ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ

പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന തീയതി: ജൂൺ 14, 2021

ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ ("ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ”) ഇടയിൽ പ്രവേശിച്ചു Sorrento Therapeutics, Inc., ഞങ്ങളുടെ സബ്സിഡിയറികളുടെയും അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും പേരിൽ (“സാരെന്റോ, ""us, ""we," അഥവാ "നമ്മുടെ”) നിങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു സ്ഥാപനത്തെയോ മറ്റ് ഓർഗനൈസേഷനെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആ സ്ഥാപനത്തെയോ ഓർഗനൈസേഷനെയോ (രണ്ടു സാഹചര്യത്തിലും, "നിങ്ങളെ”). ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റുകൾ, ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ, പോർട്ടലുകൾ എന്നിവയിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ ആക്‌സസ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗത്തെ നിയന്ത്രിക്കുകയും ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകളിലേക്കുള്ള ലിങ്ക് (മൊത്തത്തിൽ, "സൈറ്റ്”), കൂടാതെ സൈറ്റ് വഴി പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ സേവനങ്ങളും ഉറവിടങ്ങളും (ഓരോ ഒരു "സേവനം”, കൂട്ടായി,“സേവനങ്ങള്”). ഞങ്ങളുടെ ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങൾ, പേഷ്യന്റ് ലബോറട്ടറി സേവനങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ COVI-STIX ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവ പോലെ, സോറന്റോ നൽകുന്ന മറ്റ് സൈറ്റുകൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കും ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ ബാധകമല്ല.

ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ ശ്രദ്ധയോടെ വായിക്കുക. സൈറ്റ് ബ്രൗസുചെയ്യുന്നതിലൂടെയോ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെയോ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെയോ, നിങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത് (1) നിങ്ങൾ വായിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായിരിക്കാൻ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, (2) നിങ്ങളുടെ കോഴ്‌സ് സോറന്റോ, കൂടാതെ (3) നിങ്ങൾ ഉപയോക്താവ് എന്ന് നാമകരണം ചെയ്തിട്ടുള്ള കമ്പനിയുടെ വ്യക്തിപരമായോ അല്ലെങ്കിൽ കമ്പനിയുടെ പേരിലുള്ളതോ ആയ ഉപയോഗ നിബന്ധനകളിൽ പ്രവേശിക്കാനും ആ കമ്പനിയുടെ കമ്പനിയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് അധികാരമുണ്ട്. നിബന്ധന "നിങ്ങൾ" ബാധകമായ, വ്യക്തിപരമോ നിയമപരമോ ആയ സ്ഥാപനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.  ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാകാൻ നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സൈറ്റോ സേവനങ്ങളോ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനോ ഉപയോഗിക്കാനോ കഴിയില്ല.

ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ ഏത് സമയത്തും സോറന്റോയുടെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ മാറ്റുന്നതിന് വിധേയമാണെന്ന് ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക. സൈറ്റിൽ ആ മാറ്റങ്ങൾ പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിലൂടെയും ഉപയോഗ നിബന്ധനകളുടെ മുകളിലുള്ള തീയതി മാറ്റുന്നതിലൂടെയും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സൈറ്റിലൂടെയോ മറ്റ് മാർഗങ്ങളിലൂടെയോ നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പ് നൽകുന്നതിലൂടെയും ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകളിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ സോറന്റോ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. (Sorrento-ന് നൽകിയിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പ് അയയ്ക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടെ). മറ്റുവിധത്തിൽ പ്രസ്താവിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, സൈറ്റിൽ പോസ്റ്റുചെയ്യുമ്പോഴോ അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം അറിയിപ്പ് ഡെലിവറി ചെയ്യുമ്പോഴോ എന്തെങ്കിലും പരിഷ്കാരങ്ങൾ ഉടനടി പ്രാബല്യത്തിൽ വരും. അത്തരം എന്തെങ്കിലും പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങളോട് നിങ്ങൾ എതിർപ്പുണ്ടെങ്കിൽ താഴെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾക്ക് അവസാനിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം അറിയിപ്പ് കാലയളവിനെത്തുടർന്ന് സൈറ്റിന്റെയോ സേവനങ്ങളുടെയോ തുടർച്ചയായ ഉപയോഗത്തിലൂടെ നിങ്ങൾ എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും അംഗീകരിച്ചതായി കണക്കാക്കും. അന്നത്തെ നിലവിലെ നിബന്ധനകൾ കാണുന്നതിന് ദയവായി പതിവായി സൈറ്റ് പരിശോധിക്കുക.

ചില സേവനങ്ങളുടെ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗവും പങ്കാളിത്തവും അധിക നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായേക്കാം, സോറന്റോയ്ക്കും നിങ്ങളുടെ തൊഴിലുടമയ്ക്കും സ്ഥാപനത്തിനും ഇടയിൽ ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും നിബന്ധനകളും നിങ്ങൾ ഒരു അനുബന്ധ സേവനം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സ്വീകാര്യതയ്ക്കായി നിങ്ങൾക്ക് അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും നിബന്ധനകളും ഉൾപ്പെടെ ("അനുബന്ധ നിബന്ധനകൾ”). ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ അനുബന്ധ നിബന്ധനകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത്തരം സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അനുബന്ധ നിബന്ധനകൾ നിയന്ത്രിക്കും. ഉപയോഗ നിബന്ധനകളും ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും അനുബന്ധ നിബന്ധനകളും ഇവിടെ ""ഉടമ്പടി. "

സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളുടെ പ്രവേശനവും ഉപയോഗവും

1. അനുവദനീയമായ ഉപയോഗിക്കുക. സൈറ്റ്, സേവനങ്ങൾ, വിവരങ്ങൾ, ഡാറ്റ, ചിത്രങ്ങൾ, ടെക്സ്റ്റ്, ഫയലുകൾ, സോഫ്റ്റ്വെയർ, സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ, ഗ്രാഫിക്സ്, ഫോട്ടോകൾ, ശബ്ദങ്ങൾ, സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഓഡിയോവിഷ്വൽ കോമ്പിനേഷനുകൾ, സംവേദനാത്മക സവിശേഷതകൾ, മറ്റ് മെറ്റീരിയലുകൾ (മൊത്തത്തിൽ, "ഉള്ളടക്കം”) സൈറ്റിലും സേവനങ്ങളിലും ലഭ്യമാണ് (അത്തരം ഉള്ളടക്കം, സൈറ്റിനും സേവനങ്ങൾക്കും ഒപ്പം, ഓരോന്നും ഒരു "സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടി” കൂടാതെ കൂട്ടമായി, ദി "സോറെന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസ്") ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പകർപ്പവകാശ നിയമങ്ങളാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഉടമ്പടിക്ക് വിധേയമായി, സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുമുള്ള പരിമിതമായ ലൈസൻസ് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമോ ആന്തരികമോ ആയ ബിസിനസ്സ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രം നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക ലൈസൻസിൽ സോറന്റോ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഏതെങ്കിലും സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശം കരാറിന് വിധേയമാണ്. 
   
2. യോഗ്യത. യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്‌സ്, നിങ്ങളുടെ താമസസ്ഥലം അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ മറ്റേതെങ്കിലും അധികാരപരിധിയിലെ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിയമപരമായ പ്രായമുണ്ടെന്നും ഇത് ഒരു ബൈൻഡിംഗ് കരാർ രൂപീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ പ്രായമുണ്ടെന്നും നിങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഒന്നുകിൽ 18 വയസ്സിനു മുകളിൽ പ്രായമുള്ള ആളാണെന്നും അല്ലെങ്കിൽ വിമോചനം നേടിയ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആളാണെന്നും അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ മാതാപിതാക്കളുടെയോ രക്ഷിതാവിന്റെയോ സമ്മതം ഉണ്ടെന്നും, കൂടാതെ വ്യവസ്ഥകൾ, വ്യവസ്ഥകൾ, ബാധ്യതകൾ, സ്ഥിരീകരണങ്ങൾ, പ്രാതിനിധ്യങ്ങൾ, വാറന്റികൾ എന്നിവയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ പൂർണ്ണമായി പ്രാപ്തരും യോഗ്യതയുള്ളവരുമാണെന്ന് നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകളിലും ഉടമ്പടിയിലും, ബാധകമാകുന്നിടത്ത്, ഉടമ്പടി പാലിക്കുകയും അനുസരിക്കുകയും ചെയ്യുക. എന്തായാലും, നിങ്ങൾക്ക് പതിനാറ് (16) വയസ്സിന് മുകളിലാണെന്ന് നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു, കാരണം Sorrento പ്രോപ്പർട്ടികൾ 16 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികൾക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല. നിങ്ങൾ 16 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ആളാണെങ്കിൽ, ദയവായി Sorrento പ്രോപ്പർട്ടികൾ ആക്സസ് ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
   
3. ചില നിയന്ത്രണങ്ങൾ.  ഉപയോഗ നിബന്ധനകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന അവകാശങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് വിധേയമാണ്: (എ) നിങ്ങൾ ലൈസൻസ് ചെയ്യുകയോ വിൽക്കുകയോ വാടകയ്‌ക്കെടുക്കുകയോ വാടകയ്‌ക്കെടുക്കുകയോ കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയോ അസൈൻ ചെയ്യുകയോ പുനർനിർമ്മിക്കുകയോ വിതരണം ചെയ്യുകയോ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുകയോ വാണിജ്യപരമായി സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം ചൂഷണം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യരുത്. സൈറ്റ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ, (ബി) സോറന്റോയുടെ ഏതെങ്കിലും വ്യാപാരമുദ്ര, ലോഗോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ (ചിത്രങ്ങൾ, വാചകം, പേജ് ലേഔട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ഫോം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ) ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഫ്രെയിമിംഗ് ടെക്നിക്കുകൾ നിങ്ങൾ ഫ്രെയിം ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്; (സി) സോറന്റോയുടെ പേരോ വ്യാപാരമുദ്രകളോ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ മെറ്റാടാഗുകളോ മറ്റ് “മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വാചകമോ” ഉപയോഗിക്കരുത്; (d) മേൽപ്പറഞ്ഞ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ബാധകമായ നിയമത്താൽ വ്യക്തമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്ന പരിധിയിലല്ലാതെ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളുടെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം നിങ്ങൾ പരിഷ്ക്കരിക്കുക, വിവർത്തനം ചെയ്യുക, പൊരുത്തപ്പെടുത്തുക, ലയിപ്പിക്കുക, വേർപെടുത്തുക, ഡീകംപൈൽ ചെയ്യുക, റിവേഴ്സ് കംപൈൽ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ റിവേഴ്സ് എഞ്ചിനീയർ ചെയ്യരുത്; (ഇ) ഏതെങ്കിലും വെബിൽ നിന്ന് ഡാറ്റ "സ്ക്രാപ്പ്" ചെയ്യാനോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനോ നിങ്ങൾ മാനുവൽ അല്ലെങ്കിൽ ഓട്ടോമേറ്റഡ് സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ, ഉപകരണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പ്രക്രിയകൾ (സ്‌പൈഡറുകൾ, റോബോട്ടുകൾ, സ്‌ക്രാപ്പറുകൾ, ക്രാളറുകൾ, അവതാറുകൾ, ഡാറ്റ മൈനിംഗ് ടൂളുകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവ ഉൾപ്പെടെ എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തരുത്) ഉപയോഗിക്കരുത്. സൈറ്റിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന പേജുകൾ (പബ്ലിക് സെർച്ച് എഞ്ചിനുകളുടെ ഓപ്പറേറ്റർമാർക്ക് സൈറ്റിൽ നിന്ന് മെറ്റീരിയലുകൾ പകർത്താൻ ചിലന്തികളെ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അസാധുവാക്കാവുന്ന അനുമതി നൽകുന്നു എന്നതൊഴിച്ചാൽ, പൊതുവായി ലഭ്യമായ മെറ്റീരിയലുകളുടെ തിരയാൻ കഴിയുന്ന സൂചികകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ പരിധി വരെ മാത്രം. അത്തരം വസ്തുക്കളുടെ കാഷെകൾ അല്ലെങ്കിൽ ആർക്കൈവുകൾ); (എഫ്) സമാനമോ മത്സരപരമോ ആയ വെബ്‌സൈറ്റോ ആപ്ലിക്കേഷനോ സേവനമോ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ പാടില്ല; (ജി) ഇവിടെ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ചിട്ടുള്ളതല്ലാതെ, സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളുടെ ഒരു ഭാഗവും പകർത്താനോ പുനർനിർമ്മിക്കാനോ വിതരണം ചെയ്യാനോ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിക്കാനോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനോ പ്രദർശിപ്പിക്കാനോ പോസ്റ്റുചെയ്യാനോ കൈമാറാനോ പാടില്ല; (h) സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസിലോ അതിലോ ഉള്ള ഏതെങ്കിലും പകർപ്പവകാശ അറിയിപ്പുകളോ മറ്റ് ഉടമസ്ഥാവകാശ അടയാളങ്ങളോ നിങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുകയോ നശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്; (i) ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയുമായോ സ്ഥാപനവുമായോ നിങ്ങൾ ആൾമാറാട്ടം നടത്തുകയോ തെറ്റായി അവതരിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾക്കുള്ള ഭാവിയിലെ ഏതെങ്കിലും റിലീസ്, അപ്ഡേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായിരിക്കും. Sorrento, അതിന്റെ വിതരണക്കാർ, സേവന ദാതാക്കൾ എന്നിവർക്ക് ഉപയോഗ നിബന്ധനകളിൽ അനുവദിച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തമാണ്. ഏതെങ്കിലും സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടിയുടെ ഏതെങ്കിലും അനധികൃത ഉപയോഗം, ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾക്ക് അനുസൃതമായി സോറന്റോ അനുവദിച്ച ലൈസൻസുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.
   
4. സോറന്റോ ക്ലയന്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.  ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റ് പോർട്ടൽ ഉൾപ്പെടെ, സൈറ്റോ സേവനങ്ങളോ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതോ ഉപയോഗിക്കുന്നതോ നിങ്ങളൊരു സോറന്റോ ക്ലയന്റാണെങ്കിൽ, (എ) സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ബാധകമാകുന്നിടത്ത് ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ ബാധകമായ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും നിങ്ങൾ പാലിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും വാറന്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. പോർട്ടബിലിറ്റി ആന്റ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി ആക്ടും അതിന്റെ നടപ്പാക്കൽ നിയന്ത്രണങ്ങളും മറ്റ് സ്വകാര്യത, ഡാറ്റ സംരക്ഷണ നിയമങ്ങളും, കൂടാതെ (ബി) നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ അംഗീകാരങ്ങളോ സമ്മതമോ ഇല്ലാത്ത വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും പരിരക്ഷിത ആരോഗ്യ വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു വിവരവും ഞങ്ങൾക്ക് നൽകില്ല. ആവശ്യമായ എല്ലാ വെളിപ്പെടുത്തലുകളും നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും, ബാധകമായ സ്വകാര്യത, ഡാറ്റാ പരിരക്ഷാ നിയമങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് ആവശ്യമായ എല്ലാ സമ്മതങ്ങളും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ അനുവാദങ്ങളും രോഗികളിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കാൻ സൊറെന്റോയല്ല, നിങ്ങളാണ് ഉത്തരവാദിയെന്ന് നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ അധികാരപരിധിയിലുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങൾ. സോറന്റോയുടെ സ്വകാര്യതാ സമ്പ്രദായങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി ഞങ്ങളുടെ കാണുക സ്വകാര്യതാനയം.
   
5. ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങളും സോഫ്റ്റ്വെയറും.  സേവനങ്ങൾ ഒരു മൊബൈൽ ഘടകം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിൽ, സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസുമായി കണക്റ്റുചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനും അനുയോജ്യമായ ഒരു മൊബൈൽ ഉപകരണം ഉൾപ്പെടെ, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറുകളും നിങ്ങൾ നൽകണം. Sorrento പ്രോപ്പർട്ടികൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനോ മൊബൈൽ ഫീസോ ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ ഫീസുകൾക്കും നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദി.

ഉടമസ്ഥാവകാശം

1. സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസ്.  സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസിലുള്ള എല്ലാ അവകാശങ്ങളും തലക്കെട്ടും താൽപ്പര്യവും സോറന്റോയ്ക്കും അതിന്റെ വിതരണക്കാർക്കും ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. ഏതെങ്കിലും പകർപ്പവകാശം, വ്യാപാരമുദ്ര, സേവന ചിഹ്നം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ സംയോജിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളതോ അനുഗമിക്കുന്നതോ ആയ മറ്റ് ഉടമസ്ഥാവകാശ അറിയിപ്പുകൾ നിങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുകയോ മാറ്റുകയോ മറയ്ക്കുകയോ ചെയ്യില്ല. Sorrento Properties-ൽ അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ ദൃശ്യമാകുന്ന ഏതെങ്കിലും ഉള്ളടക്കത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമോ ശീർഷകമോ താൽപ്പര്യമോ ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.
   
2. വ്യാപാരമുദ്രകൾ.  Sorrento Therapeutics, Inc., സോറന്റോ, സോറന്റോ ലോഗോ, ഏതെങ്കിലും അനുബന്ധ പേരുകളും ലോഗോകളും, എല്ലാ അനുബന്ധ ഗ്രാഫിക്സുകളും ലോഗോകളും സേവന അടയാളങ്ങളും ഐക്കണുകളും വ്യാപാര വസ്ത്രങ്ങളും ഏതെങ്കിലും സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന വ്യാപാര നാമങ്ങളും സോറന്റോയുടെയോ അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയോ വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്. സോറന്റോയുടെ മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ ഉപയോഗിക്കരുത്. സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളിലോ അതിലോ ദൃശ്യമായേക്കാവുന്ന മറ്റ് വ്യാപാരമുദ്രകൾ, സേവന അടയാളങ്ങൾ, വ്യാപാര നാമങ്ങൾ എന്നിവ അതത് ഉടമസ്ഥരുടെ സ്വത്താണ്. ഈ വിഭാഗം വ്യക്തമായി അനുവദനീയമല്ലാത്ത ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ നിങ്ങൾ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസുകളിലോ അതിലോ ഉള്ള മെറ്റീരിയലുകളോ വ്യാപാരമുദ്രകളോ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുമായുള്ള കരാർ ലംഘിക്കുകയും പകർപ്പവകാശം, വ്യാപാരമുദ്ര, മറ്റ് നിയമങ്ങൾ എന്നിവ ലംഘിക്കുകയും ചെയ്തേക്കാം. അങ്ങനെയെങ്കിൽ, കമ്പനി പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അനുമതി ഞങ്ങൾ സ്വയമേവ പിൻവലിക്കും. മെറ്റീരിയലുകളുടെ തലക്കെട്ട് ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ കമ്പനി പ്രോപ്പർട്ടികളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന മെറ്റീരിയലുകളുടെ രചയിതാക്കളുടെ പക്കലുണ്ട്. വ്യക്തമായി അനുവദിച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തമാണ്.
   
3. ഫീഡ്‌ബാക്ക്.  സോറന്റോയുടെ നിർദ്ദേശം, ഫീഡ്‌ബാക്ക്, വിക്കി, ഫോറം അല്ലെങ്കിൽ സമാന പേജുകൾ എന്നിവയിലൂടെ ഏതെങ്കിലും ആശയങ്ങൾ, നിർദ്ദേശങ്ങൾ, പ്രമാണങ്ങൾ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നു (“ഫീഡ്‌ബാക്ക്”) നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിലാണ്, കൂടാതെ അത്തരം ഫീഡ്‌ബാക്കുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സോറന്റോയ്ക്ക് ബാധ്യതകളൊന്നുമില്ല (രഹസ്യതയുടെ പരിമിതികളില്ലാത്ത ബാധ്യതകൾ ഉൾപ്പെടെ). ഫീഡ്‌ബാക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും വാറന്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. പൂർണ്ണമായി പണമടച്ചുള്ള, റോയൽറ്റി രഹിത, ശാശ്വതമായ, മാറ്റാനാകാത്ത, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള, എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് അല്ലാത്തതും പൂർണ്ണമായും സബ്‌ലൈസൻ ചെയ്യാവുന്നതുമായ അവകാശവും ഉപയോഗിക്കാനും പുനർനിർമ്മിക്കാനും നടപ്പിലാക്കാനും പ്രദർശിപ്പിക്കാനും വിതരണം ചെയ്യാനും പൊരുത്തപ്പെടുത്താനും പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനും വീണ്ടും ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യാനും ഡെറിവേറ്റീവ് സൃഷ്‌ടിക്കാനുമുള്ള ലൈസൻസും നിങ്ങൾ ഇതിനാൽ സോറന്റോയ്ക്ക് നൽകുന്നു. സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സോറന്റോയുടെ ബിസിനസ്സിന്റെ പ്രവർത്തനവും പരിപാലനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ, ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള എല്ലാ ഫീഡ്‌ബാക്കും വാണിജ്യപരമായോ അല്ലാതെയോ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നതിനും മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അവകാശങ്ങൾക്ക് ഉപലൈസൻസ് നൽകുന്നതിനും.

ഉപയോക്തൃ പെരുമാറ്റം

ഒരു ഉപയോഗ വ്യവസ്ഥ എന്ന നിലയിൽ, ഉടമ്പടിയോ ബാധകമായ നിയമമോ നിരോധിക്കുന്ന ഒരു ആവശ്യത്തിനും സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉപയോഗിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസിലൂടെയോ അതിലൂടെയോ എന്തെങ്കിലും നടപടിയെടുക്കാൻ നിങ്ങൾ (ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിയെ അനുവദിക്കുകയുമില്ല): (i) ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയുടെയോ സ്ഥാപനത്തിന്റെയോ ഏതെങ്കിലും പേറ്റന്റ്, വ്യാപാരമുദ്ര, വ്യാപാര രഹസ്യം, പകർപ്പവകാശം, പരസ്യാവകാശം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് അവകാശങ്ങൾ എന്നിവ ലംഘിക്കുന്നു; (ii) നിയമവിരുദ്ധവും, ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതും, ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നതും, ഉപദ്രവിക്കുന്നതും, അപകീർത്തികരവും, അപകീർത്തികരവും, വഞ്ചനാപരവും, വഞ്ചനാപരവും, മറ്റൊരാളുടെ സ്വകാര്യതയിലേക്കുള്ള കടന്നുകയറ്റവും, ക്രൂരവും, അശ്ലീലവും, അശ്ലീലവും, കുറ്റകരവും അല്ലെങ്കിൽ അശുദ്ധവുമാണ്; (iii) ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിക്കോ ഗ്രൂപ്പിനോ എതിരെ മതഭ്രാന്ത്, വംശീയത, വിദ്വേഷം അല്ലെങ്കിൽ ഉപദ്രവം എന്നിവ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു; (iv) അംഗീകൃതമല്ലാത്തതോ ആവശ്യപ്പെടാത്തതോ ആയ പരസ്യം, ജങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ ബൾക്ക് ഇ-മെയിൽ; (v) സോറന്റോയുടെ മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള സമ്മതമില്ലാതെ വാണിജ്യ പ്രവർത്തനങ്ങളും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ വിൽപ്പനയും ഉൾപ്പെടുന്നു; (vi) സോറന്റോയുടെ ഏതെങ്കിലും ജീവനക്കാരനോ പ്രതിനിധിയോ ഉൾപ്പെടെ, ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയെയോ സ്ഥാപനത്തെയോ ആൾമാറാട്ടം ചെയ്യുന്നു; (vii) ഏതെങ്കിലും ബാധകമായ നിയമമോ നിയന്ത്രണമോ ലംഘിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ സിവിൽ ബാധ്യതയ്ക്ക് കാരണമാകുന്ന ഏതെങ്കിലും പെരുമാറ്റം ലംഘിക്കുകയോ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു; (viii) സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളുടെ ശരിയായ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഇടപെടുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ഇടപെടാൻ ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ കരാർ വ്യക്തമായി അനുവദനീയമല്ലാത്ത ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു; അല്ലെങ്കിൽ (ix) സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾക്കെതിരെയുള്ള ഹാനികരമായേക്കാവുന്ന ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തികളിൽ ഏർപ്പെടാനോ അതിൽ ഏർപ്പെടാനോ ഉള്ള ശ്രമങ്ങൾ, സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളുടെ ഏതെങ്കിലും സുരക്ഷാ സവിശേഷതകൾ ലംഘിക്കുന്നതോ ലംഘിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതോ, മാനുവൽ അല്ലെങ്കിൽ ഓട്ടോമേറ്റഡ് സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ അല്ലെങ്കിൽ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനുള്ള മറ്റ് മാർഗങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ. , സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും പേജുകൾ "സ്ക്രാപ്പ്," "ക്രാൾ" അല്ലെങ്കിൽ "സ്പൈഡർ", വൈറസുകൾ, വേമുകൾ അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ ഹാനികരമായ കോഡ് സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസിലേക്ക് അവതരിപ്പിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ഉപയോക്താവ്, ഹോസ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളുടെ ഉപയോഗത്തിൽ ഇടപെടുകയോ ഇടപെടുകയോ ചെയ്യുക ഓവർലോഡിംഗ്, "ഫ്ളഡിംഗ്", "സ്പാമിംഗ്", "മെയിൽ ബോംബിംഗ്" അല്ലെങ്കിൽ "ക്രാഷിംഗ്" സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക്.

ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷനുകൾ

Sorrento എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും Sorrento പ്രോപ്പർട്ടികൾ നിരീക്ഷിക്കാനോ അവലോകനം ചെയ്യാനോ ബാധ്യസ്ഥനല്ല. ഉടമ്പടിയിലെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥയിൽ നിങ്ങൾ വരുത്തിയേക്കാവുന്ന എന്തെങ്കിലും ലംഘനങ്ങളെക്കുറിച്ച് Sorrento അറിഞ്ഞാൽ, അത്തരം ലംഘനങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാനുള്ള അവകാശം Sorrento-യിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്, കൂടാതെ Sorrento അതിന്റെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ, പൂർണ്ണമായോ ഭാഗികമായോ, Sorrento പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് ഉടനടി അവസാനിപ്പിക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കാതെ.

മൂന്നാം കക്ഷി പ്രോപ്പർട്ടികൾ

സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളിൽ മൂന്നാം കക്ഷി വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്കും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലേക്കും ലിങ്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം (“മൂന്നാം കക്ഷി പ്രോപ്പർട്ടികൾ”). നിങ്ങൾ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി പ്രോപ്പർട്ടിയിലേക്കുള്ള ലിങ്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ Sorrento പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്നും മറ്റൊരു വെബ്‌സൈറ്റിന്റെയോ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തിന്റെയോ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും (സ്വകാര്യതാ നയങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ) വിധേയമാണെന്നും ഞങ്ങൾ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകില്ല. അത്തരം മൂന്നാം കക്ഷി പ്രോപ്പർട്ടികൾ സോറന്റോയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലല്ല, കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി സ്വത്തുക്കൾക്കും ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല. Sorrento ഈ മൂന്നാം കക്ഷി പ്രോപ്പർട്ടികൾ സൗകര്യാർത്ഥം മാത്രമാണ് നൽകുന്നത്, കൂടാതെ മൂന്നാം കക്ഷി പ്രോപ്പർട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നൽകിയിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഉൽപ്പന്നം അല്ലെങ്കിൽ സേവനം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അവലോകനം ചെയ്യുകയോ, അംഗീകരിക്കുകയോ, നിരീക്ഷിക്കുകയോ, അംഗീകരിക്കുകയോ, വാറണ്ടുചെയ്യുകയോ, എന്തെങ്കിലും പ്രാതിനിധ്യം നൽകുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ മൂന്നാം കക്ഷി പ്രോപ്പർട്ടികളിലെ എല്ലാ ലിങ്കുകളും നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റ് വിടുമ്പോൾ, ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ മേലിൽ നിയന്ത്രിക്കില്ല. ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി പ്രോപ്പർട്ടികളുടെ സ്വകാര്യതയും ഡാറ്റാ ശേഖരണ രീതികളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ബാധകമായ നിബന്ധനകളും നയങ്ങളും നിങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യണം, കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിയുമായി ഏതെങ്കിലും ഇടപാടുമായി മുന്നോട്ട് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമോ ഉചിതമോ എന്ന് തോന്നുന്ന ഏത് അന്വേഷണവും നടത്തണം. സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി പ്രോപ്പർട്ടി ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ ഉണ്ടാകുന്ന എല്ലാ ബാധ്യതകളിൽ നിന്നും നിങ്ങൾ സോറന്റോയെ വ്യക്തമായി ഒഴിവാക്കുന്നു. 

നഷ്ടപരിഹാര

സോറന്റോ, അതിന്റെ മാതാപിതാക്കൾ, അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങൾ, അഫിലിയേറ്റുകൾ, ഓഫീസർമാർ, ജീവനക്കാർ, ഏജന്റുമാർ, പങ്കാളികൾ, വിതരണക്കാർ, ലൈസൻസർമാർ (ഓരോരുത്തർക്കും ഒരു "സോറന്റോ പാർട്ടി", കൂട്ടായി "സോറന്റോ പാർട്ടികൾ") നഷ്ടം, ചിലവ് എന്നിവയിൽ നിന്ന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാനും നിലനിർത്താനും നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. , ബാധ്യതകളും ചെലവുകളും (ന്യായമായ അറ്റോർണി ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ) ഇനിപ്പറയുന്നവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതോ അതിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്നതോ ആയവ: (എ) സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളുടെ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗവും പ്രവേശനവും; (ബി) ഉടമ്പടിയുടെ നിങ്ങളുടെ ലംഘനം; (സി) മറ്റേതെങ്കിലും ഉപയോക്താക്കൾ ഉൾപ്പെടെ മറ്റൊരു കക്ഷിയുടെ ഏതെങ്കിലും അവകാശങ്ങളുടെ നിങ്ങളുടെ ലംഘനം; അല്ലെങ്കിൽ (ഡി) ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും നിയമങ്ങൾ, നിയമങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ നിങ്ങളുടെ ലംഘനം. നിങ്ങളുടെ നഷ്ടപരിഹാരത്തിന് വിധേയമായ ഏതൊരു കാര്യത്തിന്റെയും പ്രത്യേക പ്രതിരോധവും നിയന്ത്രണവും ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനുള്ള അവകാശം, സ്വന്തം ചെലവിൽ, സോറന്റോയിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ലഭ്യമായ ഏതെങ്കിലും പ്രതിരോധം ഉറപ്പിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾ സോറന്റോയുമായി പൂർണ്ണമായും സഹകരിക്കും. സോറന്റോ പാർട്ടികളിൽ ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയുടെ മനഃസാക്ഷിക്ക് നിരക്കാത്ത വാണിജ്യ പ്രയോഗത്തിനോ അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം പാർട്ടിയുടെ വഞ്ചന, വഞ്ചന, തെറ്റായ വാഗ്ദാനങ്ങൾ, തെറ്റായി പ്രതിനിധീകരിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ മറച്ചുവെക്കൽ, അടിച്ചമർത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ ഇവിടെ നൽകിയിരിക്കുന്ന സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് എന്തെങ്കിലും വസ്തുതകൾ ഒഴിവാക്കൽ എന്നിവയ്ക്ക് നിങ്ങൾ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാൻ ഈ വ്യവസ്ഥ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല. . ഈ വിഭാഗത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾ ഉടമ്പടിയുടെ ഏതെങ്കിലും അവസാനത്തെ അതിജീവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു, കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ ആക്സസ്.

വാറന്റികളുടെയും വ്യവസ്ഥകളുടെയും നിരാകരണം

ബാധകമായ നിയമം അനുവദനീയമായ പരിധിവരെ നിങ്ങൾ അത് വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളുടെ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം നിങ്ങളുടെ മാത്രം അപകടത്തിലാണ്, കൂടാതെ "സാധാരണ പ്രോപ്പർട്ടികളും" "സാധാരണ പ്രോപ്പർട്ടികൾ" എക്സ്പ്രസ് അല്ലെങ്കിൽ സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ, ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനുള്ള ശാരീരികക്ഷമതയും അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ നിന്ന് മെച്ചപ്പെട്ട ലംഘനവും എന്നതും ലംഘിക്കാത്തതുമായ എല്ലാ വാറന്റികളും പ്രാതിനിധ്യവും വ്യവസ്ഥകളും വ്യക്തമായി പരിഹരിക്കുന്നില്ല. സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസ്. സോറന്റോ പാർട്ടികൾ വാറന്റിയോ പ്രാതിനിധ്യമോ വ്യവസ്ഥയോ നൽകുന്നില്ല: (എ) സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ നിങ്ങളുടെ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റും; (ബി) സൈറ്റിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം തടസ്സമില്ലാത്തതായിരിക്കും അല്ലെങ്കിൽ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളുടെ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം സമയബന്ധിതവും സുരക്ഷിതവും അല്ലെങ്കിൽ പിശക് രഹിതവുമായിരിക്കും; (സി) സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ കൃത്യവും വിശ്വസനീയവും പൂർണ്ണവും ഉപയോഗപ്രദവും അല്ലെങ്കിൽ ശരിയായതും ആയിരിക്കും; (ഡി) ഏത് പ്രത്യേക സമയത്തും സ്ഥലത്തും സൈറ്റ് ലഭ്യമാകും; (ഇ) ഏതെങ്കിലും വൈകല്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പിശകുകൾ തിരുത്തപ്പെടും; അല്ലെങ്കിൽ (എഫ്) സൈറ്റ് വൈറസുകളോ മറ്റ് ദോഷകരമായ ഘടകങ്ങളോ ഇല്ലാത്തതാണെന്ന്. സോറന്റോയിൽ നിന്നോ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ മുഖേനയോ ലഭിച്ച വാക്കാലുള്ളതോ രേഖാമൂലമോ ആയ ഒരു ഉപദേശമോ വിവരമോ ഇവിടെ പ്രകടമായി നിർമ്മിക്കാത്ത വാറന്റി സൃഷ്ടിക്കില്ല.

ബാധ്യതാ പരിമിതി

ഒരു സംഭവവും ഒരു സംഭവത്തിലും, ലാഭമോ വരുമാനമോ ഡാറ്റ, പരോക്ഷ, പരോക്ഷ, പ്രാധാന്യം, അല്ലെങ്കിൽ ഉത്പാദനം, ഉപയോഗ തടസ്സം, സംഭരണം എന്നിവ കാരണം പുകയിലോ നാശനെടുക്കാനോ ചെലവുകൾക്കോ ​​നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യും പകരം ചരക്കുകളുടെയോ സേവനങ്ങളുടെയോ സാധനങ്ങളുടെ അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങളിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഇത്തരം കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ആശയവിനിമയങ്ങൾ, ആശയരൂപീകരണത്തിലോ യോഗങ്ങളിലോ ഏതെങ്കിലും ബാധ്യതാ സിദ്ധാന്തം, ഇതിൽ നിന്നുള്ള ഫലം: (എ) സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ഉപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ കഴിവില്ലായ്മ; (ബി) ഏതെങ്കിലും സാധനങ്ങൾ, ഡാറ്റ, വിവരങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന പകരക്കാരായ ചരക്കുകളുടെയോ സേവനങ്ങളുടെയോ വാങ്ങൽ ചെലവ്; (സി) നിങ്ങളുടെ ട്രാൻസ്മിഷനുകളിലോ ഡാറ്റയിലോ അനധികൃതമായ പ്രവേശനം അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റം വരുത്തൽ, അതിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും എല്ലാ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സാമ്പത്തിക വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ; (ഡി) സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളിൽ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ പ്രസ്താവനകൾ അല്ലെങ്കിൽ പെരുമാറ്റം; (ഇ) സേവനങ്ങളിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ പ്രവേശനത്തിന്റെയും ഉപയോഗത്തിന്റെയും ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും സ്വഭാവത്തിലുള്ള വ്യക്തിഗത പരിക്കോ വസ്തുവകകളോ; (എഫ്) ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളിലേക്കോ അതിൽ നിന്നോ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഏതെങ്കിലും തടസ്സം അല്ലെങ്കിൽ നിർത്തലാക്കൽ; (ജി) ഏതെങ്കിലും ബഗുകൾ, വൈറസുകൾ, ട്രോജൻ കുതിരകൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ സേവനങ്ങളിലേക്കോ അതിലൂടെയോ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടാവുന്നവ; (H) ഏതെങ്കിലും ഉള്ളടക്കത്തിലെ ഏതെങ്കിലും പിശകുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കലുകൾ; കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ (ഞാൻ) വാറന്റി, പകർപ്പവകാശം, കരാർ, ടോർട്ട് (അശ്രദ്ധ ഉൾപ്പെടെ) അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും നിയമ സിദ്ധാന്തം എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റേതെങ്കിലും കാര്യം. ഒരു സാഹചര്യത്തിലും 100 ഡോളറിൽ കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് സോറന്റോ പാർട്ടികൾ നിങ്ങളോട് ബാധ്യസ്ഥരായിരിക്കില്ല. ചില അധികാരപരിധികൾ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പരിധി വരെ നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ ഒഴിവാക്കലോ പരിമിതിയോ അനുവദിക്കാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ, അത്തരം നിയമപരിധികളിൽ ഞങ്ങളുടെ ബാധ്യത പരിധിയുള്ളതായിരിക്കും. മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ പരിമിതികൾ സോറന്റോയും നിങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വിലപേശലിന്റെ അടിസ്ഥാന ഘടകങ്ങളാണെന്ന് നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

വ്യവസ്ഥകളും നിബന്ധനകളും

1. കാലാവധി.  ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ (മുകളിലുള്ള ആമുഖത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ) ആരംഭിക്കുകയും നിങ്ങൾ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ പൂർണ്ണ ശക്തിയിലും പ്രാബല്യത്തിലും തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു, ഈ വിഭാഗത്തിന് അനുസൃതമായി നേരത്തെ അവസാനിപ്പിച്ചില്ലെങ്കിൽ.
   
2. സോറന്റോയുടെ സേവനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുക.  ഒരു അറിയിപ്പും കൂടാതെ, കാരണം കൂടാതെ അല്ലെങ്കിൽ അല്ലാതെയും എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസുകളിലേക്കോ സേവനങ്ങളിലേക്കോ ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്താവിന്റെ ആക്സസ് അവസാനിപ്പിക്കാനോ തടയാനോ ഉള്ള അവകാശം സോറന്റോയിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. നിങ്ങളുടെ ആക്‌സസ് അവസാനിപ്പിച്ചേക്കാവുന്ന കാരണങ്ങളാൽ, (എ) സേവനങ്ങൾക്ക് സമയബന്ധിതമായ പേയ്‌മെന്റ് നൽകുന്നതിൽ നിങ്ങളോ നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷനോ പരാജയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, (ബി) നിങ്ങൾ കരാറിലെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥകൾ കാര്യമായി ലംഘിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ (സി) സോറന്റോ നിയമപ്രകാരം അങ്ങനെ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ (ഉദാ, സേവനങ്ങളുടെ വ്യവസ്ഥകൾ നിയമവിരുദ്ധമോ അല്ലെങ്കിൽ നിയമവിരുദ്ധമോ ആകുന്നിടത്ത്). കാരണത്തിനായുള്ള എല്ലാ അവസാനിപ്പിക്കലുകളും സോറന്റോയുടെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിലായിരിക്കുമെന്നും സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസുകളിലേക്കോ സേവനങ്ങളിലേക്കോ ഉള്ള നിങ്ങളുടെ ആക്സസ് അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് സോറന്റോ നിങ്ങളോടോ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിയോടോ ബാധ്യസ്ഥനായിരിക്കില്ലെന്നും നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.
   
3. നിങ്ങൾ സേവനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുക.  സോറന്റോ നൽകുന്ന സേവനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും സോറന്റോയെ അറിയിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാം. നിങ്ങളുടെ അറിയിപ്പ് രേഖാമൂലം, താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന സോറന്റോയുടെ വിലാസത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കണം.
   
4. അവസാനിപ്പിക്കലിന്റെ പ്രഭാവം.  അവസാനിപ്പിക്കുന്നത് സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികളുടെയോ സേവനങ്ങളുടെയോ ഭാവി ഉപയോഗത്തെ തടയുന്നതിന് കാരണമായേക്കാം. സേവനങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോൾ, സേവനങ്ങളുടെ അത്തരം ഭാഗം ഉപയോഗിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശം ഉടനടി സ്വയമേവ അവസാനിപ്പിക്കും. സസ്‌പെൻഷനോ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനോ സോറന്റോയ്ക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു ബാധ്യതയും ഉണ്ടാകില്ല. പരിമിതികളില്ലാതെ, ഉടമസ്ഥാവകാശ വ്യവസ്ഥകൾ, വാറന്റി നിരാകരണങ്ങൾ, ബാധ്യതയുടെ പരിമിതികൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ, അവയുടെ സ്വഭാവമനുസരിച്ച് നിലനിൽക്കേണ്ട ഉപയോഗ നിബന്ധനകളിലെ എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും, സേവനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനെ അതിജീവിക്കും.

ഇന്റർനാഷണൽ ഉപയോക്താക്കൾ

ലോകമെമ്പാടുമുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത് ലഭ്യമല്ലാത്ത സേവനങ്ങളെയും ഉള്ളടക്കത്തെയും കുറിച്ചുള്ള റഫറൻസുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം. സോറന്റോ പ്രഖ്യാപിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതായി ഈ പരാമർശങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല അത്തരം നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ സേവനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉള്ളടക്കം. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്കയിലെ സൗകര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് സോറന്റോയാണ് സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നതും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതും. സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉചിതമോ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ലഭ്യമോ ആണെന്ന് സോറന്റോ ഒരു പ്രാതിനിധ്യവും നൽകുന്നില്ല. കൂടാതെ, സേവനത്തിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാം, എന്നാൽ ആ വിവർത്തനങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം, കൃത്യത അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണത എന്നിവ സംബന്ധിച്ച് സോറന്റോ പ്രതിനിധാനങ്ങളോ വാറന്റികളോ നൽകുന്നില്ല. മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നവരോ ഉപയോഗിക്കുന്നവരോ അവരുടെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ പ്രാദേശിക നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിന് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്. 

സാധാരണയായി ലഭ്യമാവുന്നവ

1. ഇലക്ട്രോണിക് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ്.  നിങ്ങൾ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസ് സന്ദർശിച്ചാലും സോറന്റോ ഇ-മെയിലുകൾ അയച്ചാലും അല്ലെങ്കിൽ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസിൽ അറിയിപ്പുകൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്താലും ഇ-മെയിൽ വഴി നിങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തിയാലും നിങ്ങളും സോറന്റോയും തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയം ഇലക്ട്രോണിക് മാർഗങ്ങളിലൂടെ നടന്നേക്കാം. കരാർ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി, സോറന്റോയിൽ നിന്ന് ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് രൂപത്തിൽ ആശയവിനിമയം സ്വീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ (എ) സമ്മതം നൽകുന്നു; കൂടാതെ (ബി) സോറന്റോ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന എല്ലാ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും കരാറുകളും അറിയിപ്പുകളും വെളിപ്പെടുത്തലുകളും മറ്റ് ആശയവിനിമയങ്ങളും രേഖാമൂലമുള്ളതാണെങ്കിൽ അത്തരം ആശയവിനിമയങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്ന ഏതൊരു നിയമപരമായ ആവശ്യകതയും ഇലക്‌ട്രോണിക് രീതിയിൽ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു.
   
2. അസൈൻമെന്റ്.  സോറന്റോയുടെ മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള സമ്മതമില്ലാതെ ഉപയോഗനിബന്ധനകളും നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളും കടമകളും നിയുക്തമാക്കുകയോ, ഉപകരാർ നൽകുകയോ, നിയോഗിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യരുത്, കൂടാതെ മേൽപ്പറഞ്ഞവ ലംഘിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും അസൈൻമെന്റ്, ഉപകരാർ, ഡെലിഗേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ കൈമാറ്റം എന്നിവ അസാധുവാകും. ശൂന്യവും.
   
3. ഫോഴ്‌സ് മജ്യൂരെ.  ദൈവത്തിന്റെ പ്രവൃത്തികൾ, യുദ്ധം, തീവ്രവാദം, കലാപങ്ങൾ, ഉപരോധങ്ങൾ, സിവിൽ അല്ലെങ്കിൽ സൈനിക അധികാരികളുടെ പ്രവൃത്തികൾ, തീ, വെള്ളപ്പൊക്കം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, ന്യായമായ നിയന്ത്രണത്തിന് പുറത്തുള്ള കാരണങ്ങളുടെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന കാലതാമസത്തിനോ പരാജയത്തിനോ സോറന്റോ ബാധ്യസ്ഥനല്ല. അപകടങ്ങൾ, പണിമുടക്കുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഗതാഗത സൗകര്യങ്ങൾ, ഇന്ധനം, ഊർജ്ജം, തൊഴിലാളികൾ അല്ലെങ്കിൽ സാമഗ്രികളുടെ കുറവ്.
   
4. ചോദ്യങ്ങൾ, പരാതികൾ, ക്ലെയിമുകൾ.  സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളോ പരാതികളോ ക്ലെയിമുകളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക legal@sorrentotherapeutics.com. നിങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ പരിഹരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമിക്കും. നിങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ അപൂർണ്ണമായി പരിഹരിക്കപ്പെട്ടതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ, കൂടുതൽ അന്വേഷണത്തിനായി ഞങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.
   
5. പരിമിതി കാലയളവ്.  ഉടമ്പടി, സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉള്ളടക്കം എന്നിവയിൽ നിന്നുണ്ടാകുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തനത്തിന്റെ കാരണവും ഒരു (1) വർഷത്തിനുള്ളിൽ ആരംഭിക്കണമെന്ന് നിങ്ങളും സോറന്റോയും സമ്മതിക്കുന്നു. അല്ലാത്തപക്ഷം, അത്തരം പ്രവർത്തനത്തിന്റെ കാരണം ശാശ്വതമായി തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
   
6. ഭരണനിയമവും വേദിയും.  ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ കാലിഫോർണിയ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുകയും വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും ചെയ്യും. ഏതെങ്കിലും തർക്കങ്ങൾക്കുള്ള വേദി കാലിഫോർണിയയിലെ സാൻ ഡിയാഗോ ആയിരിക്കും. കാലിഫോർണിയയിൽ കൊണ്ടുവരുന്ന ഏത് നടപടിക്കും ഇനിപ്പറയുന്ന പ്രതിരോധങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാമെന്ന് കക്ഷികൾ ഇതിനാൽ സമ്മതിക്കുന്നു: ഫോറം സൗകര്യമില്ലാത്തത്, വ്യക്തിഗത അധികാരപരിധിയുടെ അഭാവം, അപര്യാപ്തമായ പ്രക്രിയ, പ്രോസസ്സിന്റെ അപര്യാപ്തമായ സേവനം.
   
7. ഭാഷയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്.  ഒരു ഇതര ഭാഷയിൽ നൽകിയാലും, ഉപയോഗ നിബന്ധനകളും ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ രേഖകളും ഇംഗ്ലീഷിൽ വരച്ചിരിക്കണം എന്നത് കക്ഷികളുടെ പ്രകടമായ ആഗ്രഹമാണ്. 
   
8. ശ്രദ്ധിക്കുക.  നിങ്ങൾ ഒരു ഇ-മെയിൽ വിലാസം നൽകണമെന്ന് Sorrento ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്ത്, നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും നിലവിലുള്ള ഇമെയിൽ വിലാസം Sorrento-യ്ക്ക് നൽകാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കായിരിക്കും. നിങ്ങൾ Sorrento-യ്ക്ക് നൽകിയ അവസാന ഇ-മെയിൽ വിലാസം സാധുതയുള്ളതല്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ അനുസരിച്ച് ആവശ്യമായ/അനുവദനീയമായ ഏതെങ്കിലും അറിയിപ്പുകൾ നിങ്ങൾക്ക് കൈമാറാൻ പ്രാപ്തമല്ലെങ്കിൽ, അത്തരം അറിയിപ്പ് അടങ്ങിയ ഇ-മെയിൽ Sorrento അയച്ചു. എന്നിരുന്നാലും ഫലപ്രദമായ അറിയിപ്പ് രൂപീകരിക്കും. ഇനിപ്പറയുന്ന വിലാസത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സോറന്റോയ്ക്ക് അറിയിപ്പ് നൽകാം: Sorrento Therapeutics, Inc., Attn: Legal, 4955 Directors Place, San Diego, CA 92121. ദേശീയ അംഗീകൃത ഓവർനൈറ്റ് ഡെലിവറി സർവീസ് മുഖേനയോ മുകളിലെ വിലാസത്തിൽ ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് തപാൽ പ്രീപെയ്ഡ് മെയിലിലൂടെയോ അയച്ച കത്ത് സോറന്റോയ്ക്ക് ലഭിക്കുമ്പോൾ അത്തരം അറിയിപ്പ് നൽകപ്പെടും.
   
9. എഴുതിത്തള്ളൽ.  ഏതെങ്കിലും ഒഴിവാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അവസരത്തിൽ ഉപയോഗ നിബന്ധനകളിലെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥ നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് മറ്റേതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥയുടെയോ മറ്റേതെങ്കിലും അവസരത്തിൽ അത്തരം വ്യവസ്ഥയുടെയോ ഒഴിവാക്കലായി കണക്കാക്കില്ല.
   
10. തീവ്രത.  ഉപയോഗ നിബന്ധനകളിലെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം അസാധുവായതോ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആണെങ്കിൽ, ആ ഭാഗം കക്ഷികളുടെ യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യം കഴിയുന്നത്ര പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിൽ വ്യാഖ്യാനിക്കും, ശേഷിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങൾ പൂർണ്ണ ശക്തിയിലും ഫലത്തിലും നിലനിൽക്കും.
    
11. കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണം.  യുഎസ് നിയമം, നിങ്ങൾ സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ നേടിയ അധികാരപരിധിയിലെ നിയമങ്ങൾ, ബാധകമായ മറ്റേതെങ്കിലും നിയമങ്ങൾ എന്നിവയല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉപയോഗിക്കാനോ കയറ്റുമതി ചെയ്യാനോ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാനോ കൈമാറ്റം ചെയ്യാനോ പാടില്ല. പ്രത്യേകിച്ചും, എന്നാൽ പരിമിതികളില്ലാതെ, സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടികൾ കയറ്റുമതി ചെയ്യാനോ വീണ്ടും കയറ്റുമതി ചെയ്യാനോ പാടില്ല (എ) ഏതെങ്കിലും യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഉപരോധിച്ച രാജ്യങ്ങളിലേക്കോ (ബി) യുഎസ് ട്രഷറി ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ പ്രത്യേകമായി നിയുക്തരായ പൗരന്മാരുടെ പട്ടികയിലോ യുഎസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് നിരസിച്ചവരിലേക്കോ വ്യക്തികളുടെ ലിസ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ എന്റിറ്റി ലിസ്റ്റ്. സോറന്റോ പ്രോപ്പർട്ടീസ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, (y) നിങ്ങൾ ഒരു യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് ഉപരോധത്തിന് വിധേയമായ ഒരു രാജ്യത്തല്ല സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നതെന്നും അല്ലെങ്കിൽ യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് "തീവ്രവാദത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന" രാജ്യമായി നിയമിച്ചിട്ടുള്ള രാജ്യമാണെന്നും (z) നിങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും വാറന്റ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു നിരോധിത അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രിത കക്ഷികളുടെ ഏതെങ്കിലും യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് ലിസ്റ്റിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. സോറന്റോ നൽകുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളോ സേവനങ്ങളോ സാങ്കേതികവിദ്യയോ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണ നിയമങ്ങൾക്കും നിയന്ത്രണങ്ങൾക്കും വിധേയമാണെന്ന് നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ഈ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും അനുസരിക്കണം, കൂടാതെ യുഎസ് ഗവൺമെന്റിന്റെ മുൻകൂർ അനുമതിയില്ലാതെ, അത്തരം നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും ലംഘിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും രാജ്യത്തേക്ക് നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ സോറന്റോ ഉൽപ്പന്നങ്ങളോ സേവനങ്ങളോ സാങ്കേതികവിദ്യയോ കയറ്റുമതി ചെയ്യുകയോ, വീണ്ടും കയറ്റുമതി ചെയ്യുകയോ, കൈമാറുകയോ ചെയ്യരുത്.
    
12. ഉപഭോക്തൃ പരാതികൾ.  കാലിഫോർണിയ സിവിൽ കോഡ് §1789.3 അനുസരിച്ച്, 1625 N. Market Blvd., Ste N-112, Sacramento എന്ന വിലാസത്തിൽ അവരെ രേഖാമൂലം ബന്ധപ്പെട്ട് കാലിഫോർണിയ ഉപഭോക്തൃ കാര്യ വകുപ്പിന്റെ ഉപഭോക്തൃ സേവന വിഭാഗത്തിന്റെ പരാതി സഹായ യൂണിറ്റിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് പരാതികൾ അറിയിക്കാം. , CA 95834-1924, അല്ലെങ്കിൽ ടെലിഫോൺ വഴി (800) 952-5210.
    
13. കരാര് മുഴുവനും.  ഈ വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കക്ഷികളുടെ അന്തിമവും സമ്പൂർണ്ണവും സവിശേഷവുമായ കരാറാണ് ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ.