பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை

நடைமுறைக்கு வரும் தேதி: ஜூன் 14, 2021

இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் ("பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை”) இடையில் உள்ளிடப்பட்டுள்ளது Sorrento Therapeutics, Inc., எங்கள் துணை நிறுவனங்கள் மற்றும் துணை நிறுவனங்களின் பெயரில் மற்றும் சார்பாக ("கோறோர், ""us, ""we," அல்லது "எங்கள்”) மற்றும் நீங்கள், அல்லது நீங்கள் ஒரு நிறுவனம் அல்லது பிற நிறுவனத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினால், அந்த நிறுவனம் அல்லது அமைப்பு (இரு சந்தர்ப்பங்களிலும், "நீங்கள்”). இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் நாங்கள் செயல்படும் எங்கள் இணையதளங்கள், பயன்பாடுகள் மற்றும் போர்டல்களுக்கான உங்கள் அணுகல் மற்றும்/அல்லது பயன்பாட்டை நிர்வகிக்கிறது மற்றும் இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகளுடன் இணைக்கிறது (ஒட்டுமொத்தமாக, "தள”), மற்றும் தளத்தின் மூலம் இயக்கப்பட்ட சேவைகள் மற்றும் ஆதாரங்கள் (ஒவ்வொன்றும் ஒரு "சேவை”மற்றும் கூட்டாக,“சேவைகள்”). எங்கள் மருத்துவ பரிசோதனைகள், நோயாளி ஆய்வக சேவைகள் அல்லது COVI-STIX தயாரிப்புகள் போன்ற Sorrento வழங்கும் பிற தளங்கள் மற்றும் சேவைகளுக்கு இந்தப் பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் பொருந்தாது.

இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை கவனமாக படிக்கவும். தளத்தை உலாவுவதன் மூலம் அல்லது அணுகுவதன் மூலம் மற்றும்/அல்லது சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், (1) நீங்கள் படித்து, புரிந்துகொண்டு, பயன்பாட்டு விதிமுறைகளுக்கு கட்டுப்படுவதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், (2) நீங்கள் பயன்படுத்திய விதிமுறைகள் SORRENTO, மற்றும் (3) தனிப்பட்ட முறையில் அல்லது நீங்கள் பயனர் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ள நிறுவனத்தின் சார்பாக பயன்பாட்டு விதிமுறைகளுக்குள் நுழைவதற்கும், அந்த நிறுவனத்துடன் இணைக்கும் அதிகாரம் உங்களிடம் உள்ளது. கால "நீங்கள்" பொருந்தக்கூடிய தனிப்பட்ட அல்லது சட்டப்பூர்வ நிறுவனத்தைக் குறிக்கிறது.  பயன்பாட்டு விதிமுறைகளுக்கு கட்டுப்படுவதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், நீங்கள் தளத்தையோ சேவைகளையோ அணுகவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாது.

இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் எந்த நேரத்திலும் சோரெண்டோ தனது சொந்த விருப்பத்தின் பேரில் மாற்றுவதற்கு உட்பட்டவை என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். Sorrento இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகளில் ஏதேனும் மாற்றங்கள் இருந்தால், அந்த மாற்றங்களை தளத்தில் இடுகையிடுவதன் மூலம், பயன்பாட்டு விதிமுறைகளின் மேலே உள்ள தேதியை மாற்றுவதன் மூலம் மற்றும்/அல்லது தளம் அல்லது பிற வழிகளில் உங்களுக்கு அறிவிப்பை வழங்குவதன் மூலம் உங்களுக்குத் தெரிவிக்கும். (Sorrento க்கு வழங்கப்பட்ட எந்த மின்னஞ்சல் முகவரிக்கும் உங்களுக்கு அறிவிப்பை அனுப்புவது உட்பட). வேறுவிதமாகக் கூறப்படாவிட்டால், எந்த மாற்றங்களும் தளத்தில் இடுகையிடப்பட்டவுடன் அல்லது அத்தகைய அறிவிப்பை வழங்கினால் உடனடியாக நடைமுறைக்கு வரும். அத்தகைய மாற்றங்களை நீங்கள் எதிர்த்தால், கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை நீங்கள் நிறுத்தலாம். எவ்வாறாயினும், அத்தகைய அறிவிப்புக் காலத்தைத் தொடர்ந்து தளம் அல்லது சேவைகளை நீங்கள் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவதன் மூலம் ஏதேனும் மற்றும் அனைத்து மாற்றங்களுக்கும் நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டதாகக் கருதப்படுவீர்கள். அப்போதைய தற்போதைய விதிமுறைகளைப் பார்க்க, தளத்தைத் தவறாமல் சரிபார்க்கவும்.

நீங்கள் சில சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதும் அதில் பங்கேற்பதும் கூடுதல் விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டதாக இருக்கலாம், சோரெண்டோவிற்கும் உங்கள் முதலாளி அல்லது நிறுவனத்திற்கும் இடையே பொருந்தக்கூடிய விதிமுறைகள் மற்றும் நீங்கள் ஒரு துணைச் சேவையைப் பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்வதற்கு உங்களுக்கு வழங்கப்படும் விதிமுறைகள் ("துணை விதிமுறைகள்”). பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் துணை விதிமுறைகளுடன் முரணாக இருந்தால், அத்தகைய சேவையைப் பொறுத்து துணை விதிமுறைகள் கட்டுப்படுத்தப்படும். பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய ஏதேனும் துணை விதிமுறைகள் இங்கே "ஒப்பந்தம். "

சொரெண்டோ பண்புகளின் அணுகல் மற்றும் பயன்பாடு

1. அனுமதிக்கப்பட்ட பயன்பாடு. தளம், சேவைகள் மற்றும் தகவல், தரவு, படங்கள், உரை, கோப்புகள், மென்பொருள், ஸ்கிரிப்டுகள், கிராபிக்ஸ், புகைப்படங்கள், ஒலிகள், இசை, வீடியோக்கள், ஆடியோவிஷுவல் சேர்க்கைகள், ஊடாடும் அம்சங்கள் மற்றும் பிற பொருட்கள் (ஒட்டுமொத்தமாக, "உள்ளடக்க”) தளம் மற்றும் சேவைகள் மூலம் அல்லது அதன் மூலம் கிடைக்கும் (அத்தகைய உள்ளடக்கம், தளம் மற்றும் சேவைகளுடன், ஒவ்வொன்றும் ஒரு "சோரெண்டோ சொத்து” மற்றும் கூட்டாக, தி "சொரெண்டோ பண்புகள்") உலகம் முழுவதும் உள்ள பதிப்புரிமைச் சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுகிறது. ஒப்பந்தத்திற்கு உட்பட்டு, சோரெண்டோ சொத்துக்களை உங்கள் தனிப்பட்ட அல்லது உள் வணிக நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே அணுகவும் பயன்படுத்தவும் வரையறுக்கப்பட்ட உரிமத்தை உங்களுக்கு வழங்குகிறது. தனி உரிமத்தில் சோரெண்டோவால் குறிப்பிடப்பட்டாலன்றி, எந்த மற்றும் அனைத்து சொரெண்டோ சொத்துக்களையும் பயன்படுத்துவதற்கான உங்கள் உரிமை ஒப்பந்தத்திற்கு உட்பட்டது. 
   
2. தகுதி. ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குவதற்கான சட்டப்பூர்வ வயதை நீங்கள் பூர்த்தி செய்துள்ளீர்கள் என்றும், அமெரிக்காவின் சட்டங்கள், நீங்கள் வசிக்கும் இடம் அல்லது பொருந்தக்கூடிய பிற அதிகார வரம்பு ஆகியவற்றின் கீழ் சோரெண்டோ சொத்துக்களைப் பயன்படுத்துவதற்குத் தடை விதிக்கப்பட்ட நபரில்லை என்றும் நீங்கள் குறிப்பிடுகிறீர்கள். நீங்கள் 18 வயதுக்கு மேற்பட்டவர், அல்லது விடுதலை பெற்ற மைனர், அல்லது சட்டப்பூர்வ பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலர் ஒப்புதல் பெற்றவர், மேலும் விதிமுறைகள், நிபந்தனைகள், கடமைகள், உறுதிமொழிகள், பிரதிநிதித்துவங்கள் மற்றும் உத்திரவாதங்களுக்குள் நுழைய முழுத் திறனும் தகுதியும் உள்ளவர் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள். இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் மற்றும் ஒப்பந்தத்தில், பொருந்தக்கூடிய இடங்களில், மற்றும் ஒப்பந்தத்திற்குக் கட்டுப்பட்டு இணங்க வேண்டும். எவ்வாறாயினும், நீங்கள் பதினாறு (16) வயதிற்கு மேற்பட்டவர் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள், ஏனெனில் சோரெண்டோ சொத்துக்கள் 16 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கானது அல்ல. நீங்கள் 16 வயதுக்குட்பட்டவராக இருந்தால், சோரெண்டோ சொத்துக்களை அணுகவோ பயன்படுத்தவோ வேண்டாம்.
   
3. சில கட்டுப்பாடுகள்.  பயன்பாட்டு விதிமுறைகளில் உங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட உரிமைகள் பின்வரும் கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்பட்டவை: (அ) நீங்கள் உரிமம், விற்பனை, வாடகை, குத்தகை, இடமாற்றம், ஒதுக்க, இனப்பெருக்கம், விநியோகம், ஹோஸ்ட் அல்லது வணிகரீதியாக சோரெண்டோ சொத்துக்கள் அல்லது எந்தப் பகுதியையும் பயன்படுத்தக்கூடாது. Sorrento பண்புகள், தளம் உட்பட, (b) Sorrento இன் வர்த்தக முத்திரை, லோகோ அல்லது பிற Sorrento பண்புகளை (படங்கள், உரை, பக்க தளவமைப்பு அல்லது வடிவம் உட்பட) இணைக்க ஃப்ரேமிங் நுட்பங்களை நீங்கள் வடிவமைக்கவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ கூடாது; (c) நீங்கள் சோரெண்டோவின் பெயர் அல்லது வர்த்தக முத்திரைகளைப் பயன்படுத்தி எந்த மெட்டாடேக்குகளையும் அல்லது பிற "மறைக்கப்பட்ட உரையையும்" பயன்படுத்தக்கூடாது; (ஈ) மேற்கூறிய கட்டுப்பாடுகள் பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் வெளிப்படையாகத் தடைசெய்யப்பட்டவை தவிர, சோரெண்டோ சொத்துக்களின் எந்தப் பகுதியையும் மாற்றவோ, மொழிபெயர்க்கவோ, மாற்றியமைக்கவோ, ஒன்றிணைக்கவோ, பிரித்தெடுக்கவோ, சிதைக்கவோ, தலைகீழாகத் தொகுக்கவோ அல்லது தலைகீழ் பொறியியலாக்கவோ கூடாது; (இ) எந்தவொரு இணையத்திலிருந்தும் தரவை "ஸ்கிராப்" செய்ய அல்லது பதிவிறக்கம் செய்ய நீங்கள் கையேடு அல்லது தானியங்கு மென்பொருள், சாதனங்கள் அல்லது பிற செயல்முறைகளை (சிலந்திகள், ரோபோக்கள், ஸ்கிராப்பர்கள், கிராலர்கள், அவதாரங்கள், டேட்டா மைனிங் கருவிகள் போன்றவை உட்பட ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல) பயன்படுத்தக்கூடாது. தளத்தில் உள்ள பக்கங்கள் (பொது தேடுபொறிகளின் ஆபரேட்டர்களுக்குத் தளத்திலிருந்து பொருட்களை நகலெடுக்க சிலந்திகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு நாங்கள் திரும்பப்பெறக்கூடிய அனுமதியை வழங்குவதைத் தவிர. அத்தகைய பொருட்களின் தற்காலிக சேமிப்புகள் அல்லது காப்பகங்கள்); (f) ஒத்த அல்லது போட்டித்தன்மை வாய்ந்த இணையதளம், பயன்பாடு அல்லது சேவையை உருவாக்க நீங்கள் சோரெண்டோ பண்புகளை அணுகக்கூடாது; (g) இங்கே வெளிப்படையாகக் கூறப்பட்டுள்ளதைத் தவிர, சொரெண்டோ பண்புகளின் எந்தப் பகுதியையும் நகலெடுக்கவோ, மறுஉருவாக்கம் செய்யவோ, விநியோகிக்கவோ, மறுபிரசுரம் செய்யவோ, பதிவிறக்கவோ, காட்டவோ, இடுகையிடவோ அல்லது எந்த வகையிலும் அல்லது எந்த வகையிலும் அனுப்பக்கூடாது; (எச்) நீங்கள் எந்த பதிப்புரிமை அறிவிப்புகளையோ அல்லது சோரெண்டோ சொத்துக்களில் உள்ள பிற தனியுரிம அடையாளங்களையோ நீக்கவோ அழிக்கவோ கூடாது; (i) எந்தவொரு நபருடனும் அல்லது நிறுவனத்துடனும் நீங்கள் ஆள்மாறாட்டம் செய்யவோ அல்லது தவறாக சித்தரிக்கவோ கூடாது. எதிர்கால வெளியீடு, புதுப்பித்தல் அல்லது சோரெண்டோ பண்புகளுக்கான பிற சேர்த்தல் பயன்பாட்டு விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டது. Sorrento, அதன் சப்ளையர்கள் மற்றும் சேவை வழங்குநர்கள் பயன்பாட்டு விதிமுறைகளில் வழங்கப்படாத அனைத்து உரிமைகளையும் கொண்டுள்ளனர். எந்தவொரு சோரெண்டோ சொத்தின் எந்தவொரு அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடும் பயன்பாட்டு விதிமுறைகளுக்கு இணங்க சோரெண்டோ வழங்கிய உரிமங்களை நிறுத்துகிறது.
   
4. சோரெண்டோ வாடிக்கையாளர்களால் பயன்படுத்தவும்.  நீங்கள் எங்கள் கிளையன்ட் போர்டல் உட்பட தளம் அல்லது சேவைகளை அணுகும் அல்லது பயன்படுத்தும் ஒரு சோரெண்டோ கிளையண்டாக இருந்தால், (அ) சோரெண்டோ சொத்துக்களைப் பயன்படுத்தும் போது, ​​பொருந்தக்கூடிய அனைத்து சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளுக்கு இணங்க வேண்டும் என்று நீங்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி உத்தரவாதம் அளிக்கிறீர்கள். பெயர்வுத்திறன் மற்றும் பொறுப்புடைமைச் சட்டம் மற்றும் அதன் செயல்படுத்தும் விதிமுறைகள் மற்றும் பிற தனியுரிமை மற்றும் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்கள், மற்றும் (ஆ) தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட சுகாதாரத் தகவல்கள் உட்பட எந்தத் தகவலையும் எங்களிடம் வழங்க மாட்டீர்கள், அதற்குத் தேவையான அங்கீகாரங்கள் அல்லது ஒப்புதல்கள் உங்களிடம் இல்லை பொருந்தக்கூடிய தனியுரிமை மற்றும் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்கள் மற்றும் தேவையான அனைத்துத் தேவையான வெளிப்பாடுகளும் நோயாளிகளிடமிருந்து பெறப்பட்டு, தேவையான அனைத்து ஒப்புதல்களும் மற்றும்/அல்லது அனுமதிகளும் பெறப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்வதற்கு சோரெண்டோ அல்ல, நீங்களே பொறுப்பாளிகள் என்பதை நீங்கள் மேலும் ஒப்புக்கொண்டு ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் அதிகார வரம்பில் உள்ள விதிமுறைகள். சோரெண்டோவின் தனியுரிமை நடைமுறைகள் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, எங்களுடையதைப் பார்க்கவும் தனியுரிமை கொள்கை.
   
5. தேவையான உபகரணங்கள் மற்றும் மென்பொருள்.  சேவைகள் மொபைல் கூறுகளை வழங்கும் சந்தர்ப்பங்களில், Sorrento பண்புகளுடன் இணைக்க மற்றும் பயன்படுத்த பொருத்தமான மொபைல் சாதனம் உட்பட, Sorrento பண்புகளுடன் இணைக்க தேவையான அனைத்து உபகரணங்களையும் மென்பொருளையும் நீங்கள் வழங்க வேண்டும். சோரெண்டோ ப்ராப்பர்டீஸை அணுகும்போது இணைய இணைப்பு அல்லது மொபைல் கட்டணம் உட்பட ஏதேனும் கட்டணங்களுக்கு நீங்கள் மட்டுமே பொறுப்பாவீர்கள்.

உரிமை

1. சோரெண்டோ பண்புகள்.  சோரெண்டோ மற்றும் அதன் சப்ளையர்களுக்கு சொரெண்டோ சொத்துக்களில் அனைத்து உரிமைகள், தலைப்பு மற்றும் ஆர்வங்கள் உள்ளன என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நீங்கள் எந்த பதிப்புரிமை, வர்த்தக முத்திரை, சேவை முத்திரை அல்லது பிற தனியுரிம உரிமை அறிவிப்புகளை நீக்கவோ, மாற்றவோ அல்லது மறைக்கவோ மாட்டீர்கள். Sorrento Properties இல் அல்லது அதில் தோன்றும் எந்த உள்ளடக்கத்திலும் உங்களுக்கு உரிமை, தலைப்பு அல்லது ஆர்வம் இல்லை என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
   
2. வர்த்தக முத்திரைகள்.  Sorrento Therapeutics, Inc., சோரெண்டோ, சோரெண்டோ லோகோ, ஏதேனும் தொடர்புடைய பெயர்கள் மற்றும் லோகோக்கள், மற்றும் அனைத்து தொடர்புடைய கிராபிக்ஸ், லோகோக்கள், சேவை முத்திரைகள், சின்னங்கள், வர்த்தக உடை மற்றும் வர்த்தகப் பெயர்கள் ஆகியவை சோரெண்டோ அல்லது அதன் துணை நிறுவனங்களின் வர்த்தக முத்திரைகளாகும். சோரெண்டோவின் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி பயன்படுத்தக்கூடாது. மற்ற வர்த்தக முத்திரைகள், சேவை முத்திரைகள் மற்றும் சொரெண்டோ சொத்துக்களில் தோன்றக்கூடிய வர்த்தகப் பெயர்கள் அந்தந்த உரிமையாளர்களின் சொத்து. இந்த பிரிவால் தெளிவாக அனுமதிக்கப்படாத எந்த விதத்திலும் சோரெண்டோ சொத்துக்களில் உள்ள பொருட்கள் அல்லது வர்த்தக முத்திரைகளை நீங்கள் பயன்படுத்தினால், நீங்கள் எங்களுடனான உங்கள் ஒப்பந்தத்தை மீறுகிறீர்கள் மற்றும் பதிப்புரிமை, வர்த்தக முத்திரை மற்றும் பிற சட்டங்களை மீறலாம். அப்படியானால், நிறுவனப் பண்புகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான உங்கள் அனுமதியை நாங்கள் தானாகவே திரும்பப் பெறுகிறோம். பொருட்களின் தலைப்பு எங்களிடம் அல்லது நிறுவனத்தின் சொத்துக்களில் உள்ள பொருட்களின் ஆசிரியர்களிடம் உள்ளது. வெளிப்படையாக வழங்கப்படாத அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.
   
3. கருத்து.  சோரெண்டோவின் பரிந்துரை, கருத்து, விக்கி, மன்றம் அல்லது அது போன்ற பக்கங்கள் மூலம் ஏதேனும் யோசனைகள், பரிந்துரைகள், ஆவணங்கள் மற்றும்/அல்லது முன்மொழிவுகளைச் சமர்ப்பிப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் ("பின்னூட்டம்") உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் உள்ளது மற்றும் அத்தகைய பின்னூட்டம் தொடர்பாக சோரெண்டோவிற்கு எந்தக் கடமைகளும் இல்லை (இரகசியத்தன்மையின் வரம்புக்குட்பட்ட கடமைகள் உட்பட). கருத்தைச் சமர்ப்பிக்கத் தேவையான அனைத்து உரிமைகளும் உங்களிடம் இருப்பதாக நீங்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி உத்தரவாதம் அளிக்கிறீர்கள். நீங்கள் சோரெண்டோவிற்கு முழு ஊதியம், ராயல்டி இல்லாத, நிரந்தரமான, திரும்பப்பெற முடியாத, உலகளாவிய, பிரத்தியேகமற்ற மற்றும் முழுமையாக துணை உரிமம் பெறக்கூடிய உரிமை மற்றும் பயன்படுத்த, இனப்பெருக்கம், நிகழ்த்துதல், காட்சிப்படுத்துதல், விநியோகம் செய்தல், மாற்றியமைத்தல், மாற்றியமைத்தல், மறுவடிவமைப்பு, வழித்தோன்றல் உருவாக்க உரிமம் ஆகியவற்றை வழங்குகிறீர்கள். Sorrento Properties மற்றும்/அல்லது Sorrento's வணிகத்தின் செயல்பாடு மற்றும் பராமரிப்பு தொடர்பாக, எந்த விதத்திலும், எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து கருத்துகளையும் வணிக ரீதியாகவோ அல்லது வணிகரீதியாகவோ சுரண்டுவது மற்றும் மேற்கூறிய உரிமைகளுக்கு துணை உரிமம் வழங்குவது.

பயனர் நடத்தை

பயன்பாட்டின் நிபந்தனையாக, ஒப்பந்தம் அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் தடைசெய்யப்பட்ட எந்தவொரு நோக்கத்திற்காகவும் சோரெண்டோ பண்புகளைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். Sorrento Properties அல்லது அதன் மூலம் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்க நீங்கள் (எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினரையும் அனுமதிக்க மாட்டீர்கள்): (i) எந்தவொரு காப்புரிமை, வர்த்தக முத்திரை, வர்த்தக ரகசியம், பதிப்புரிமை, விளம்பர உரிமை அல்லது எந்தவொரு நபர் அல்லது நிறுவனத்தின் பிற உரிமைகளையும் மீறுகிறது; (ii) சட்டவிரோதமானது, அச்சுறுத்துவது, தவறானது, துன்புறுத்துவது, அவதூறு செய்வது, அவதூறானது, ஏமாற்றுவது, மோசடி செய்வது, மற்றொருவரின் தனியுரிமையை ஆக்கிரமிப்பது, கொடூரமானது, ஆபாசமானது, ஆபாசமானது, புண்படுத்துவது அல்லது அவதூறானது; (iii) எந்த ஒரு தனிநபர் அல்லது குழுவிற்கு எதிராக மதவெறி, இனவெறி, வெறுப்பு அல்லது தீங்குகளை ஊக்குவிக்கிறது; (iv) அங்கீகரிக்கப்படாத அல்லது கோரப்படாத விளம்பரம், குப்பை அல்லது மொத்த மின்னஞ்சல்; (v) சொரெண்டோவின் முன் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி வணிக நடவடிக்கைகள் மற்றும்/அல்லது விற்பனையை உள்ளடக்கியது; (vi) சொரெண்டோவின் பணியாளர் அல்லது பிரதிநிதி உட்பட, எந்தவொரு நபர் அல்லது நிறுவனமாக ஆள்மாறாட்டம் செய்வது; (vii) எந்தவொரு பொருந்தக்கூடிய சட்டம் அல்லது ஒழுங்குமுறையை மீறும் அல்லது சிவில் பொறுப்புக்கு வழிவகுக்கும் எந்தவொரு நடத்தையையும் மீறுகிறது அல்லது ஊக்குவிக்கிறது; (viii) Sorrento சொத்துக்களின் முறையான செயல்பாட்டில் தலையிடுவது அல்லது தலையிட முயற்சிப்பது அல்லது Sorrento Properties ஐ ஒப்பந்தத்தால் வெளிப்படையாக அனுமதிக்கப்படாத எந்த விதத்திலும் பயன்படுத்துகிறது; அல்லது (ix) சோரெண்டோ சொத்துக்களுக்கு எதிராக இயக்கப்படும் தீங்கு விளைவிக்கக்கூடிய செயல்களில் ஈடுபட அல்லது ஈடுபடும் முயற்சிகள். , சோரெண்டோ பண்புகளில் உள்ள எந்தப் பக்கங்களையும் “ஸ்க்ரேப்,” “கிரால்” அல்லது “ஸ்பைடர்”, வைரஸ்கள், புழுக்கள் அல்லது அதுபோன்ற தீங்கு விளைவிக்கும் குறியீட்டை Sorrento பண்புகளில் அறிமுகப்படுத்துதல், அல்லது வேறு எந்தப் பயனர், புரவலன் அல்லது Sorrento பண்புகளைப் பயன்படுத்துவதில் குறுக்கீடு செய்தல் அல்லது குறுக்கிட முயற்சித்தல் நெட்வொர்க், ஓவர்லோடிங், "வெள்ளம்", "ஸ்பேமிங்," "மெயில் பாம்பிங்," அல்லது "கிராஷிங்" சோரெண்டோ ப்ராப்பர்டீஸ் மூலம் உட்பட.

ஆய்வுகள்

சோரெண்டோ எந்த நேரத்திலும் சோரெண்டோ பண்புகளை கண்காணிக்கவோ அல்லது மதிப்பாய்வு செய்யவோ கடமைப்பட்டிருக்கவில்லை. உடன்படிக்கையின் ஏதேனும் ஒரு விதியை உங்களால் மீறக்கூடிய சாத்தியக்கூறுகள் இருப்பதை Sorrento அறிந்தால், அத்தகைய மீறல்களை விசாரிப்பதற்கான உரிமையை Sorrento கொண்டுள்ளது, மேலும் Sorrento அதன் சொந்த விருப்பத்தின் பேரில், சொரெண்டோ சொத்துக்களை முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ பயன்படுத்துவதற்கான உங்கள் உரிமத்தை உடனடியாக நிறுத்தலாம். உங்களுக்கு முன்னறிவிப்பு இல்லாமல்.

மூன்றாம் தரப்பு சொத்துக்கள்

சோரெண்டோ பண்புகள் மூன்றாம் தரப்பு இணையதளங்கள் மற்றும்/அல்லது பயன்பாடுகளுக்கான இணைப்புகளைக் கொண்டிருக்கலாம் ("மூன்றாம் தரப்பு சொத்துக்கள்”). மூன்றாம் தரப்பு சொத்துக்கான இணைப்பை நீங்கள் கிளிக் செய்யும் போது, ​​நீங்கள் Sorrento Properties ஐ விட்டு வெளியேறிவிட்டீர்கள் என்றும், மற்றொரு இணையதளம் அல்லது இலக்கின் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு (தனியுரிமைக் கொள்கைகள் உட்பட) உட்பட்டுள்ளீர்கள் என்றும் நாங்கள் எச்சரிக்க மாட்டோம். அத்தகைய மூன்றாம் தரப்பு சொத்துக்கள் சோரெண்டோவின் கட்டுப்பாட்டில் இல்லை, மேலும் எந்த மூன்றாம் தரப்பு சொத்துக்களுக்கும் நாங்கள் பொறுப்பல்ல. Sorrento இந்த மூன்றாம் தரப்பு சொத்துக்களை ஒரு வசதிக்காக மட்டுமே வழங்குகிறது மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு சொத்துக்கள் அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு தயாரிப்பு அல்லது சேவையையும் மதிப்பாய்வு செய்யவோ, அங்கீகரிக்கவோ, கண்காணிக்கவோ, அங்கீகரிக்கவோ, உத்தரவாதம் அளிக்கவோ அல்லது எந்தப் பிரதிநிதித்துவமும் செய்யவோ இல்லை. மூன்றாம் தரப்பு சொத்துக்களில் உள்ள அனைத்து இணைப்புகளையும் உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் பயன்படுத்துகிறீர்கள். நீங்கள் எங்கள் தளத்தை விட்டு வெளியேறும்போது, ​​பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் இனி ஆட்சி செய்யாது. எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்புச் சொத்துக்களின் தனியுரிமை மற்றும் தரவு சேகரிப்பு நடைமுறைகள் உட்பட பொருந்தக்கூடிய விதிமுறைகள் மற்றும் கொள்கைகளை நீங்கள் மதிப்பாய்வு செய்ய வேண்டும், மேலும் எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினருடனும் எந்தவொரு பரிவர்த்தனையையும் மேற்கொள்வதற்கு முன்பு நீங்கள் தேவையான அல்லது பொருத்தமானதாக உணரும் விசாரணையை மேற்கொள்ள வேண்டும். சோரெண்டோ பண்புகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்புச் சொத்தையும் நீங்கள் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் எந்தவொரு மற்றும் அனைத்துப் பொறுப்பிலிருந்தும் சோரெண்டோவை நீங்கள் வெளிப்படையாக விடுவிக்கிறீர்கள். 

ஆள்மாறாட்ட

Sorrento, அதன் பெற்றோர்கள், துணை நிறுவனங்கள், துணை நிறுவனங்கள், அதிகாரிகள், ஊழியர்கள், முகவர்கள், கூட்டாளர்கள், சப்ளையர்கள் மற்றும் உரிமதாரர்கள் (ஒவ்வொன்றும், ஒரு "Sorrento பார்ட்டி" மற்றும் கூட்டாக, "Sorrento பார்ட்டிகள்") எந்தவிதமான இழப்புகள், செலவுகள் ஆகியவற்றிலிருந்து பாதிப்பில்லாத வகையில் நஷ்டஈடு வழங்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். , பொறுப்புகள் மற்றும் செலவுகள் (நியாயமான வழக்கறிஞர்கள் கட்டணம் உட்பட) தொடர்பான அல்லது பின்வருவனவற்றில் இருந்து எழும்: (அ) சோரெண்டோ சொத்துக்களை உங்கள் பயன்பாடு மற்றும் அணுகல்; (ஆ) ஒப்பந்தத்தின் உங்கள் மீறல்; (c) பிற பயனர்கள் உட்பட, மற்றொரு தரப்பினரின் உரிமைகளை மீறுதல்; அல்லது (ஈ) பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள், விதிகள் அல்லது ஒழுங்குமுறைகளை நீங்கள் மீறுவது. உங்களால் ஏற்படும் இழப்பீட்டுக்கு உட்பட்ட எந்தவொரு விஷயத்திற்கும் பிரத்தியேகமான பாதுகாப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக்கொள்வதற்கான உரிமையை, அதன் சொந்த செலவில், சோரெண்டோ கொண்டுள்ளது. சோரெண்டோ தரப்பினரின் எந்தவொரு மனசாட்சியற்ற வணிக நடைமுறைக்காகவும் அல்லது அத்தகைய கட்சியின் மோசடி, ஏமாற்றுதல், பொய்யான வாக்குறுதி, தவறாகப் பிரதிநிதித்துவம் செய்தல் அல்லது மறைத்தல், ஒடுக்குதல் அல்லது இங்கு வழங்கப்பட்ட சேவைகள் தொடர்பாக எந்த ஒரு பொருளைத் தவிர்த்துவிடுதல் ஆகியவற்றிற்காகவும் இந்த விதிமுறைக்கு நீங்கள் இழப்பீடு வழங்க வேண்டியதில்லை. . இந்த பிரிவில் உள்ள விதிகள் ஒப்பந்தத்தின் எந்த முடிவும் மற்றும்/அல்லது சோரெண்டோ சொத்துக்களுக்கான உங்கள் அணுகலைத் தக்கவைக்கும் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

உத்தரவாதங்கள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் மறுப்பு

நீங்கள் வெளிப்படையாகப் புரிந்துகொண்டு, பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் அளவிற்கு ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், சோரெண்டோ சொத்துக்களை நீங்கள் பயன்படுத்துவது உங்கள் ஆபத்தில் உள்ளது, மேலும் "சாரேண்டோ சொத்துக்கள்" "சாராந்தர சொத்துக்கள்" Sorrento கட்சிகள் வெளிப்படையாக அனைத்து உத்தரவாதங்கள், பிரதிநிதித்துவங்கள் மற்றும் நிலைமைகள் வெளிப்படையாக, வெளிப்படுத்த அல்லது மறைமுகமான, உட்பட, ஆனால் வரையறுக்கப்பட்ட உத்தரவாதங்கள் அல்லது மரபுவழி, ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கம் மற்றும் மீறுதல் அல்லாத மீறல் சொரெண்டோ பண்புகள். சோரெண்டோ தரப்பினர் எந்த உத்தரவாதமும், பிரதிநிதித்துவம் அல்லது நிபந்தனையும் செய்யவில்லை: (A) சோரெண்டோ சொத்துக்கள் உங்கள் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும்; (B) தளத்திற்கான அணுகல் தடையின்றி இருக்கும் அல்லது சோரெண்டோ சொத்துக்களை நீங்கள் பயன்படுத்துவது சரியான நேரத்தில், பாதுகாப்பானது அல்லது பிழையின்றி இருக்கும்; (C) சொரெண்டோ பண்புகள் துல்லியமானவை, நம்பகமானவை, முழுமையானவை, பயனுள்ளவை அல்லது சரியானவை; (D) தளம் எந்த குறிப்பிட்ட நேரத்திலும் அல்லது இடத்திலும் கிடைக்கும்; (இ) ஏதேனும் குறைபாடுகள் அல்லது பிழைகள் சரி செய்யப்படும்; அல்லது (எஃப்) அந்த தளம் வைரஸ்கள் அல்லது பிற தீங்கு விளைவிக்கும் கூறுகள் இல்லாதது. சோரெண்டோவிடமிருந்து பெறப்பட்ட வாய்வழியாகவோ அல்லது எழுதப்பட்டதாகவோ அல்லது சொரெண்டோ சொத்துக்கள் மூலமாகவோ பெறப்பட்ட எந்த ஆலோசனையும் அல்லது தகவலும் இங்கு வெளிப்படையாகத் தயாரிக்கப்படாத எந்த உத்தரவாதத்தையும் உருவாக்காது.

பொறுப்பிற்கான வரம்பு

எந்தவொரு நிகழ்விலும் சோரெண்டோ கட்சிகள் எந்தவொரு இழப்பிற்கும் எந்தவொரு இழப்பிற்கும் எந்தவிதமான இழப்பீடுகளும், வருவாய் அல்லது தரவு, மறைமுகமான, தற்செயலான, சிறப்பு அல்லது விளைவாக சேதங்கள் அல்லது சேதங்கள் அல்லது செலவுகள் இழப்பு அல்லது செலவுகள் ஆகியவற்றிற்கு பொறுப்பாக இருக்காது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள் Sorrento கட்சிகள் அத்தகைய சேதங்களின் சாத்தியக்கூறுகளையோ அல்லது எந்தவொரு தகவலுடனான தொடர்புகளையோ அல்லது எந்தவொரு தகவலுடனான தகவல்களையோ அல்லது எந்தவொரு தகவலுடனான தொடர்புகளையோ அல்லது எந்தவொரு தகவலுடனான தொடர்புகளையோ அல்லது சந்திப்புகளையோ ஏற்படுத்தாமலோ, பொறுப்புக் கோட்பாடு, இதன் விளைவாக: (A) சோரெண்டோ பண்புகளைப் பயன்படுத்துதல் அல்லது பயன்படுத்த இயலாமை; (B) ஏதேனும் பொருட்கள், தரவு, தகவல் அல்லது சேவைகள் ஆகியவற்றின் விளைவாக மாற்று பொருட்கள் அல்லது சேவைகளை வாங்குவதற்கான செலவு அல்லது வாங்கப்பட்ட அல்லது பெறப்பட்ட சேவைகள் (C) உங்கள் பரிமாற்றங்கள் அல்லது தரவை அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் அல்லது மாற்றியமைத்தல், அதில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள ஏதேனும் மற்றும் அனைத்து தனிப்பட்ட தகவல்களும் மற்றும்/அல்லது நிதித் தகவல்களும் உட்பட; (D) சொரெண்டோ சொத்துக்கள் மீதான ஏதேனும் மூன்றாம் தரப்பினரின் அறிக்கைகள் அல்லது நடத்தை; (உ) தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதம், எந்தவொரு இயல்பும், சேவைகளை நீங்கள் அணுகியதன் மற்றும் பயன்படுத்துவதன் விளைவாக; (F) எங்கள் சேவைகளுக்கு அல்லது அதிலிருந்து பரிமாற்றம் ஏதேனும் குறுக்கீடு அல்லது நிறுத்தம்; (ஜி) ஏதேனும் பிழைகள், வைரஸ்கள், ட்ரோஜன் குதிரைகள் அல்லது ஏதேனும் மூன்றாம் தரப்பினரால் சேவைகளுக்கு அல்லது அதன் மூலம் அனுப்பக்கூடியவை; (எச்) எந்தவொரு உள்ளடக்கத்திலும் ஏதேனும் பிழைகள் அல்லது விடுபடல்கள்; மற்றும்/அல்லது (I) உத்தரவாதம், காப்புரிமை, ஒப்பந்தம், டோர்ட் (அலட்சியம் உட்பட) அல்லது வேறு ஏதேனும் சட்டக் கோட்பாட்டின் அடிப்படையில், சோரெண்டோ சொத்துக்களுடன் தொடர்புடைய வேறு ஏதேனும் விஷயம். எந்தச் சூழ்நிலையிலும் $100க்கு மேல் உங்களுக்கு Sorrento கட்சிகள் பொறுப்பேற்காது. சில அதிகார வரம்புகள் மேலே குறிப்பிடப்பட்ட அளவிற்கு சேதங்களின் விலக்கு அல்லது வரம்புகளை அனுமதிக்காத நிலையில், அத்தகைய அதிகார வரம்புகளில் நமது பொறுப்பு வரம்பிற்குட்பட்டதாக இருக்கும். மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள சேதங்களின் வரம்புகள் சோரெண்டோவுக்கும் உங்களுக்கும் இடையிலான பேரத்தின் அடிப்படைக் கூறுகள் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

காலவரையறை மற்றும் நிபந்தனை

1. கால.  பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளும் தேதியில் (மேலே உள்ள முன்னுரையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி) தொடங்கும் மற்றும் நீங்கள் சோரெண்டோ பண்புகளைப் பயன்படுத்தும் போது, ​​இந்தப் பிரிவின்படி முன்னதாகவே நிறுத்தப்படாவிட்டால், முழுச் செயல்பாட்டிலும் செயலிலும் இருக்கும்.
   
2. சோரெண்டோ மூலம் சேவைகளை நிறுத்துதல்.  எந்த நேரத்திலும், எந்த நேரத்திலும், காரணமில்லாமல் அல்லது அறிவிப்பு இல்லாமல், சொரெண்டோ பண்புகள் அல்லது சேவைகளுக்கான எந்தவொரு பயனரின் அணுகலையும் நிறுத்த அல்லது தடுக்கும் உரிமையை Sorrento கொண்டுள்ளது. உங்கள் அணுகல் நிறுத்தப்படலாம் என்பதற்கான காரணங்களுக்காக, (அ) நீங்கள் அல்லது உங்கள் நிறுவனம் சேவைகளுக்கு சரியான நேரத்தில் பணம் செலுத்தத் தவறினால், (ஆ) நீங்கள் ஒப்பந்தத்தின் ஏதேனும் விதியை மீறியிருந்தால், அல்லது (c) Sorrento சட்டப்படி அவ்வாறு செய்ய வேண்டியிருந்தால் (எ.கா., சேவைகள் வழங்கப்படுவது சட்டத்திற்குப் புறம்பானது அல்லது சட்டத்திற்குப் புறம்பானது). காரணத்திற்கான அனைத்து முடிவுகளும் சோரெண்டோவின் சொந்த விருப்பத்தின் பேரில் செய்யப்பட வேண்டும் என்பதையும், சோரெண்டோ சொத்துக்கள் அல்லது சேவைகளுக்கான உங்கள் அணுகலை நிறுத்துவதற்கு சோரெண்டோ உங்களுக்கு அல்லது எந்த மூன்றாம் தரப்பினருக்கும் பொறுப்பாகாது என்பதையும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
   
3. உங்களால் சேவைகளை நிறுத்துதல்.  சோரெண்டோ வழங்கும் சேவைகளை நீங்கள் நிறுத்த விரும்பினால், எந்த நேரத்திலும் சோரெண்டோவிற்கு அறிவிப்பதன் மூலம் நீங்கள் அவ்வாறு செய்யலாம். கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள சோரெண்டோவின் முகவரிக்கு உங்கள் அறிவிப்பு எழுத்துப்பூர்வமாக அனுப்பப்பட வேண்டும்.
   
4. பணிநீக்கத்தின் விளைவு.  Sorrento Properties அல்லது சேவைகளின் எதிர்கால பயன்பாட்டிற்கு தடையாக முடிவுகட்டலாம். சேவைகளின் எந்தப் பகுதியையும் நிறுத்தியவுடன், சேவைகளின் அத்தகைய பகுதியைப் பயன்படுத்துவதற்கான உங்கள் உரிமை உடனடியாக நிறுத்தப்படும். எந்தவொரு இடைநீக்கத்திற்கும் அல்லது பணிநீக்கத்திற்கும் சோரெண்டோ உங்களுக்கு எந்தப் பொறுப்பையும் கொண்டிருக்காது. பயன்பாட்டு விதிமுறைகளின் அனைத்து விதிகளும் அவற்றின் இயல்பிலேயே நிலைத்திருக்க வேண்டும், வரம்புகள் இல்லாமல், உரிமையின் விதிமுறைகள், உத்தரவாத மறுப்புகள் மற்றும் பொறுப்பு வரம்புகள் உட்பட, சேவைகள் நிறுத்தப்படும்.

சர்வதேச பயனர்கள்

சோரெண்டோ சொத்துக்களை உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகளில் இருந்து அணுகலாம் மற்றும் உங்கள் நாட்டில் கிடைக்காத சேவைகள் மற்றும் உள்ளடக்கம் பற்றிய குறிப்புகள் இருக்கலாம். இந்த குறிப்புகள் சோரெண்டோ அறிவிக்க விரும்புவதைக் குறிக்கவில்லை போன்ற உங்கள் நாட்டில் சேவைகள் அல்லது உள்ளடக்கம். சோரெண்டோ சொத்துக்கள் அமெரிக்காவில் உள்ள அதன் வசதிகளிலிருந்து சோரெண்டோவால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டு வழங்கப்படுகின்றன. சோரெண்டோ பண்புகள் பொருத்தமானவை அல்லது பிற இடங்களில் பயன்படுத்தக் கிடைக்கின்றன என்று சோரெண்டோ எந்தப் பிரதிநிதித்துவத்தையும் அளிக்கவில்லை. மேலும், சேவையின் சில பகுதிகள் பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்படலாம், ஆனால் அந்த மொழிபெயர்ப்புகளின் உள்ளடக்கம், துல்லியம் அல்லது முழுமை குறித்து சோரெண்டோ எந்தப் பிரதிநிதித்துவங்களையும் உத்தரவாதங்களையும் வழங்கவில்லை. பிற நாடுகளில் இருந்து சொரெண்டோ சொத்துக்களை அணுகுபவர்கள் அல்லது பயன்படுத்துபவர்கள் தங்கள் சொந்த விருப்பத்தின் பேரில் அவ்வாறு செய்கிறார்கள் மற்றும் உள்ளூர் சட்டத்திற்கு இணங்குவதற்கு பொறுப்பாவார்கள். 

பொதுவான விதிகள்

1. மின்னணு தொடர்புகள்.  உங்களுக்கும் சோரெண்டோவிற்கும் இடையேயான தகவல்தொடர்புகள் மின்னணு வழிமுறைகள் மூலம் நடைபெறலாம், நீங்கள் Sorrento Properties ஐப் பார்வையிட்டாலும் அல்லது Sorrento மின்னஞ்சல்களை அனுப்பினாலும் அல்லது Sorrento Properties இல் Sorrento அறிவிப்புகளை இடுகையிட்டாலும் அல்லது மின்னஞ்சல் மூலம் உங்களுடன் தொடர்பு கொண்டாலும். ஒப்பந்த நோக்கங்களுக்காக, நீங்கள் (அ) மின்னணு வடிவத்தில் சோரெண்டோவிடமிருந்து தகவல்தொடர்புகளைப் பெற ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்; மற்றும் (b) Sorrento உங்களுக்கு வழங்கும் அனைத்து விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள், ஒப்பந்தங்கள், அறிவிப்புகள், வெளிப்படுத்தல்கள் மற்றும் பிற தகவல்தொடர்புகள் எழுத்துப்பூர்வமாக இருந்தால், அத்தகைய தகவல்தொடர்புகள் பூர்த்தி செய்யும் எந்தவொரு சட்டத் தேவையையும் மின்னணு முறையில் பூர்த்தி செய்கின்றன என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
   
2. பணி.  சோரெண்டோவின் முன் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் மற்றும் உங்கள் உரிமைகள் மற்றும் கடமைகள் ஒதுக்கப்படவோ, துணை ஒப்பந்தம் செய்யவோ, பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படவோ அல்லது வேறுவிதமாக மாற்றவோ முடியாது, மேலும் மேற்கூறியவற்றை மீறும் முயற்சிகள், துணை ஒப்பந்தம், பிரதிநிதித்துவம் அல்லது பரிமாற்றம் ஆகியவை செல்லாது. மற்றும் வெற்றிடம்.
   
3. படை மஜூரே.  கடவுளின் செயல்கள், போர், பயங்கரவாதம், கலவரங்கள், பொருளாதாரத் தடைகள், சிவில் அல்லது இராணுவ அதிகாரிகளின் செயல்கள், தீ, வெள்ளம், உட்பட அதன் நியாயமான கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட காரணங்களால் ஏற்படும் தாமதம் அல்லது தோல்விக்கு சோரெண்டோ பொறுப்பேற்க மாட்டார். விபத்துக்கள், வேலைநிறுத்தங்கள் அல்லது போக்குவரத்து வசதிகள், எரிபொருள், ஆற்றல், உழைப்பு அல்லது பொருட்கள் பற்றாக்குறை.
   
4. கேள்விகள், புகார்கள், உரிமைகோரல்கள்.  Sorrento Properties தொடர்பாக ஏதேனும் கேள்விகள், புகார்கள் அல்லது உரிமைகோரல்கள் இருந்தால், தயவுசெய்து எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும் legal@sorrentotherapeutics.com. உங்கள் கவலைகளைத் தீர்க்க எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வோம். உங்கள் கவலைகள் முழுமையடையாமல் தீர்க்கப்பட்டதாக நீங்கள் உணர்ந்தால், மேலதிக விசாரணைக்கு எங்களுக்குத் தெரிவிக்க உங்களை அழைக்கிறோம்.
   
5. வரம்பு காலம்.  ஒப்பந்தம், சொரெண்டோ சொத்துக்கள் அல்லது உள்ளடக்கம் ஆகியவற்றால் ஏற்படும் அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு நடவடிக்கையும் ஒரு (1) வருடத்திற்குப் பிறகு தொடங்கப்பட வேண்டும் என்பதை நீங்களும் சோரெண்டோவும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இல்லையெனில், அத்தகைய நடவடிக்கை நிரந்தரமாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.
   
6. ஆளும் சட்டம் மற்றும் இடம்.  இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் கலிபோர்னியா மாநிலத்தின் சட்டங்களுக்கு இணங்க நிர்வகிக்கப்படும். எந்தவொரு சர்ச்சைக்கும் இடம் சான் டியாகோ, கலிபோர்னியாவாக இருக்கும். கலிஃபோர்னியாவில் கொண்டு வரப்படும் எந்தவொரு செயலுக்கும் பின்வரும் பாதுகாப்புகளை விலக்குவதற்கு கட்சிகள் இதன்மூலம் ஒப்புக்கொள்கின்றன: மன்றம் வசதியற்றது, தனிப்பட்ட அதிகார வரம்பு இல்லாமை, போதுமான செயல்முறை மற்றும் போதுமான செயல்முறை சேவை.
   
7. மொழி தேர்வு.  மாற்று மொழியில் வழங்கப்பட்டாலும், பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் மற்றும் தொடர்புடைய அனைத்து ஆவணங்களும் ஆங்கிலத்தில் வரையப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்பது கட்சிகளின் வெளிப்படையான விருப்பம். 
   
8. அறிவிப்பு.  நீங்கள் ஒரு மின்னஞ்சல் முகவரியை வழங்குமாறு சோரெண்டோ கோரினால், உங்களின் தற்போதைய மின்னஞ்சல் முகவரியை சோரெண்டோவிற்கு வழங்குவதற்கு நீங்கள் பொறுப்பாவீர்கள். நீங்கள் Sorrento க்கு வழங்கிய கடைசி மின்னஞ்சல் முகவரி செல்லுபடியாகாத பட்சத்தில், அல்லது எந்த காரணத்திற்காகவும் பயன்பாட்டு விதிமுறைகளால் தேவைப்படும்/அனுமதிக்கப்பட்ட எந்த அறிவிப்புகளையும் உங்களுக்கு வழங்க இயலாது எனில், அத்தகைய அறிவிப்பைக் கொண்ட மின்னஞ்சலை Sorrento அனுப்பியது. இருப்பினும் பயனுள்ள அறிவிப்பாக அமையும். பின்வரும் முகவரியில் நீங்கள் சொரெண்டோவிற்கு அறிவிப்பை வழங்கலாம்: Sorrento Therapeutics, Inc., Attn: Legal, 4955 Directors Place, San Diego, CA 92121. மேற்கண்ட முகவரியில் தேசிய அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட இரவு நேர டெலிவரி சேவை அல்லது முதல் வகுப்பு அஞ்சல் கட்டண ப்ரீபெய்ட் மெயில் மூலம் அனுப்பப்பட்ட கடிதம் மூலம் சோரெண்டோவிடம் பெறப்பட்டால் அத்தகைய அறிவிப்பு வழங்கப்படும்.
   
9. தள்ளுபடி.  எந்தவொரு தள்ளுபடியும் அல்லது ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் பயன்பாட்டு விதிமுறைகளின் எந்தவொரு விதியையும் செயல்படுத்தத் தவறினால், வேறு எந்த சந்தர்ப்பத்திலும் மற்ற விதிமுறைகள் அல்லது அத்தகைய ஏற்பாட்டின் தள்ளுபடியாகக் கருதப்படாது.
   
10. தீவிரத்தன்மை.  பயன்பாட்டு விதிமுறைகளில் ஏதேனும் ஒரு பகுதி செல்லாததாகவோ அல்லது செயல்படுத்த முடியாததாகவோ இருந்தால், அந்த பகுதி கட்சிகளின் அசல் நோக்கத்தை முடிந்தவரை பிரதிபலிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் மீதமுள்ள பகுதிகள் முழு சக்தியிலும் நடைமுறையிலும் இருக்கும்.
    
11. ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடு.  US சட்டம், நீங்கள் Sorrento சொத்துகளைப் பெற்ற அதிகார வரம்புச் சட்டங்கள் மற்றும் பிற பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள் ஆகியவற்றால் அங்கீகரிக்கப்பட்டவை தவிர, Sorrento சொத்துக்களை நீங்கள் பயன்படுத்தவோ, ஏற்றுமதி செய்யவோ, இறக்குமதி செய்யவோ அல்லது மாற்றவோ முடியாது. குறிப்பாக, ஆனால் வரம்புகள் இல்லாமல், சோரெண்டோ சொத்துக்கள் ஏற்றுமதி செய்யப்படவோ அல்லது மீண்டும் ஏற்றுமதி செய்யவோ கூடாது (அ) அமெரிக்காவின் தடை விதிக்கப்பட்ட நாடுகளுக்கு, அல்லது (ஆ) அமெரிக்க கருவூலத் திணைக்களத்தின் பிரத்யேகமாக நியமிக்கப்பட்ட நாட்டினரின் பட்டியலில் உள்ள எவருக்கும் அல்லது அமெரிக்க வர்த்தகத் துறை மறுக்கப்பட்டது நபர்களின் பட்டியல் அல்லது நிறுவனப் பட்டியல். Sorrento Properties ஐப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், (y) நீங்கள் அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் தடைக்கு உட்பட்ட அல்லது அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் "பயங்கரவாதத்தை ஆதரிக்கும்" நாடாக நியமிக்கப்பட்ட ஒரு நாட்டில் இல்லை என்று நீங்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி உத்தரவாதம் அளிக்கிறீர்கள். தடைசெய்யப்பட்ட அல்லது தடைசெய்யப்பட்ட கட்சிகளின் எந்தவொரு அமெரிக்க அரசாங்கப் பட்டியலிலும் பட்டியலிடப்படவில்லை. சோரெண்டோ வழங்கும் தயாரிப்புகள், சேவைகள் அல்லது தொழில்நுட்பம் அமெரிக்காவின் ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடு சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டது என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் மற்றும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நீங்கள் இந்தச் சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளுக்கு இணங்க வேண்டும் மேலும், அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் முன் அனுமதியின்றி, நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ, அத்தகைய சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளை மீறும் எந்தவொரு நாட்டிற்கும் சோரெண்டோ தயாரிப்புகள், சேவைகள் அல்லது தொழில்நுட்பத்தை ஏற்றுமதி செய்யவோ, மறுஏற்றுமதி செய்யவோ அல்லது மாற்றவோ கூடாது.
    
12. நுகர்வோர் புகார்கள்.  கலிபோர்னியா சிவில் கோட் §1789.3 க்கு இணங்க, கலிபோர்னியா நுகர்வோர் விவகாரத் துறையின் நுகர்வோர் சேவைகள் பிரிவின் புகார் உதவிப் பிரிவுக்கு 1625 N. Market Blvd., Ste N-112, Sacramento இல் எழுத்துப்பூர்வமாக தொடர்பு கொண்டு புகார்களைப் புகாரளிக்கலாம். , CA 95834-1924, அல்லது தொலைபேசி மூலம் (800) 952-5210.
    
13. முழு ஒப்பந்தம்.  பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் என்பது அதன் பொருள் தொடர்பான கட்சிகளின் இறுதி, முழுமையான மற்றும் பிரத்தியேக ஒப்பந்தமாகும், மேலும் அத்தகைய விஷயத்தைப் பொறுத்தவரை கட்சிகளுக்கு இடையேயான அனைத்து முன் விவாதங்களையும் முறியடித்து ஒன்றிணைக்கிறது.