د پټتیا تګلاره

د تطبیق نیټه: د جون 14، 2021

دا د محرمیت تګلاره ("د پټتیا تګلاره") تشریح کوي چې څنګه Sorrento Therapeutics, Inc. او د هغې وابسته او فرعي شرکتونه (په ټولیزه توګه، "سورټوټو، ""us، ""we، "یا"زموږ") ستاسو شخصي معلومات راټولوي، کاروي، او د ویب پاڼې، غوښتنلیکونو، او پورټلونو سره په اړیکه کې شریکوي چې موږ یې د دې محرمیت پالیسۍ سره اړیکه لرو (په ټولیز ډول، "وېبپاڼه")، زموږ د ټولنیزو رسنیو پاڼې، او زموږ د بریښنالیک ارتباطات (په ټولیز ډول، او د سایټ سره یوځای،"خدمت").

دا د محرمیت پالیسي لازمي نه په شخصي معلوماتو باندې پلي کیږي چې تاسو یې چمتو کړي وي یا به موږ ته د سایټ له لارې یا له لارې په نورو ترتیباتو کې چمتو کړي. جلا یا اضافي محرمیت پالیسۍ ممکن په شخصي معلوماتو باندې پلي شي چې په بل ډول د Sorrento لخوا راټول شوي، لکه زموږ د کلینیکي آزموینې، د ناروغ لابراتوار خدماتو، یا د COVISTIX محصولاتو سره تړاو لري. Sorrento حق لري، په هر وخت کې، د دې محرمیت پالیسۍ تعدیل کړي. که موږ بیاکتنې وکړو چې د شخصي معلوماتو راټولولو، کارولو یا شریکولو طریقه بدله کړو، موږ به دا بدلونونه د دې محرمیت پالیسۍ کې پوسټ کړو. تاسو باید دا د محرمیت پالیسي په دوره توګه بیاکتنه وکړئ ترڅو تاسو زموږ د ډیرو اوسنیو پالیسیو او کړنو په اړه تازه وساتئ. موږ به د دې محرمیت پالیسۍ په سر کې زموږ د محرمیت پالیسۍ د وروستي نسخې مؤثره نیټه یادونه وکړو. د بدلونونو پوسټ کولو وروسته ستاسو د خدماتو دوامداره کارول ستاسو د دې ډول بدلونونو منل تشکیلوي.

د شخصي معلوماتو راغونډول

1. شخصي معلومات چې تاسو یې چمتو کوئ.  موږ ممکن لاندې شخصي معلومات راټول کړو چې تاسو زموږ د خدماتو له لارې یا بل ډول چمتو کوئ:
   • د اړیکې معلوماتلکه نوم، بریښنالیک پته، د بریښنالیک پته، د تلیفون شمیره، او ځای.
   • مسلکي معلوماتلکه د دندې سرلیک، سازمان، د NPI شمیره، یا د تخصص ساحه.
   • د حساب معلومات، لکه د کارن نوم او پټنوم چې تاسو یې رامینځته کوئ که تاسو زموږ د پیرودونکي پورټل ته لاسرسی ومومئ ، د نورو راجسټریشن ډیټا سره.
   • غوره توبونه، لکه ستاسو بازارموندنه یا ارتباط غوره توبونه.
   • د مخابراتو، په شمول هغه معلومات چې موږ ته ستاسو د پوښتنو سره تړاو لري او هر هغه نظر چې تاسو یې درکوي کله چې تاسو موږ سره اړیکه ونیسئ.
   • د غوښتن لیک ورکوونکي معلومات، لکه ستاسو بیا پیل، CV، د کار ګټو، او نور معلومات چې تاسو یې چمتو کوئ کله چې موږ سره د دندې یا فرصت لپاره غوښتنه وکړئ یا د خدماتو له لارې د کار فرصتونو په اړه د معلوماتو غوښتنه وکړئ.
   • نور معلومات چې تاسو یې چمتو کول غوره کوئ مګر دلته په ځانګړي ډول لیست شوي ندي، کوم چې موږ به یې وکاروو لکه څنګه چې پدې محرمیت پالیسۍ کې تشریح شوي یا لکه څنګه چې د راټولولو په وخت کې ښکاره شوي.
     
2. شخصي معلومات په اتوماتيک ډول راټول شوي. موږ، زموږ د خدماتو چمتو کونکي، او زموږ سوداګریز شریکان ممکن په اتوماتيک ډول ستاسو، ستاسو کمپیوټر، یا ستاسو د ګرځنده وسیلې او ستاسو فعالیت په اړه معلومات زموږ په خدماتو او نورو سایټونو او آنلاین خدماتو کې ثبت کړي، لکه:
   • د آنلاین فعالیت معلوماتلکه هغه ویب پاڼه چې تاسو خدمت ته د لټون کولو دمخه لیدلې، هغه پاڼې یا سکرینونه چې تاسو یې لیدلي، تاسو څومره وخت په پاڼه یا سکرین کې تیر کړی، د پاڼو یا سکرینونو ترمنځ د تګ راتګ لارې، په پاڼه یا سکرین کې ستاسو د فعالیت په اړه معلومات، د لاسرسي وختونه، او د لاسرسي موده.
   • د وسیلې معلومات، لکه ستاسو د کمپیوټر یا ګرځنده وسیلې د عملیاتي سیسټم ډول او نسخه شمیره، بې سیم کیریر، جوړونکی او ماډل، د براوزر ډول، د سکرین ریزولوشن، IP پته، ځانګړي پیژندونکي، او د عمومي موقعیت معلومات لکه ښار، ایالت، یا جغرافیه.
     
3. کوکیز او ورته ورته ټیکنالوژي. د ډیری آنلاین خدماتو په څیر، موږ کوکیز او ورته ټیکنالوژي کاروو ترڅو زموږ د ځینو اتوماتیک ډیټا راټولولو اسانتیا لپاره، په شمول:
   • ککوړي، کوم چې د متن فایلونه دي چې ویب پاڼې د لیدونکي په وسیله کې ذخیره کوي ترڅو د لیدونکي براوزر په ځانګړي ډول وپیژني یا په براوزر کې معلومات یا تنظیمات ذخیره کړي ترڅو تاسو سره مرسته وکړي ترڅو د مخونو ترمینځ په مؤثره توګه حرکت وکړي ، ستاسو غوره توبونه په یاد وساتي ، فعالیت فعال کړي ، موږ سره د کارونکي فعالیت په پوهیدو کې مرسته وکړي. او نمونې، او د آنلاین اعلاناتو اسانتیا. د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ زموږ څخه لیدنه وکړئ د کوکي پالیسي.
   • ویب بیکنزد pixel tags یا clear GIFs په نوم هم پیژندل کیږي، کوم چې په عموم ډول د دې ښودلو لپاره کارول کیږي چې ویب پاڼې یا بریښنالیک ته لاسرسی یا پرانیستل شوی، یا دا چې ځینې محتويات لیدل شوي یا کلیک شوي، په ځانګړې توګه د ویب پاڼې کارولو او د بازار موندنې کمپاین بریالیتوب په اړه احصایې راټولولو لپاره.
     
4. شخصي معلومات د دریمې ډلې څخه ترلاسه شوي. موږ ممکن ستاسو په اړه د دریمې ډلې څخه شخصي معلومات هم ترلاسه کړو، لکه زموږ سوداګریز شریکان، پیرودونکي، پلورونکي، فرعي شرکتونه او وابسته، د معلوماتو چمتو کونکي، د بازار موندنې شریکان، او په عامه توګه موجود سرچینې، لکه د ټولنیزو رسنیو پلیټ فارمونه. 
   
5. د اشارو. د خدماتو کاروونکي ممکن فرصت ولري چې همکاران یا نور اړیکې موږ ته راجع کړي او د دوی د اړیکو معلومات شریک کړي. مهرباني وکړئ موږ ته د چا د اړیکې معلومات مه راکړئ پرته لدې چې تاسو د دوی اجازه نه لرئ.
   
6. حساس شخصي معلومات. پرته لدې چې موږ په ځانګړې توګه دا غوښتنه وکړو، موږ غوښتنه کوو چې تاسو موږ ته کوم حساس شخصي معلومات مه ورکوئ (د بیلګې په توګه، د توکمیز یا توکمیز اصل، سیاسي نظرونو، مذهب یا نورو باورونو، روغتیا، بایومیټریک یا جینیاتي ځانګړتیاو، جرمي شالید یا د سوداګرۍ اتحادیې غړیتوب) ) پر یا د خدماتو له لارې، یا بل ډول موږ ته.

د شخصي معلوماتو کارول

موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات د لاندې موخو لپاره وکاروو او لکه څنګه چې په دې محرمیت پالیسۍ کې یا د راټولولو په وخت کې بیان شوي.

1. د خدمت چمتو کولو لپاره. موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات د دې لپاره وکاروو:
   • خدمت او زموږ سوداګرۍ چمتو کول او چلول؛
   • په خدمت کې ستاسو تجربه څارنه او ښه کول؛
   • زموږ په غوښتنلیکونو یا پورټلونو کې خپل حساب جوړ او ساتل؛
   • بیاکتنه او ستاسو غوښتنو یا پوښتنو ته ځواب ووایی؛
   • تاسو سره د خدماتو او نورو اړوندو مخابراتو په اړه اړیکه ونیسئ؛ او
   • هغه مواد، محصولات او خدمات چمتو کړئ چې تاسو یې غوښتنه کوئ.
     
2. څیړنه او پراختیا.  موږ ممکن ستاسو معلومات د څیړنې او پراختیا موخو لپاره وکاروو، پشمول د خدماتو ښه کولو، زموږ د کاروونکو د کارونې رجحاناتو او غوره توبونو پوهیدل او تحلیل کول، او نوي ځانګړتیاوې، فعالیت، او خدماتو ته وده ورکول. د دې فعالیتونو د یوې برخې په توګه، موږ ممکن د شخصي معلوماتو څخه راټول شوي، ناپیژندل شوي، یا نور نامعلوم معلومات جوړ کړو. موږ د معلوماتو په لرې کولو سره شخصي معلومات په نامعلوم ډیټا بدلوو چې دا معلومات تاسو ته په شخصي توګه د پیژندلو وړ ګرځوي. موږ ممکن دا بې نومه ډیټا وکاروو او زموږ د قانوني سوداګرۍ اهدافو لپاره یې د دریمې ډلې سره شریک کړو ، پشمول د خدماتو تحلیل او وده کول او زموږ سوداګرۍ ته وده ورکول.
   
3. مستقیم بازار موندنه. موږ ممکن تاسو ته د Sorrento پورې اړوند یا د بازار موندنې نور مستقیم ارتباطات د قانون لخوا اجازه درکړو. تاسو کولی شئ زموږ د بازارموندنې مخابرات غوره کړئ لکه څنګه چې لاندې "ستاسو انتخاب" برخه کې تشریح شوي.  
   
4. د ګټو پر بنسټ اعلانونه. موږ ممکن د دریمې ډلې اعلاناتو شرکتونو او ټولنیزو رسنیو شرکتونو سره کار وکړو ترڅو زموږ د سوداګرۍ اعلانولو او زموږ په خدماتو او نورو سایټونو کې د اعلاناتو ښودلو کې مرسته وکړي. دا شرکتونه کولی شي کوکیز او ورته ټیکنالوژي وکاروي ترڅو ستاسو په اړه معلومات راټول کړي (د وسیلې ډیټا او آنلاین فعالیت ډیټا په شمول چې پورته تشریح شوي) د وخت په تیریدو سره زموږ په خدماتو او نورو سایټونو او خدماتو یا زموږ د بریښنالیکونو سره ستاسو تعامل ، او دا معلومات د اعلاناتو خدمت کولو لپاره وکاروئ. دوی فکر کوي چې تاسو سره به علاقه ولري. تاسو کولی شئ لاندې د "ستاسو انتخاب" برخه کې د ګټو پراساس اعلاناتو محدودولو لپاره د خپلو انتخابونو په اړه نور معلومات زده کړئ. 
   
5. د استخدام او پروسس غوښتنلیکونه.  زموږ د استخدام فعالیتونو یا ستاسو غوښتنلیکونو یا د خدماتو له لارې د Sorrento سره د کار فرصتونو په اړه پوښتنو سره په اړیکه کې، موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات د غوښتنلیکونو ارزولو، پوښتنو ته ځواب ووایو، اسناد بیاکتنه، د اړیکو حوالې، د شالید چک او نور امنیتي بیاکتنې ترسره کړو، او بل ډول. د بشري حقونو او د کار اړوند موخو لپاره شخصي معلومات وکاروئ.
   
6. د قوانینو او مقرراتو سره سم عمل کول. موږ به ستاسو شخصي معلومات وکاروو لکه څنګه چې موږ باور لرو چې د تطبیق وړ قوانینو، قانوني غوښتنو، او قانوني پروسې سره د مطابقت لپاره اړین یا مناسب وي، لکه د دولتي چارواکو لخوا د فرعي غوښتنو یا غوښتنو ته ځواب ویلو لپاره.
   
7. د اطاعت، درغلۍ مخنیوي، او خوندیتوب لپاره. موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات وکاروو او د قانون پلي کونکو ، دولتي چارواکو او خصوصي ګوندونو ته یې افشا کړو لکه څنګه چې موږ اړین یا مناسب فکر کوو: (الف) زموږ د خدماتو ، محصولاتو او خدماتو خوندیتوب ، امنیت او بشپړتیا ساتل ، سوداګرۍ ، ډیټابیس او نورې ټیکنالوژۍ شتمنۍ؛ (ب) زموږ، ستاسو یا د نورو د حقونو، محرمیت، خوندیتوب یا ملکیت ساتنه (پشمول د قانوني ادعا کولو او دفاع کولو له لارې)؛ (c) د قانوني او قراردادي اړتیاو او داخلي پالیسیو سره د موافقت لپاره زموږ داخلي پروسې پلټنه؛ (d) هغه شرایط او شرایط پلي کوي چې د خدماتو اداره کوي؛ او (e) د سایبري بریدونو او د هویت غلا په شمول د درغلیو، زیانمنونکي، غیر مجاز، غیر اخلاقي یا غیرقانوني فعالیت مخه نیسي، پیژندنه، تحقیق او مخنیوی.
   
8. ستاسو په رضایت سره. په ځینو مواردو کې موږ ممکن له تاسو څخه ستاسو د شخصي معلوماتو راټولولو، کارولو یا شریکولو لپاره ستاسو رضايت وغواړو، لکه کله چې د قانون له مخې اړین وي.

د شخصي معلوماتو شریکول

موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات د لاندې لیست شوي ادارو او اشخاصو سره شریک کړو یا لکه څنګه چې په دې محرمیت پالیسۍ یا د راټولولو په ځای کې بیان شوي.

1. اړوند شرکتونه.  موږ ممکن ستاسو په اړه راټول شوي معلومات زموږ د شرکتونو د ګروپ له هر غړي سره شریک کړو، پشمول د وابسته شرکتونو، زموږ د وروستي هولډنګ شرکت، او د هغې فرعي شرکتونو. د مثال په توګه، موږ به ستاسو شخصي معلومات زموږ د اړوندو شرکتونو سره شریک کړو ترڅو تاسو ته خپل محصولات او خدمات وړاندې کړو، چیرته چې زموږ په ګروپ کې نور شرکتونه د بشپړ خدماتو وړاندیز برخې ترسره کوي.
   
2. د خدمتونو چمتو کونکي.  موږ شخصي معلومات د دریمې ډلې او اشخاصو سره شریکوو چې زموږ په استازیتوب دندې ترسره کوي او زموږ سره زموږ د سوداګرۍ پرمخ وړلو کې مرسته کوي. د مثال په توګه، د خدماتو چمتو کونکي موږ سره مرسته کوي چې د ویب پاڼې کوربه توب، د ساتنې خدمتونه، ډیټابیس مدیریت، ویب تحلیلونه، بازار موندنه، او نور اهداف ترسره کړي.
   
3. د اعلاناتو شریکان.  موږ ممکن ستاسو په اړه راټول شوي شخصي معلومات د دریمې ډلې سره شریک کړو چې موږ ورسره د اعلاناتو کمپاینونو، سیالیو، ځانګړي وړاندیزونو یا نورو پیښو یا فعالیتونو لپاره زموږ د خدماتو په تړاو شریک یو، یا دا چې ستاسو په خدمت کې ستاسو د فعالیت او نورو آنلاین خدماتو په اړه معلومات راټولوي. موږ سره زموږ د محصولاتو او خدماتو اعلانولو کې مرسته وکړئ، او/یا د هش شوي پیرودونکو لیستونه وکاروئ چې موږ ورسره شریک کوو ترڅو تاسو او ورته کاروونکو ته د دوی په پلیټ فارمونو کې اعلانونه وړاندې کړو.
   
4. د سوداګرۍ لیږدونکي.  موږ ممکن ستاسو په اړه راټول شوي شخصي معلومات د دریمې ډلې سره د هرې سوداګریزې معاملې (یا احتمالي لیږد) په تړاو افشا کړو چې د ادغام ، د شرکت ونډو یا شتمنیو پلور ، تمویل ، استملاک ، ادغام ، بیا تنظیم کول ، ویشل ، یا د ټولو یا یوې برخې تحلیل شامل دي. زموږ د سوداګرۍ (په شمول د افلاس یا ورته عملونو په تړاو).
   
5. چارواکي، د قانون پلي کونکي، او نور.  موږ ممکن ستاسو په اړه راټول شوي معلومات د قانون پلي کونکو ، دولتي چارواکو او خصوصي ګوندونو ته هم افشا کړو ، که چیرې افشا کول د هر پلي شوي قانون یا مقرراتو سره مطابقت لپاره اړین وي ، د فرعي غوښتنې ، د محکمې حکم ، دولتي تفتیش ، یا نورو قانوني پروسې په ځواب کې ، یا لکه څنګه چې موږ باور لرو چې پورته د "شخصي معلوماتو کارول" په برخه کې بیان شوي د اطاعت او محافظت اهدافو لپاره اړین دي.
   
6. مسلکي مشاورین.  موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات د اشخاصو، شرکتونو یا مسلکي شرکتونو سره شریک کړو چې Sorrento د محاسبې، اداري، حقوقي، مالیاتو، مالي، پور راټولولو، او نورو چارو کې مشورې او مشورې چمتو کوي.

د شخصي معلوماتو نړیوال لیږد

د Sorrento ځینې شرکتونه په متحده ایالاتو کې موقعیت لري، او موږ په متحده ایالاتو او نورو هیوادونو کې د خدماتو چمتو کونکي لرو. ستاسو شخصي معلومات کیدای شي په متحده ایالاتو یا ستاسو د هیواد څخه بهر په نورو ځایونو کې راټول، کارول، او زیرمه شي. په هغه ځایونو کې چې موږ ستاسو شخصي معلومات اداره کوو د محرمیت قوانین ممکن ستاسو په هیواد کې د محرمیت قوانینو په څیر خوندي نه وي. ستاسو د شخصي معلوماتو په چمتو کولو سره، چیرې چې د تطبیق وړ قانون اجازه ورکوي، تاسو دلته په ځانګړې توګه او په ښکاره ډول د دې ډول لیږد او پروسس کولو او راټولولو، کارولو، او افشاء کولو لپاره دلته یا د خدماتو په هر ډول تطبیقي شرایطو کې بیان شوي.

اروپایی کارونکي ممکن ستاسو د شخصي معلوماتو د لیږد په اړه د اضافي معلوماتو لپاره د "اروپایي کاروونکو ته خبرتیا" سرلیک لاندې برخه وګوري.

امنیت

په انټرنیټ کې د لیږد کومه طریقه، یا د بریښنایی ذخیره کولو طریقه، په بشپړه توګه خوندي نه ده. پداسې حال کې چې موږ ستاسو د شخصي معلوماتو د خوندي کولو لپاره مناسبې هڅې کاروو ترڅو د غیر مجاز لاسرسي یا استملاک لخوا وړاندې شوي خطرونو څخه ستاسو شخصي معلومات خوندي کړو، موږ نشو کولی ستاسو د شخصي معلوماتو امنیت تضمین کړو.

نورې ویب پاڼې او خدمتونه

خدمت ممکن د نورو ویب پا andو او آنلاین خدماتو لینکونه ولري چې د دریمې ډلې لخوا پرمخ وړل کیږي. دا اړیکې د کومې دریمې ډلې تایید یا استازیتوب نه دي چې موږ ورسره تړلي یو. برسېره پردې، زموږ محتويات ممکن په ویب پاڼو یا آنلاین خدماتو کې شامل شي چې زموږ سره تړاو نلري. موږ د دریمې ډلې ویب پاڼې یا آنلاین خدمتونه کنټرول نه کوو، او موږ د دوی د کړنو لپاره مسؤل نه یو. نورې ویب پاڼې او خدمتونه ستاسو د شخصي معلوماتو راټولولو، کارولو او شریکولو په اړه مختلف قواعد تعقیبوي. موږ تاسو هڅوو چې د نورو ویب پاڼو او آنلاین خدماتو د محرمیت پالیسۍ ولولئ چې تاسو یې کاروئ.

ستاسو انتخابونه

پدې برخه کې، موږ د ټولو کاروونکو لپاره موجود حقونه او انتخابونه تشریح کوو.

1. پروموشنل بریښنالیکونه. تاسو کولی شئ د بریښنالیک په پای کې د غوره کولو یا ګډون کولو لارښوونو په تعقیب کولو سره د بازارموندنې پورې اړوند بریښنالیکونه غوره کړئ ، یا موږ سره اړیکه ونیسئ لکه څنګه چې لاندې تشریح شوي. تاسو ممکن د خدماتو پورې اړوند او نور غیر بازارموندنې بریښنالیکونو ترلاسه کولو ته دوام ورکړئ.
   
2. ککوړي. مهرباني وکړئ زموږ څخه لیدنه وکړئ د ککو پالیسي د زیاتو معلوماتو لپاره.
   
3. د اعلاناتو انتخابونه. تاسو کولی شئ د ګټو پر بنسټ اعلاناتو لپاره د خپل براوزر په ترتیباتو کې د دریمې ډلې کوکیز بندولو، د براوزر پلگ ان/توسیعاتو په کارولو سره، او/یا د خپل ګرځنده وسیلې ترتیباتو کارولو سره د ګټو پر بنسټ د اعلاناتو کارول محدود کړئ ترڅو د اړونده اعلاناتو ID کارول محدود کړي. ستاسو ګرځنده وسیله. تاسو کولی شئ د لاندې صنعت غوره کولو برنامو کې برخه اخیستونکو شرکتونو څخه د ګټو پراساس اعلانونه هم غوره کړئ د لینک شوي ویب پا toو په لیدلو سره: د شبکې اعلاناتو نوښت (http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.aspد اروپا متقابل ډیجیټل اعلاناتو اتحادیه (د اروپایی کاروونکو لپاره - http://www.youronlinechoices.eu/)، او د ډیجیټل اعلاناتو اتحاد (optout.aboutads.info). د غوره کولو غوره توبونه چې دلته تشریح شوي باید په هر وسیله او/یا براوزر کې تنظیم شي چې تاسو یې غوښتنه کول غواړئ. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې موږ ممکن د هغو شرکتونو سره هم کار وکړو چې خپل د انتخاب کولو میکانیزمونه وړاندې کوي یا پورته ذکر شوي د انتخاب کولو میکانیزمونو کې برخه نه اخلي، نو حتی د غوره کولو وروسته، تاسو ممکن د نورو څخه ځینې کوکیز او د ګټو پر بنسټ اعلانونه ترلاسه کړئ. شرکتونه که تاسو د ګټو پر بنسټ اعلاناتو غوره کړئ، تاسو به بیا هم آنلاین اعلانونه وګورئ مګر ممکن ستاسو لپاره لږ اړونده وي.
   
4. تعقیب مه کوئ. ځینې ​​براوزرونه ممکن ترتیب شوي وي چې آنلاین خدماتو ته چې تاسو یې ګورئ "د تعقیب مه کوئ" سیګنالونه واستوئ. موږ اوس مهال "د تعقیب مه کوئ" یا ورته سیګنالونو ته ځواب نه ورکوو. "د تعقیب مه کوئ" په اړه د نورو معلوماتو لپاره مهرباني وکړئ لیدنه وکړئ http://www.allaboutdnt.com.
   
5. د معلوماتو له ورکولو څخه ډډه کول. موږ اړتیا لرو چې د ځانګړو خدماتو چمتو کولو لپاره شخصي معلومات راټول کړو. که تاسو غوښتل شوي معلومات چمتو نه کړئ، موږ ممکن د دې خدمتونه چمتو نه کړو.

د اروپا کاروونکو ته خبرتیا

په دې برخه کې چمتو شوي معلومات یوازې د اروپایي اتحادیې، د اروپا اقتصادي ساحه، او انګلستان کې د افرادو لپاره پلي کیږي (په ټولیز ډول، "اروپا").

پرته لدې چې بل ډول مشخص شوي ، د دې محرمیت پالیسۍ کې "شخصي معلوماتو" ته حوالې د "شخصي معلوماتو" سره مساوي دي چې د اروپا د معلوماتو محافظت قانون لخوا اداره کیږي. 

1. کنټرولر.  چیرته چې اړونده وي، ستاسو د شخصي معلوماتو کنټرولر د دې محرمیت پالیسۍ لخوا پوښل شوي د اروپا د معلوماتو محافظت قانون موخو لپاره د Sorrento اداره ده چې سایټ یا خدمت چمتو کوي.
   
2. د پروسس لپاره قانوني اساسات. ستاسو د شخصي معلوماتو زموږ د پروسس قانوني اساسات لکه څنګه چې پدې محرمیت پالیسۍ کې تشریح شوي د شخصي معلوماتو ډول او ځانګړي شرایطو پورې اړه لري په کوم کې چې موږ یې پروسس کوو. په هرصورت، هغه قانوني اډې چې موږ یې په عمومي ډول تکیه کوو په لاندې جدول کې ترتیب شوي. موږ یوازې زموږ د قانوني اساس په توګه زموږ په مشروع ګټو تکیه کوو چیرې چې دا ګټې په تاسو باندې د اغیزې له امله نه وي پټې شوي (مګر که موږ ستاسو رضایت ولرو یا زموږ پروسس کول بل ډول اړتیا وي یا د قانون لخوا اجازه ورکړل شي). که تاسو د قانوني اساس په اړه پوښتنې لرئ چې موږ څنګه ستاسو شخصي معلومات پروسس کوو، موږ سره اړیکه ونیسئ privacy@sorrentotherapeutics.com.

د پروسس موخه (لکه څنګه چې پورته د "شخصي معلوماتو کارول" برخه کې تشریح شوي)	حقوقي اساس
د خدمت چمتو کولو لپاره	پروسس کول اړین دي چې قرارداد ترسره کړي چې زموږ د خدماتو عملیات اداره کوي، یا هغه ګامونه پورته کړي چې تاسو یې زموږ د خدماتو د ښکیلولو دمخه غوښتنه کوئ. چیرې چې موږ نشو کولی ستاسو شخصي معلومات پروسس کړو لکه څنګه چې د قراردادي اړتیا پراساس د خدماتو چلولو لپاره اړتیا وي، موږ ستاسو شخصي معلومات د دې هدف لپاره پروسس کوو چې تاسو ته د هغه محصولاتو یا خدماتو چمتو کولو کې زموږ د مشروع ګټو پراساس چې تاسو ورته لاسرسی لرئ او غوښتنه یې کوئ.
څیړنه او پرمختګ	پروسس کول د څیړنې او پراختیا په ترسره کولو کې زموږ د مشروع ګټو پراساس دي لکه څنګه چې پدې محرمیت پالیسۍ کې تشریح شوي.
مستقیم بازار موندنه	پروسس کول ستاسو د رضایت پراساس دي چیرې چې دا رضایت د نافذ قانون لخوا اړین دی. چیرې چې دا ډول رضایت د تطبیق شوي قانون له مخې اړین نه وي، موږ ستاسو شخصي معلومات د دې موخو لپاره پروسس کوو چې زموږ د سوداګرۍ په وده کې زموږ د مشروع ګټو پراساس او تاسو ته مناسب اړونده مینځپانګې ښودلو.
د ګټو پر بنسټ اعلانونه	پروسس کول ستاسو د رضایت پراساس دي چیرې چې دا رضایت د نافذ قانون لخوا اړین دی. چیرته چې موږ ستاسو په رضایت تکیه کوو تاسو حق لرئ چې هر وخت دا بیرته واخلئ په هغه طریقه چې تاسو رضایت یا خدمت کې ښودل شوي.
د غوښتنلیکونو پروسس کولو لپاره	پروسس کول د څیړنې او پراختیا په ترسره کولو کې زموږ د مشروع ګټو پراساس دي لکه څنګه چې پدې محرمیت پالیسۍ کې تشریح شوي.
د قوانینو او مقرراتو سره سم عمل کول	پروسس کول اړین دي چې زموږ د قانوني مکلفیتونو سره مطابقت ولري یا په استخدام او استخدام کې زموږ د مشروع ګټو پراساس. په ځینو مواردو کې، پروسس کول ممکن ستاسو د رضایت پر بنسټ وي. چیرته چې موږ ستاسو په رضایت تکیه کوو تاسو حق لرئ چې هر وخت دا بیرته واخلئ په هغه طریقه چې تاسو رضایت یا خدمت کې ښودل شوي.
د اطاعت، درغلۍ مخنیوي، او خوندیتوب لپاره	پروسس کول اړین دي چې زموږ د قانوني مکلفیتونو سره مطابقت ولري یا زموږ د یا نورو د حقونو ، محرمیت ، خوندیتوب یا ملکیت په ساتنه کې زموږ د مشروع ګټو پراساس.
ستاسو په رضایت سره	پروسس کول ستاسو د رضایت پر بنسټ دي. چیرته چې موږ ستاسو په رضایت تکیه کوو تاسو حق لرئ چې هر وخت دا بیرته واخلئ په هغه طریقه چې تاسو رضایت یا خدمت کې ښودل شوي.

3. د نویو موخو لپاره وکاروئ. موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات د هغه دلیلونو لپاره وکاروو چې پدې محرمیت پالیسۍ کې ندي بیان شوي چیرې چې د قانون لخوا اجازه ورکړل شوې او دلیل د هغه هدف سره مطابقت لري چې موږ یې راټول کړي. که موږ اړتیا لرو چې ستاسو شخصي معلومات د غیر اړونده هدف لپاره وکاروو، موږ به تاسو ته خبر درکړو او د تطبیق وړ قانوني اساس به تشریح کړو. 
   
4. ساتل. موږ به ستاسو شخصي معلومات تر هغه وخته پورې وساتو چې د راټولولو هدف پوره کولو لپاره اړین وي ، پشمول د هر ډول قانوني ، محاسبې یا راپور ورکولو اړتیاو پوره کولو لپاره ، د قانوني ادعاګانو رامینځته کولو او دفاع لپاره ، د درغلیو مخنیوي موخو لپاره ، یا تر هغه چې اړتیا وي. زموږ د قانوني مکلفیتونو پوره کولو لپاره. 
   
   د شخصي معلوماتو د ساتلو لپاره د مناسبې مودې ټاکلو لپاره، موږ د شخصي معلوماتو اندازه، ماهیت، او حساسیت په پام کې نیسو، ستاسو د شخصي معلوماتو غیر مجاز کارونې یا افشا کولو څخه د زیان احتمالي خطر، هغه اهداف چې موږ ستاسو شخصي معلومات پروسس کوو او آیا موږ کولی شو دا اهداف د نورو وسیلو له لارې ترلاسه کړو، او د تطبیق وړ قانوني اړتیاوې.
   
5. ستاسو حقوق. د اروپا د معلوماتو محافظت قوانین تاسو ته ستاسو د شخصي معلوماتو په اړه ځینې حقونه درکوي. تاسو کولی شئ له موږ څخه وغواړئ چې ستاسو د شخصي معلوماتو په اړه لاندې اقدامات ترسره کړئ چې موږ یې لرو:
   • ته لاسرسی. تاسو ته زموږ د شخصي معلوماتو د پروسس کولو په اړه معلومات درکوي او تاسو ته ستاسو شخصي معلوماتو ته لاسرسی درکوي.
   • سمه ده. ستاسو په شخصي معلوماتو کې غلطۍ تازه یا سم کړئ.
   • ړنګول. خپل شخصي معلومات ړنګ کړئ.
   • انتقال. ستاسو د شخصي معلوماتو د ماشین لوستلو وړ کاپي تاسو یا ستاسو د خوښې دریمې ډلې ته لیږدئ.
   • محدودیت. ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس کول محدود کړئ.
   • څیز. ستاسو د شخصي معلوماتو د پروسس کولو اساس په توګه زموږ په مشروع ګټو باندې زموږ تکیه باندې اعتراض وکړئ چې ستاسو حقونه اغیزه کوي. 
     
     تاسو کولی شئ دا غوښتنې له موږ سره په اړیکه کې وسپارئ privacy@sorrentotherapeutics.com یا په لاندې لیست شوي بریښنالیک آدرس کې. موږ ممکن له تاسو څخه د ځانګړو معلوماتو غوښتنه وکړو ترڅو موږ سره ستاسو د هویت تایید او ستاسو غوښتنې پروسس کولو کې مرسته وکړو. د تطبیق وړ قانون ممکن موږ ته ستاسو غوښتنې ردولو ته اړتیا ولري یا اجازه راکړي. که موږ ستاسو غوښتنه رد کړو، موږ به تاسو ته ووایو چې ولې، د قانوني محدودیتونو تابع دي. که تاسو غواړئ زموږ د شخصي معلوماتو کارولو یا ستاسو د شخصي معلوماتو په اړه ستاسو غوښتنو ته زموږ د ځواب په اړه شکایت وړاندې کړئ، تاسو کولی شئ موږ سره اړیکه ونیسئ یا ستاسو په واک کې د معلوماتو محافظت تنظیم کونکي ته شکایت وسپارئ. تاسو کولی شئ خپل د معلوماتو محافظت تنظیم کونکي ومومئ دلته. 
     
6. د پولې په اوږدو کې د معلوماتو لیږد. که موږ ستاسو شخصي معلومات د اروپا څخه بهر یو هیواد ته انتقال کړو لکه څنګه چې موږ اړتیا لرو چې ستاسو شخصي معلوماتو ته د اروپا د معلوماتو محافظت قوانینو سره سم اضافي محافظت پلي کړو، موږ به دا کار وکړو. مهرباني وکړئ د هر ډول لیږد یا پلي شوي ځانګړي محافظت په اړه د اضافي معلوماتو لپاره موږ سره اړیکه ونیسئ.

د متحده ایاالتو سره اړیکې

که تاسو زموږ د محرمیت پالیسۍ یا کومې بلې محرمیت یا امنیت مسلې په اړه پوښتنې یا اندیښنې لرئ، مهرباني وکړئ موږ ته بریښنالیک وکړئ privacy@sorrentotherapeutics.com یا موږ ته په لاندې پته ولیکئ: Sorrento Therapeutics, Inc.
4955 د مدیرانو ځای
سان دیاګو، CA 92121
ATTN: قانوني