi ọmọde ti o gba ominira, tabi ni aṣẹ obi tabi alabojuto labẹ ofin, ati pe o ni anfani ati pe o ni kikun lati tẹ sinu awọn ofin, awọn ipo, awọn adehun, awọn iṣeduro, awọn aṣoju, ati awọn iṣeduro ti a ṣeto siwaju ninu Awọn ofin Lilo ati Adehun naa, nibiti o ba wulo, ati lati tẹle ati ni ibamu pẹlu Adehun naa. Ni eyikeyi idiyele, o jẹrisi pe o ti kọja ọjọ-ori mẹrindilogun (16), nitori Awọn Ohun-ini Sorrento ko ṣe ipinnu fun awọn ọmọde labẹ ọdun 16. Ti o ba wa labẹ ọdun 16, lẹhinna jọwọ ma ṣe wọle tabi lo Awọn ohun-ini Sorrento.
- Awọn ihamọ kan. Awọn ẹtọ ti a fun ọ ni Awọn ofin Lilo jẹ koko-ọrọ si awọn ihamọ wọnyi: (a) iwọ ko ni iwe-aṣẹ, ta, iyalo, yalo, gbigbe, fi sọtọ, ṣe ẹda, pinpin, gbalejo tabi bibẹẹkọ lo nilokulo Awọn ohun-ini Sorrento tabi eyikeyi apakan ti Awọn ohun-ini Sorrento, pẹlu Aye naa, (b) iwọ ko gbọdọ ṣe fireemu tabi lo awọn ilana igbelẹrọ lati fi aami-išowo, aami, tabi Awọn ohun-ini Sorrento miiran (pẹlu awọn aworan, ọrọ, iṣeto oju-iwe tabi fọọmu) ti Sorrento; (c) iwọ ko gbọdọ lo awọn metatags eyikeyi tabi “ọrọ ti o farapamọ” miiran nipa lilo orukọ Sorrento tabi aami-iṣowo; (d) iwọ ko gbọdọ yipada, tumọ, ṣe deede, dapọ, ṣe awọn iṣẹ itọsẹ ti, ṣajọpọ, ṣajọ, ṣajọ pada tabi ẹnjinia ẹlẹrọ eyikeyi apakan ti Awọn ohun-ini Sorrento ayafi si iye awọn ihamọ ti o sọ tẹlẹ jẹ eewọ ni gbangba nipasẹ ofin to wulo; (e) iwọ ko gbọdọ lo eyikeyi afọwọṣe tabi sọfitiwia adaṣe, awọn ẹrọ tabi awọn ilana miiran (pẹlu ṣugbọn kii ṣe opin si awọn spiders, awọn roboti, awọn scrapers, crawlers, avatars, awọn irinṣẹ iwakusa data tabi iru bẹ) lati “scrape” tabi ṣe igbasilẹ data lati eyikeyi wẹẹbu awọn oju-iwe ti o wa ninu Aye (ayafi ti a fun awọn oniṣẹ ti awọn ẹrọ wiwa ti gbogbo eniyan ni igbanilaaye yiyọkuro lati lo awọn spiders lati daakọ awọn ohun elo lati Ojula fun idi kan ṣoṣo ti ati daada si iye pataki fun ṣiṣẹda awọn atọka wiwa ni gbangba ti awọn ohun elo, ṣugbọn kii ṣe awọn caches tabi awọn iwe pamosi ti iru awọn ohun elo); (f) iwọ ko gbọdọ wọle si Awọn ohun-ini Sorrento lati kọ iru oju opo wẹẹbu ti o jọra tabi ifigagbaga, ohun elo tabi iṣẹ; (g) ayafi bi a ti sọ ni pato ninu rẹ, ko si apakan ti Awọn ohun-ini Sorrento ti o le daakọ, tun ṣe, pin kaakiri, tuntẹjade, ṣe igbasilẹ, ṣafihan, firanṣẹ tabi tan kaakiri ni eyikeyi fọọmu tabi ni ọna eyikeyi; (h) iwọ ko gbọdọ yọkuro tabi pa awọn akiyesi aṣẹ-lori eyikeyi tabi awọn ami isamisi miiran ti o wa ninu tabi ni Awọn ohun-ini Sorrento; (i) iwọ ko gbọdọ ṣe afarawe tabi ṣe afihan ibatan rẹ pẹlu eyikeyi eniyan tabi nkankan. Itusilẹ ọjọ iwaju eyikeyi, imudojuiwọn tabi afikun miiran si Awọn ohun-ini Sorrento yoo jẹ koko-ọrọ si Awọn ofin lilo. Sorrento, awọn olupese rẹ, ati awọn olupese iṣẹ ni ipamọ gbogbo awọn ẹtọ ti a ko funni ni Awọn ofin Lilo. Lilo eyikeyi laigba aṣẹ ti eyikeyi Ohun-ini Sorrento fopin si awọn iwe-aṣẹ ti Sorrento funni ni ibamu si Awọn ofin Lilo.
- Lo nipasẹ Awọn alabara Sorrento. Ti o ba jẹ alabara Sorrento ti n wọle tabi lilo Aye tabi Awọn iṣẹ, pẹlu ọna abawọle alabara wa, o ṣe aṣoju ati ṣe atilẹyin pe (a) nigba lilo Awọn ohun-ini Sorrento iwọ yoo ni ibamu pẹlu gbogbo awọn ofin ati ilana to wulo, pẹlu, nibiti o ba wulo, Iṣeduro Ilera Ofin gbigbe ati Ikasi ati awọn ilana imuse rẹ ati aṣiri miiran ati awọn ofin aabo data, ati (b) iwọ kii yoo pese alaye eyikeyi, pẹlu data ti ara ẹni ati alaye ilera ti o ni aabo, fun eyiti iwọ ko ni awọn aṣẹ ti o nilo tabi awọn ifọwọsi. O tun jẹwọ ati gba pe iwọ, kii ṣe Sorrento, ni o ni iduro fun idaniloju pe gbogbo awọn ifitonileti pataki ti pese si, ati pe gbogbo awọn ifọwọsi pataki ati/tabi awọn igbanilaaye ti gba lati ọdọ awọn alaisan bi o ṣe le nilo nipasẹ aṣiri to wulo ati awọn ofin aabo data ati awọn ilana ni aṣẹ rẹ. Fun alaye diẹ sii nipa awọn iṣe aṣiri ti Sorrento, jọwọ wo wa asiri Afihan.
- Ohun elo pataki ati Software. O gbọdọ pese gbogbo ohun elo ati sọfitiwia pataki lati sopọ si Awọn ohun-ini Sorrento, pẹlu ṣugbọn kii ṣe opin si, ẹrọ alagbeka ti o dara lati sopọ pẹlu ati lo Awọn ohun-ini Sorrento, ni awọn ọran nibiti Awọn iṣẹ nfunni paati alagbeka kan. Iwọ nikan ni o ni idaduro fun awọn idiyele eyikeyi, pẹlu asopọ Intanẹẹti tabi awọn idiyele alagbeka, ti o fa nigbati o wọle si Awọn ohun-ini Sorrento.
OJO OWO
- Awọn ohun-ini Sorrento. O gba pe Sorrento ati awọn olupese rẹ ni gbogbo awọn ẹtọ, akọle, ati iwulo ninu Awọn ohun-ini Sorrento. Iwọ kii yoo yọkuro, paarọ, tabi ṣokunkun eyikeyi aṣẹ lori ara, aami-iṣowo, ami iṣẹ tabi awọn akiyesi ẹtọ ohun-ini miiran ti o dapọ ninu tabi pẹlu awọn ohun-ini Sorrento eyikeyi. O gba pe o ko ni ẹtọ, akọle, tabi iwulo ninu tabi si eyikeyi Akoonu ti o han lori tabi ni Awọn ohun-ini Sorrento.
- -Iṣowo. Sorrento Therapeutics, Inc., Sorrento, aami Sorrento, eyikeyi awọn orukọ alafaramo ati awọn aami, ati gbogbo awọn eya aworan ti o jọmọ, awọn aami, awọn ami iṣẹ, awọn aami, imura iṣowo, ati awọn orukọ iṣowo ti a lo lori tabi ni asopọ pẹlu eyikeyi Awọn ohun-ini Sorrento jẹ aami-iṣowo ti Sorrento tabi awọn alafaramo ati o le maṣe lo laisi igbanilaaye kikọ ṣaaju iṣaaju ti Sorrento. Awọn aami-išowo miiran, awọn aami iṣẹ ati awọn orukọ iṣowo ti o le han lori tabi ni awọn ohun-ini Sorrento jẹ ohun-ini ti awọn oniwun wọn. Ti o ba lo awọn ohun elo tabi aami-iṣowo lori tabi ni Awọn ohun-ini Sorrento ni ọna eyikeyi ti ko gba laaye ni kedere nipasẹ apakan yii, o n ṣẹ adehun rẹ pẹlu wa ati pe o le rú aṣẹ lori ara, aami-iṣowo, ati awọn ofin miiran. Ni ọran naa, a fagilee aṣẹ rẹ laifọwọyi lati lo Awọn Ohun-ini Ile-iṣẹ naa. Akọle si awọn ohun elo wa pẹlu wa tabi pẹlu awọn onkọwe ti awọn ohun elo ti o wa lori Awọn ohun-ini Ile-iṣẹ. Gbogbo awọn ẹtọ ti a ko fun ni taara wa ni ipamọ.
- Idahun. O gba pe ifakalẹ eyikeyi awọn imọran, awọn aba, awọn iwe aṣẹ, ati/tabi awọn igbero si Sorrento nipasẹ aba rẹ, esi, wiki, apejọ tabi awọn oju-iwe ti o jọra (“Idahun”) wa ninu eewu tirẹ ati pe Sorrento ko ni awọn adehun (pẹlu laisi awọn adehun aropin ti asiri) pẹlu ọwọ si iru Idahun. O ṣe aṣoju ati atilẹyin pe o ni gbogbo awọn ẹtọ pataki lati fi esi naa silẹ. O fun Sorrento ni kikun sisanwo, ti ko ni ẹtọ ọba, ayeraye, aibikita, ni agbaye, ti kii ṣe iyasọtọ, ati ẹtọ ni kikun ati iwe-aṣẹ lati lo, ẹda, ṣe, ṣafihan, pinpin, ṣe adaṣe, yipada, tun-kika, ṣẹda itọsẹ Awọn iṣẹ ti, ati bibẹẹkọ lopo tabi ti kii ṣe ti owo lo nilokulo ni eyikeyi ọna, eyikeyi ati gbogbo Esi, ati lati ṣe iwe-aṣẹ awọn ẹtọ ti o ti sọ tẹlẹ, ni asopọ pẹlu iṣẹ ati itọju Awọn ohun-ini Sorrento ati/tabi iṣowo Sorrento.
IWA OLUMULO
Gẹgẹbi ipo lilo, o gba lati ma lo Awọn ohun-ini Sorrento fun eyikeyi idi ti Adehun ti ni idinamọ tabi nipasẹ ofin to wulo. Iwọ ko gbọdọ (ati pe kii yoo gba ẹnikẹta laaye) lati ṣe eyikeyi iṣe lori tabi nipasẹ Awọn ohun-ini Sorrento ti: (i) rú eyikeyi itọsi, aami-iṣowo, aṣiri iṣowo, aṣẹ-lori, ẹtọ ti ikede tabi ẹtọ miiran ti eyikeyi eniyan tabi nkankan; (ii) jẹ arufin, idẹruba, iriku, ikọlu, onibajẹ, ẹgan, arekereke, apanirun ti aṣiri ẹlomiran, tortious, irira, iwokuwo, ikọlu, tabi abuku; (iii) n ṣe agbega nla, ẹlẹyamẹya, ikorira, tabi ipalara si eyikeyi eniyan tabi ẹgbẹ; (iv) je laigba aṣẹ tabi ipolongo, ijekuje tabi olopobobo e-mail; (v) pẹlu awọn iṣẹ iṣowo ati/tabi tita laisi aṣẹ kikọ ṣaaju iṣaaju ti Sorrento; (vi) ṣe afihan eyikeyi eniyan tabi nkankan, pẹlu eyikeyi oṣiṣẹ tabi aṣoju ti Sorrento; (vii) rú, tabi ṣe iwuri fun eyikeyi iwa ti yoo rú, eyikeyi ofin tabi ilana ti o wulo tabi ti yoo fun layabiliti ilu; (viii) dabaru pẹlu tabi gbiyanju lati dabaru pẹlu iṣẹ ṣiṣe to dara ti Awọn ohun-ini Sorrento tabi lo Awọn ohun-ini Sorrento ni ọna eyikeyi ti Adehun ko gba laaye ni gbangba; tabi (ix) igbiyanju lati kopa tabi olukoni ninu, eyikeyi awọn iṣe ipalara ti o ni itọsọna lodi si Awọn ohun-ini Sorrento, pẹlu ṣugbọn kii ṣe opin si irufin tabi igbiyanju lati ru eyikeyi awọn ẹya aabo ti Awọn ohun-ini Sorrento, ni lilo afọwọṣe tabi sọfitiwia adaṣe tabi awọn ọna miiran lati wọle si , “scrape,” “rara” tabi “spider” eyikeyi oju-iwe ti o wa ninu Awọn ohun-ini Sorrento, ti n ṣafihan awọn ọlọjẹ, kokoro, tabi koodu ipalara ti o jọra sinu Awọn ohun-ini Sorrento, tabi kikọlu tabi igbiyanju lati dabaru pẹlu lilo Awọn ohun-ini Sorrento nipasẹ olumulo miiran, agbalejo tabi nẹtiwọọki, pẹlu nipasẹ gbigbe apọju, “ikunomi,” “spamming,” “fita bombu,” tabi “ijamba” Awọn ohun-ini Sorrento.
AWỌN ỌRỌ
Sorrento le, ṣugbọn kii ṣe ọranyan lati, ṣe abojuto tabi ṣe atunyẹwo Awọn ohun-ini Sorrento nigbakugba. Ti Sorrento ba mọ iru irufin eyikeyi ti o ṣeeṣe nipasẹ rẹ ti eyikeyi ipese ti Adehun, Sorrento ni ẹtọ lati ṣe iwadii iru irufin bẹ, ati pe Sorrento le, ni lakaye nikan, fopin si iwe-aṣẹ rẹ lẹsẹkẹsẹ lati lo Awọn ohun-ini Sorrento, ni odidi tabi ni apakan, lai saju akiyesi si o.
ENIYAN KETA
Awọn ohun-ini Sorrento le ni awọn ọna asopọ si awọn oju opo wẹẹbu ẹnikẹta ati/tabi awọn ohun elo (“Ẹni-kẹta Properties”). Nigbati o ba tẹ ọna asopọ kan si Ohun-ini Ẹni-kẹta, a kii yoo kilọ fun ọ pe o ti lọ kuro ni Awọn ohun-ini Sorrento ati pe o wa labẹ awọn ofin ati ipo (pẹlu awọn ilana ikọkọ) ti oju opo wẹẹbu miiran tabi opin irin ajo. Iru Awọn ohun-ini Ẹni-kẹta ko si labẹ iṣakoso ti Sorrento, ati pe a ko ṣe iduro fun eyikeyi Awọn ohun-ini ẹnikẹta. Sorrento n pese awọn ohun-ini Ẹni-kẹta wọnyi nikan bi irọrun ati pe ko ṣe atunyẹwo, fọwọsi, ṣetọju, fọwọsi, atilẹyin, tabi ṣe awọn aṣoju eyikeyi pẹlu ọwọ si Awọn ohun-ini Ẹnikẹta, tabi ọja tabi iṣẹ eyikeyi ti a pese ni asopọ pẹlu rẹ. O lo gbogbo awọn ọna asopọ ni Awọn ohun-ini Ẹni-kẹta ni ewu tirẹ. Nigbati o ba lọ kuro ni Aye wa, Awọn ofin Lilo ko ṣe akoso mọ. O yẹ ki o ṣe ayẹwo awọn ofin ati ilana imulo, pẹlu asiri ati awọn iṣe ikojọpọ data, ti eyikeyi Awọn ohun-ini Ẹnikẹta, ki o ṣe iwadii eyikeyi ti o lero pataki tabi ti o yẹ ṣaaju tẹsiwaju pẹlu iṣowo eyikeyi pẹlu ẹnikẹta eyikeyi. Nipa lilo awọn ohun-ini Sorrento, o yọkuro Sorrento ni gbangba lati eyikeyi ati gbogbo layabiliti ti o dide lati lilo eyikeyi Ohun-ini Ẹnikẹta.
AWỌN NIPA
O gba lati san owo ati idaduro Sorrento, awọn obi rẹ, awọn oniranlọwọ, awọn alafaramo, awọn oṣiṣẹ, awọn oṣiṣẹ, awọn aṣoju, awọn alabaṣiṣẹpọ, awọn olupese, ati awọn iwe-aṣẹ (kọọkan, “Ẹgbẹ Sorrento” ati ni apapọ, “Awọn ẹgbẹ Sorrento”) laiseniyan lati awọn adanu eyikeyi, awọn idiyele , awọn gbese ati awọn inawo (pẹlu awọn idiyele awọn aṣofin ti o tọ) ti o jọmọ tabi dide lati eyikeyi ati gbogbo awọn atẹle: (a) lilo rẹ ati iraye si Awọn Ohun-ini Sorrento; (b) o ṣẹ si Adehun; (c) irufin rẹ si eyikeyi awọn ẹtọ ti ẹgbẹ miiran, pẹlu eyikeyi awọn olumulo miiran; tabi (d) irufin rẹ eyikeyi awọn ofin, awọn ofin tabi ilana. Sorrento ni ẹtọ, ni idiyele tirẹ, lati gba aabo iyasoto ati iṣakoso ti eyikeyi ọrọ bibẹẹkọ ti o wa labẹ idalẹbi nipasẹ rẹ, ninu eyiti iwọ yoo ni ifọwọsowọpọ ni kikun pẹlu Sorrento ni idaniloju eyikeyi awọn aabo to wa. Ipese yii ko nilo ki o jẹ ẹsan eyikeyi ninu Awọn ẹgbẹ Sorrento fun eyikeyi iṣe iṣowo ti ko ni oye nipasẹ iru ẹgbẹ tabi fun irufin iru ẹni bẹẹ, ẹtan, ileri eke, ilodi tabi fifipamọ, idinku tabi imukuro eyikeyi otitọ ohun elo ni asopọ pẹlu Awọn iṣẹ ti a pese ni isalẹ . O gba pe awọn ipese ni apakan yii yoo yege eyikeyi ifopinsi ti Adehun naa, ati/tabi iraye si awọn Ohun-ini Sorrento.
AlAIgBA TI ATILẸYIN ỌJA ATI Awọn ipo
O LOYE NIPA NIPA ATI GBA PÉ SI IBI TI OFIN FỌWỌ RẸ, LILO RẸ Awọn ohun-ini SORRENTO WA NI EWU RẸ, ATI awọn ohun-ini SORRENTO NI A pese LORI “BI O SE” ATI “BI O SE BEERE” LORI AWULO. AWON EGBE SORRENTO NIPA NIPA NIPA NIPA GBOGBO ATILẸYIN ỌJA, awọn aṣoju, ati awọn ipo KANKAN, YAYA TABI TITUN, PẸLU, SUGBON KO NI Opin si, ATILẸYIN ỌJA TABI AWỌN NIPA TI AWỌN NIPA TI AWỌN NIPA, Awọn ohun-ini SORRENTO. AWON EGBE SORRENTO KO SE ATILẸYIN ỌJA, Aṣoju TABI IPO PÉ: (A) Awọn ohun-ini SORRENTO YOO PADE awọn ibeere rẹ; (B) Wiwọle si aaye naa yoo ni idilọwọ TABI LILO awọn ohun-ini SORRENTO YOO WA ni akoko, ni aabo, TABI Aṣiṣe; (C) Awọn ohun-ini SORRENTO YOO PEPE, GẸGẸẸLI, PARI, WULO, TABI TABI; (D) AAYE YOO WA NIPA KANKAN TABI IBI TABI; (E) AWURE TABI Asise KANKAN YOO SE TUNTUN; TABI (F) PE AAYE WA NI ỌFẸ TI AWỌN ỌRỌ TABI Awọn ohun elo ipalara miiran. Ko si imọran tabi ALAYE, BOYA ẹnu tabi kikọ, ti o gba lati ọdọ SORRENTO TABI NIPA awọn ohun-ini SORRENTO ti yoo ṣẹda ATILẸYIN ỌJA KANKAN ti a ko ṣe taara nihin.
IKỌ TI AWỌN ỌJỌ
O LOYE O SI GBA PE LAISE KO NI ISESE YI AWON EGBE SORRENTO NI IDAJO FUN ASEJE ERE, OWO TABI DATA, LODODO, LAJẸ, PATAKI, TABI IBAJE, TABI ABAJE TABI ASEJE OJA TABI OWO ORO, OWO ORO, OWO TABI ORO LOWO, TI AWỌN NIPA TABI IṢẸ TI AWỌN NIPA, NI ỌJỌ kọọkan BOYA NI AWỌN NIPA TI AWỌN NIPA SORRENTO, NIPA TI AWỌN NIPA TI AWỌN NIPA TI AWỌN NIPA TI AWỌN NIPA TI AWỌN NIPA TI AWỌN NIPA TABI AWỌN NIPA TI AWỌN NIPA TABI AWỌN NIPA TI AWỌN NIPA TABI AWỌN NIPA KANKAN, Imọran ti layabiliti, Abajade LATI: (A) LILO TABI ailagbara lati LO SORRENTO ini; (B) OWO TI AWỌN ỌRỌ TABI RỌRỌ RỌRỌ TABI IṢẸ TABI IṢẸ LATI ỌRỌ KANKAN, DATA, ALAYE TABI IṢẸ TI RA TABI GBA TABI Awọn ifiranṣẹ ti o GBA FUN Awọn iṣowo ti o WOLE NIPA; (C) Wiwọle laigba aṣẹ si TABI Iyipada awọn gbigbe TABI DATA RẸ, PẸLU KANKAN ATI GBOGBO ALAYE TI ara ẹni ati/tabi Alaye inawo ti o fipamọ sinu rẹ; D (E) ARA ENIYAN TABI BAJE ILE ENIYAN, TI ISEDA KANKAN, OHUNKOHUN, Abajade LATI Wiwọle si ati Lilo awọn iṣẹ; F (G) KANKAN, kokoro, ẹṣin TROJAN, TABI iru eyi ti o le gbe lọ si TABI NIPA IṢẸ NIPA KANKAN KANKAN; (H) EYIKEYI Asise TABI OMISSION IN KANKAN; ÀTI/TABI (I) Ọ̀RỌ̀ MIIRAN TO JEPE SI ONÍNÌYÍN SORRENTO, BOYA O DA LORI ATILẸYIN ỌJA, Ẹ̀tọ́ Aṣẹ̀dà, Àdéhùn, ÌJÌYÀ (PẸẸPẸLU aifiyesi), TABI Ijinlẹ Ofin eyikeyii. Labẹ awọn ipo ti awọn ẹgbẹ SORRENTO yoo ṣe oniduro fun ọ ni diẹ sii ju $100 lọ. NINU Iṣẹlẹ NKAN TI AWỌN IDAJO KAN KO JE KI Iyọkuro TABI OPIN IBIBAJẸ SI IBI TI A ṢE TỌWỌWỌ NIPA LẸYẸ, Iṣeduro wa ni iru awọn ẹjọ bẹẹ YOO ṢE NIPA SI IBI TI OFIN FẸSẸWỌ. O jẹwọ ati gba pe awọn idiwọn ti awọn bibajẹ ti a ṣeto loke jẹ awọn eroja ipilẹ ti ipilẹ ti idunadura laarin SORRENTO ati iwọ.
TERM ATI IWỌN NIPA
- Igba. Awọn ofin lilo bẹrẹ ni ọjọ ti o ba gba wọn (gẹgẹ bi a ti ṣalaye ninu iṣaaju loke) ati pe o wa ni kikun agbara ati ipa lakoko ti o lo Awọn ohun-ini Sorrento, ayafi ti o ba pari ni iṣaaju ni ibamu pẹlu apakan yii.
- Ifopinsi Awọn iṣẹ nipasẹ Sorrento. Sorrento ni ẹtọ lati fopin si tabi dènà iraye si olumulo eyikeyi si Awọn ohun-ini Sorrento tabi Awọn iṣẹ nigbakugba, pẹlu tabi laisi idi, laisi akiyesi. Fun awọn idi ti wiwọle rẹ le fopin si pẹlu, ṣugbọn kii ṣe opin si (a) ti iwọ tabi ajo rẹ ba kuna lati pese isanwo akoko fun Awọn iṣẹ naa, ti o ba wulo, (b) ti o ba ti ru eyikeyi ipese ti Adehun naa, tabi (c) ti o ba nilo Sorrento lati ṣe bẹ nipasẹ ofin (fun apẹẹrẹ, nibiti ipese Awọn iṣẹ wa, tabi ti di, arufin). O gba pe gbogbo awọn ifopinsi fun idi yoo ṣee ṣe ni lakaye Sorrento nikan ati pe Sorrento ko ni ṣe oniduro fun ọ tabi ẹnikẹta fun eyikeyi ifopinsi wiwọle rẹ si Awọn ohun-ini Sorrento tabi Awọn iṣẹ naa.
- Ifopinsi Awọn iṣẹ nipasẹ Iwọ. Ti o ba fẹ fopin si Awọn iṣẹ ti a pese nipasẹ Sorrento, o le ṣe bẹ nipa sisọ Sorrento nigbakugba. O yẹ ki o fi akiyesi rẹ ranṣẹ, ni kikọ, si adirẹsi Sorrento ti a ṣeto si isalẹ.
- Ipa ti Ifopinsi. Ifopinsi le ja si idinamọ eyikeyi lilo ojo iwaju ti Awọn ohun-ini Sorrento tabi Awọn iṣẹ naa. Lẹhin ifopinsi eyikeyi apakan ti Awọn iṣẹ, ẹtọ rẹ lati lo iru apakan ti Awọn iṣẹ naa yoo fopin si lẹsẹkẹsẹ. Sorrento kii yoo ni layabiliti eyikeyi fun ọ fun eyikeyi idadoro tabi ifopinsi. Gbogbo awọn ipese ti Awọn ofin Lilo eyiti nipasẹ iseda wọn yẹ ki o ye, yoo ye ifopinsi Awọn iṣẹ, pẹlu laisi aropin, awọn ipese ohun-ini, awọn ijẹri atilẹyin ọja, ati awọn idiwọn layabiliti.
AGBAYE awọn olumulo
Awọn ohun-ini Sorrento le wọle lati awọn orilẹ-ede ni ayika agbaye ati pe o le ni awọn itọka si Awọn iṣẹ ati Akoonu ti ko si ni orilẹ-ede rẹ. Awọn itọkasi wọnyi ko tumọ si pe Sorrento pinnu lati kede iru Awọn iṣẹ tabi Akoonu ni orilẹ ede rẹ. Awọn ohun-ini Sorrento jẹ iṣakoso ati funni nipasẹ Sorrento lati awọn ohun elo rẹ ni Amẹrika ti Amẹrika. Sorrento ko ṣe awọn aṣoju ti Awọn ohun-ini Sorrento yẹ tabi wa fun lilo ni awọn ipo miiran. Siwaju sii, awọn ipin kan ti Iṣẹ naa le tumọ si awọn ede miiran, ṣugbọn Sorrento ko ṣe awọn aṣoju tabi awọn ẹri nipa akoonu, deede, tabi pipe ti awọn itumọ wọnyẹn. Awọn ti o wọle tabi lo Awọn ohun-ini Sorrento lati awọn orilẹ-ede miiran ṣe bẹ ni atinuwa tiwọn ati pe wọn ni iduro fun ibamu pẹlu ofin agbegbe.
GBOGBO Ipese
- Awọn ibaraẹnisọrọ Itanna. Awọn ibaraẹnisọrọ laarin iwọ ati Sorrento le waye nipasẹ awọn ọna itanna, boya o ṣabẹwo si Awọn ohun-ini Sorrento tabi fi imeeli ranṣẹ Sorrento, tabi boya Sorrento ṣe akiyesi awọn ohun-ini Sorrento tabi ibasọrọ pẹlu rẹ nipasẹ imeeli. Fun awọn idi adehun, o (a) gba lati gba awọn ibaraẹnisọrọ lati Sorrento ni fọọmu itanna; ati (b) gba pe gbogbo awọn ofin ati ipo, awọn adehun, awọn akiyesi, awọn ifihan, ati awọn ibaraẹnisọrọ miiran ti Sorrento pese fun ọ ni itanna ni itẹlọrun eyikeyi ibeere ofin ti iru awọn ibaraẹnisọrọ yoo ni itẹlọrun ti o ba wa ni kikọ.
- Iyansilẹ. Awọn ofin Lilo, ati awọn ẹtọ ati awọn adehun ti o wa labẹ rẹ, le ma ṣe sọtọ, fiwewe, fiweranṣẹ tabi bibẹẹkọ gbe lọ nipasẹ rẹ laisi aṣẹ kikọ ṣaaju iṣaaju Sorrento, ati eyikeyi iṣẹ iyansilẹ ti igbiyanju, adehun abẹlẹ, aṣoju, tabi gbigbe ni ilodi si nkan ti o ti sọ tẹlẹ yoo jẹ asan. ati ofo.
- Agbara Majeure. Sorrento ko ni ṣe oniduro fun eyikeyi idaduro tabi ikuna lati ṣe abajade lati awọn okunfa ni ita iṣakoso ironu rẹ, pẹlu, ṣugbọn kii ṣe opin si, awọn iṣe Ọlọrun, ogun, ipanilaya, awọn rudurudu, awọn idiwọ, awọn iṣe ti awọn alaṣẹ ilu tabi ologun, ina, awọn iṣan omi, ijamba, ikọlu tabi aito awọn ohun elo gbigbe, epo, agbara, iṣẹ tabi awọn ohun elo.
- Awọn ibeere, Awọn ẹdun, Awọn ẹtọ. Ti o ba ni awọn ibeere eyikeyi, awọn ẹdun ọkan tabi awọn ẹtọ pẹlu ọwọ si Awọn ohun-ini Sorrento, jọwọ kan si wa ni legal@sorrentotherapeutics.com. A yoo ṣe ohun ti o dara julọ lati koju awọn ifiyesi rẹ. Ti o ba lero pe a ti koju awọn ifiyesi rẹ ti ko pe, a pe ọ lati jẹ ki a mọ fun iwadii siwaju sii.
- Akoko Idiwọn. IWO ATI SORRENTO GBA PE OHUNKOHUN TI ISESE TI O DIDE LATI ASEJE, AWON ENIYAN SORRENTO TABI Akoonu naa gbọdọ bẹrẹ laarin ọdun kan (1) IDI IṢEṢẸ. Bibẹẹkọ, IRU IDI IṢE IṢE YI NI AGBINLE LATIYẸ.
- Ofin ti iṣakoso ati ibi isere. Awọn ofin lilo yii yoo jẹ akoso ati tumọ ni ibamu pẹlu awọn ofin ti Ipinle California. Ibi isere fun eyikeyi awọn ijiyan yoo jẹ San Diego, California. Awọn ẹgbẹ bayi gba lati yọkuro awọn aabo wọnyi si eyikeyi iṣe ti a mu ni California: apejọ ti kii ṣe irọrun, aini aṣẹ ti ara ẹni, ilana ti ko to, ati iṣẹ ilana ti ko to.
- Yiyan Ede. O jẹ ifẹ ti o han ti awọn ẹgbẹ pe Awọn ofin Lilo ati gbogbo awọn iwe aṣẹ ti o jọmọ ni a ti ya ni Gẹẹsi, paapaa ti o ba pese ni ede omiiran.
- Akiyesi. Nibiti Sorrento nilo pe ki o pese adirẹsi imeeli, iwọ ni iduro fun ipese Sorrento pẹlu adirẹsi imeeli rẹ lọwọlọwọ. Ni iṣẹlẹ ti adirẹsi imeeli ti o kẹhin ti o pese si Sorrento ko wulo, tabi fun eyikeyi idi ko lagbara lati jiṣẹ si ọ eyikeyi awọn akiyesi ti o nilo/ gba aṣẹ nipasẹ Awọn ofin Lilo, fifiranṣẹ Sorrento ti imeeli ti o ni iru akiyesi yoo laifotape je munadoko akiyesi. O le fun ni akiyesi si Sorrento ni adirẹsi atẹle yii: Sorrento Therapeutics, Inc., Attn: Legal, 4955 Directors Place, San Diego, CA 92121. Iru akiyesi ni yoo yẹ fun nigba ti Sorrento ti gba nipasẹ lẹta ti a fiweranṣẹ nipasẹ iṣẹ ifijiṣẹ alẹ ti orilẹ-ede mọ tabi ifiweranṣẹ akọkọ ti ifiweranṣẹ ti a san tẹlẹ ni adirẹsi loke.
- Yago kuro. Eyikeyi itusilẹ tabi ikuna lati fi ipa mu ipese eyikeyi ti Awọn ofin Lilo ni iṣẹlẹ kan kii yoo ni akiyesi itusilẹ ti eyikeyi ipese miiran tabi iru ipese ni eyikeyi iṣẹlẹ miiran.
- Igbala. Ti eyikeyi apakan ti Awọn ofin Lilo ba jẹ aiṣedeede tabi ailagbara, apakan yẹn yoo tumọ ni ọna lati ṣe afihan, bi o ti ṣee ṣe, aniyan atilẹba ti awọn ẹgbẹ, ati awọn ipin to ku yoo wa ni agbara ni kikun ati ipa.
- Iṣakoso Iṣakoso okeere. O le ma lo, okeere, gbe wọle, tabi gbe awọn ohun-ini Sorrento ayafi bi a ti fun ni aṣẹ nipasẹ ofin AMẸRIKA, awọn ofin ti ẹjọ ninu eyiti o gba Awọn ohun-ini Sorrento, ati eyikeyi awọn ofin to wulo. Ni pataki, ṣugbọn laisi aropin, Awọn ohun-ini Sorrento le ma ṣe okeere tabi tun-okeere (a) si eyikeyi awọn orilẹ-ede ti o fi ofin de ilu Amẹrika, tabi (b) si ẹnikẹni ti o wa ninu atokọ ti Ẹka Iṣura AMẸRIKA ti Awọn ara ilu ti a yan Pataki tabi Ti kọ Ẹka ti Iṣowo AMẸRIKA Akojọ Eniyan tabi Akojọ nkan. Nipa lilo awọn ohun-ini Sorrento, o ṣe aṣoju ati atilẹyin pe (y) iwọ ko wa ni orilẹ-ede ti o wa labẹ ifilọlẹ Ijọba AMẸRIKA, tabi eyiti Ijọba AMẸRIKA ti yan gẹgẹbi orilẹ-ede “apanilaya ti n ṣe atilẹyin” ati (z) iwọ ko ṣe atokọ lori eyikeyi atokọ Ijọba AMẸRIKA ti awọn eewọ tabi awọn ẹgbẹ ihamọ. O jẹwọ ati gba pe awọn ọja, awọn iṣẹ, tabi imọ-ẹrọ ti a pese nipasẹ Sorrento wa labẹ awọn ofin iṣakoso okeere ati ilana ti Amẹrika. Iwọ yoo ni ibamu pẹlu awọn ofin ati ilana ati pe kii yoo ṣe, laisi aṣẹ ijọba AMẸRIKA ṣaaju, okeere, tun gbejade, tabi gbe awọn ọja Sorrento, awọn iṣẹ, tabi imọ-ẹrọ, yala taara tabi ni aiṣe-taara, si orilẹ-ede eyikeyi ni ilodi si iru awọn ofin ati ilana.
- Awọn Ẹdun Olumulo. Ni ibamu pẹlu California Civil Code §1789.3, o le ṣe ijabọ awọn ẹdun si Ẹka Iranlọwọ Iranlọwọ Ẹdun ti Pipin ti Awọn iṣẹ Olumulo ti Ẹka California ti Awọn ọran onibara nipa kikan si wọn ni kikọ ni 1625 N. Market Blvd., Ste N-112, Sacramento , CA 95834-1924, tabi nipasẹ tẹlifoonu ni (800) 952-5210.
- Gbogbo Adehun. Awọn ofin Lilo jẹ ipari, pipe, ati adehun iyasọtọ ti awọn ẹgbẹ pẹlu ọwọ si koko-ọrọ ti eyi ati pe o rọpo ati dapọ gbogbo awọn ijiroro iṣaaju laarin awọn ẹgbẹ pẹlu ọwọ si iru koko-ọrọ bẹẹ.