उपयोग की शर्तें

प्रभावी तिथि: 14 जून, 2021

उपयोग की यह शर्तें ("उपयोग की शर्तें ”) के बीच में प्रवेश किया जाता है Sorrento Therapeutics, Inc., हमारी सहायक कंपनियों और सहयोगियों के नाम पर और उनकी ओर से ("Sorrento, ""us, ""we, "या"हमारी”) और आप, या यदि आप किसी इकाई या अन्य संगठन का प्रतिनिधित्व करते हैं, तो वह इकाई या संगठन (किसी भी मामले में, “इसलिए आप ”)। उपयोग की ये शर्तें हमारे द्वारा संचालित हमारी वेबसाइटों, एप्लिकेशन और पोर्टलों तक आपकी पहुंच और/या उपयोग को नियंत्रित करती हैं और इस उपयोग की शर्तों से लिंक करती हैं (सामूहिक रूप से, "साइट”), और साइट के माध्यम से सक्षम सेवाएं और संसाधन (प्रत्येक एक “सर्विस"और सामूहिक रूप से,"सेवाएँ”)। उपयोग की ये शर्तें सोरेंटो द्वारा प्रदान की गई अन्य साइटों और सेवाओं पर लागू नहीं होती हैं, जैसे कि हमारे नैदानिक ​​परीक्षण, रोगी प्रयोगशाला सेवाएं, या COVI-STIX उत्पाद।

कृपया सावधानी से उपयोग की इन शर्तों को पढ़ें। साइट को ब्राउज़ या एक्सेस करके और/या सेवाओं का उपयोग करके, आप प्रतिनिधित्व करते हैं कि (1) आपने उपयोग की शर्तों को पढ़ लिया है, समझ लिया है और सहमत हैं, (2) आप के साथ एक बाध्यकारी अनुबंध बनाने के लिए कानूनी उम्र के हैं सोरेंटो, और (3) आपके पास उपयोगकर्ता के रूप में नामित कंपनी की ओर से या व्यक्तिगत रूप से उपयोग की शर्तों में प्रवेश करने और उस कंपनी को उपयोग की शर्तों के लिए बाध्य करने का अधिकार है। अवधि "तुम" लागू होने वाली व्यक्तिगत या कानूनी इकाई को संदर्भित करता है।  यदि आप उपयोग की शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमत नहीं हैं, तो आप साइट या सेवाओं तक नहीं पहुंच सकते हैं या उनका उपयोग नहीं कर सकते हैं.

कृपया ध्यान दें कि उपयोग की ये शर्तें सोरेंटो द्वारा अपने एकमात्र विवेक में किसी भी समय परिवर्तन के अधीन हैं। सोरेंटो आपको साइट पर उन परिवर्तनों को पोस्ट करके, उपयोग की शर्तों के शीर्ष पर तिथि बदलकर, और/या साइट या अन्य माध्यमों से आपको नोटिस प्रदान करके इस उपयोग की शर्तों में किसी भी बदलाव की उपस्थिति के बारे में सूचित करेगा। (सोरेंटो को प्रदान किए गए किसी भी ईमेल पते पर आपको नोटिस भेजकर)। जब तक अन्यथा न कहा गया हो, साइट पर पोस्ट करने या इस तरह के नोटिस के वितरण के तुरंत बाद कोई भी संशोधन प्रभावी होगा। यदि आप ऐसे किसी भी संशोधन पर आपत्ति करते हैं, तो आप नीचे दी गई उपयोग की शर्तों को समाप्त कर सकते हैं। हालांकि, आपको इस तरह की नोटिस अवधि के बाद साइट या सेवाओं के निरंतर उपयोग के माध्यम से किसी भी और सभी संशोधनों के लिए सहमत माना जाएगा। कृपया उस समय की वर्तमान शर्तों को देखने के लिए नियमित रूप से साइट की जाँच करें।

कुछ सेवाओं का आपका उपयोग और इसमें भागीदारी अतिरिक्त शर्तों के अधीन हो सकती है, जिसमें सोरेंटो और आपके नियोक्ता या संगठन के बीच लागू होने वाली कोई भी शर्तें और आपके द्वारा पूरक सेवा का उपयोग करने पर आपकी स्वीकृति के लिए प्रस्तुत की गई कोई भी शर्तें शामिल हैं ("पूरक शर्तें”)। यदि उपयोग की शर्तें पूरक शर्तों के साथ असंगत हैं, तो ऐसी सेवा के संबंध में पूरक शर्तें नियंत्रित होंगी। उपयोग की शर्तें और किसी भी लागू पूरक शर्तों को यहां "के रूप में संदर्भित किया गया है"समझौता".

सोरेंटो संपत्तियों की पहुंच और उपयोग

1. अनुमति दी प्रयोग. साइट, सेवाएं और सूचना, डेटा, चित्र, पाठ, फाइलें, सॉफ्टवेयर, स्क्रिप्ट, ग्राफिक्स, फोटो, ध्वनियां, संगीत, वीडियो, दृश्य-श्रव्य संयोजन, संवादात्मक विशेषताएं और अन्य सामग्री (सामूहिक रूप से, "सामग्री”) साइट और सेवाओं पर या उसके माध्यम से उपलब्ध (ऐसी सामग्री, साइट और सेवाओं के साथ, प्रत्येक एक “सोरेंटो संपत्ति"और सामूहिक रूप से, "सोरेंटो गुण") दुनिया भर में कॉपीराइट कानूनों द्वारा संरक्षित हैं। अनुबंध के अधीन, सोरेंटो आपको केवल आपके व्यक्तिगत या आंतरिक व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए सोरेंटो संपत्तियों तक पहुंचने और उपयोग करने के लिए एक सीमित लाइसेंस प्रदान करता है। जब तक सोरेंटो द्वारा एक अलग लाइसेंस में अन्यथा निर्दिष्ट नहीं किया जाता है, किसी भी और सभी सोरेंटो संपत्तियों का उपयोग करने का आपका अधिकार अनुबंध के अधीन है। 
   
2. नामांकन पात्रता. आप प्रतिनिधित्व करते हैं कि आप बाध्यकारी अनुबंध बनाने के लिए कानूनी उम्र के हैं और संयुक्त राज्य अमेरिका, आपके निवास स्थान, या किसी अन्य लागू क्षेत्राधिकार के कानूनों के तहत सोरेंटो प्रॉपर्टीज का उपयोग करने से प्रतिबंधित व्यक्ति नहीं हैं। आप पुष्टि करते हैं कि आप या तो 18 वर्ष से अधिक आयु के हैं, या एक मुक्त नाबालिग हैं, या कानूनी माता-पिता या अभिभावक की सहमति रखते हैं, और नियमों, शर्तों, दायित्वों, पुष्टि, अभ्यावेदन और वारंटी में प्रवेश करने के लिए पूरी तरह से सक्षम और सक्षम हैं। इन उपयोग की शर्तों और समझौते में, जहां लागू हो, और समझौते का पालन करने और उसका पालन करने के लिए। किसी भी स्थिति में, आप पुष्टि करते हैं कि आप सोलह (16) वर्ष से अधिक आयु के हैं, क्योंकि सोरेंटो गुण 16 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए अभिप्रेत नहीं हैं। यदि आप 16 वर्ष से कम आयु के हैं, तो कृपया सोरेंटो गुणों का उपयोग या उपयोग न करें।
   
3. कुछ प्रतिबंध।  उपयोग की शर्तों में आपको दिए गए अधिकार निम्नलिखित प्रतिबंधों के अधीन हैं: (ए) आप सोरेंटो प्रॉपर्टीज या इसके किसी भी हिस्से का लाइसेंस, बिक्री, किराया, पट्टा, हस्तांतरण, असाइन, पुनरुत्पादन, वितरण, होस्ट या अन्यथा व्यावसायिक रूप से शोषण नहीं करेंगे। साइट सहित सोरेंटो प्रॉपर्टीज, (बी) आप सोरेंटो के किसी ट्रेडमार्क, लोगो, या अन्य सोरेंटो प्रॉपर्टीज (छवियों, टेक्स्ट, पेज लेआउट या फॉर्म सहित) को संलग्न करने के लिए फ्रेमिंग तकनीकों का फ्रेम या उपयोग नहीं करेंगे; (सी) आप सोरेंटो के नाम या ट्रेडमार्क का उपयोग करके किसी भी मेटाटैग या अन्य "छिपे हुए पाठ" का उपयोग नहीं करेंगे; (डी) आप सोरेंटो प्रॉपर्टीज के किसी भी हिस्से को संशोधित, अनुवाद, अनुकूलन, विलय, व्युत्पन्न कार्य नहीं करेंगे, डिसैम्बल, डीकंपाइल, रिवर्स कंपाइल या रिवर्स इंजीनियर नहीं करेंगे, सिवाय इसके कि पूर्वगामी प्रतिबंध लागू कानून द्वारा स्पष्ट रूप से निषिद्ध हैं; (ई) आप किसी भी वेब से डेटा को "स्क्रैप" या डाउनलोड करने के लिए किसी भी मैनुअल या स्वचालित सॉफ़्टवेयर, डिवाइस या अन्य प्रक्रियाओं (स्पाइडर, रोबोट, स्क्रेपर्स, क्रॉलर, अवतार, डेटा माइनिंग टूल या इसी तरह तक सीमित नहीं) का उपयोग नहीं करेंगे। साइट में निहित पृष्ठ (सिवाय इसके कि हम सार्वजनिक खोज इंजनों के संचालकों को साइट से सामग्री की प्रतिलिपि बनाने के लिए मकड़ियों का उपयोग करने की अनुमति देते हैं और पूरी तरह से सामग्री के सार्वजनिक रूप से उपलब्ध खोज योग्य सूचकांक बनाने के लिए आवश्यक सीमा तक, लेकिन नहीं ऐसी सामग्री का संचय या संग्रह); (एफ) आप एक समान या प्रतिस्पर्धी वेबसाइट, एप्लिकेशन या सेवा बनाने के लिए सोरेंटो प्रॉपर्टीज का उपयोग नहीं करेंगे; (जी) यहां स्पष्ट रूप से बताए गए को छोड़कर, सोरेंटो प्रॉपर्टीज का कोई भी हिस्सा किसी भी रूप में या किसी भी माध्यम से कॉपी, पुनरुत्पादित, वितरित, पुनर्प्रकाशित, डाउनलोड, प्रदर्शित, पोस्ट या प्रसारित नहीं किया जा सकता है; (एच) आप सोरेंटो संपत्तियों पर या उसमें निहित किसी भी कॉपीराइट नोटिस या अन्य स्वामित्व चिह्नों को हटा या नष्ट नहीं करेंगे; (i) आप किसी व्यक्ति या संस्था के साथ अपनी संबद्धता का प्रतिरूपण या गलत प्रतिनिधित्व नहीं करेंगे। सोरेंटो प्रॉपर्टीज में भविष्य में कोई भी रिलीज, अपडेट या अन्य जोड़ उपयोग की शर्तों के अधीन होंगे। सोरेंटो, इसके आपूर्तिकर्ता और सेवा प्रदाता उपयोग की शर्तों में प्रदान नहीं किए गए सभी अधिकार सुरक्षित रखते हैं। किसी भी सोरेंटो संपत्ति का कोई भी अनधिकृत उपयोग उपयोग की शर्तों के अनुसार सोरेंटो द्वारा दिए गए लाइसेंस को समाप्त कर देता है।
   
4. सोरेंटो ग्राहकों द्वारा उपयोग करें।  यदि आप हमारे क्लाइंट पोर्टल सहित साइट या सेवाओं का उपयोग करने वाले या उपयोग करने वाले एक सोरेंटो क्लाइंट हैं, तो आप प्रतिनिधित्व करते हैं और वारंट करते हैं कि (ए) सोरेंटो प्रॉपर्टीज का उपयोग करते समय आप सभी लागू कानूनों और विनियमों का पालन करेंगे, जहां लागू हो, स्वास्थ्य बीमा पोर्टेबिलिटी और जवाबदेही अधिनियम और इसके कार्यान्वयन के नियम और अन्य गोपनीयता और डेटा संरक्षण कानून, और (बी) आप हमें व्यक्तिगत डेटा और संरक्षित स्वास्थ्य जानकारी सहित कोई भी जानकारी प्रदान नहीं करेंगे, जिसके लिए आपके पास आवश्यक प्राधिकरण या सहमति नहीं है। आप आगे स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि आप, न कि सोरेंटो, यह सुनिश्चित करने के लिए जिम्मेदार हैं कि सभी आवश्यक प्रकटीकरण प्रदान किए गए हैं, और सभी आवश्यक सहमति और / या अनुमतियाँ रोगियों से प्राप्त की गई हैं जो लागू गोपनीयता और डेटा सुरक्षा कानूनों द्वारा आवश्यक हो सकती हैं और आपके अधिकार क्षेत्र में नियम। सोरेंटो की गोपनीयता प्रथाओं के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया हमारा देखें गोपनीयता नीति को स्वीकार करता हूं।.
   
5. आवश्यक उपकरण और सॉफ्टवेयर।  आपको सोरेंटो प्रॉपर्टीज से कनेक्ट करने के लिए आवश्यक सभी उपकरण और सॉफ़्टवेयर प्रदान करने होंगे, जिसमें एक मोबाइल डिवाइस शामिल है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है, जो कि सोरेंटो प्रॉपर्टीज से कनेक्ट होने और उपयोग करने के लिए उपयुक्त है, ऐसे मामलों में जहां सेवाएं एक मोबाइल घटक प्रदान करती हैं। आप इंटरनेट कनेक्शन या मोबाइल शुल्क सहित किसी भी शुल्क के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार हैं, जो आप सोरेंटो प्रॉपर्टीज तक पहुंचने के दौरान लेते हैं।

स्वामित्व

1. सोरेंटो गुण।  आप सहमत हैं कि सोरेंटो और उसके आपूर्तिकर्ताओं के पास सोरेंटो संपत्तियों के सभी अधिकार, शीर्षक और हित हैं। आप किसी भी सोरेंटो प्रॉपर्टी में शामिल या उसके साथ शामिल किसी कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, सर्विस मार्क या अन्य मालिकाना अधिकार नोटिस को हटा, परिवर्तित या अस्पष्ट नहीं करेंगे। आप सहमत हैं कि सोरेंटो प्रॉपर्टीज पर या उसमें दिखाई देने वाली किसी भी सामग्री में या उसके लिए आपके पास कोई अधिकार, शीर्षक या रुचि नहीं है।
   
2. ट्रेडमार्क।  Sorrento Therapeutics, Inc., सोरेंटो, सोरेंटो लोगो, किसी भी संबद्ध नाम और लोगो, और सभी संबंधित ग्राफिक्स, लोगो, सेवा चिह्न, चिह्न, व्यापार पोशाक, और किसी भी सोरेंटो गुणों के संबंध में उपयोग किए जाने वाले व्यापार नाम सोरेंटो या उसके सहयोगियों के ट्रेडमार्क हैं और हो सकता है सोरेंटो की पूर्व लिखित अनुमति के बिना उपयोग नहीं किया जा सकता है। अन्य ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न और व्यापार नाम जो सोरेंटो प्रॉपर्टीज पर या उसमें दिखाई दे सकते हैं, उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं। यदि आप सोरेंटो प्रॉपर्टीज पर या में सामग्री या ट्रेडमार्क का उपयोग किसी भी तरह से करते हैं जिसकी इस खंड द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमति नहीं है, तो आप हमारे साथ अपने समझौते का उल्लंघन कर रहे हैं और कॉपीराइट, ट्रेडमार्क और अन्य कानूनों का उल्लंघन कर रहे हैं। उस स्थिति में, हम कंपनी की संपत्तियों का उपयोग करने की आपकी अनुमति को स्वचालित रूप से रद्द कर देते हैं। सामग्री का शीर्षक हमारे पास या कंपनी की संपत्तियों में निहित सामग्री के लेखकों के पास रहता है। सभी अस्पष्ट अधिकारों को स्वीकृति सुरक्षित नहीं हैं।
   
3. प्रतिक्रिया।  आप सहमत हैं कि सोरेंटो को अपने सुझाव, प्रतिक्रिया, विकी, फोरम या इसी तरह के पृष्ठों के माध्यम से किसी भी विचार, सुझाव, दस्तावेज, और/या प्रस्तावों को प्रस्तुत करना ("प्रतिपुष्टि") आपके अपने जोखिम पर है और इस तरह के फीडबैक के संबंध में सोरेंटो का कोई दायित्व नहीं है (गोपनीयता के बिना सीमा दायित्वों सहित)। आप प्रतिनिधित्व करते हैं और गारंटी देते हैं कि आपके पास फ़ीडबैक सबमिट करने के लिए आवश्यक सभी अधिकार हैं। आप एतद्द्वारा सोरेंटो को पूरी तरह से भुगतान, रॉयल्टी-मुक्त, स्थायी, अपरिवर्तनीय, दुनिया भर में, गैर-अनन्य, और पूरी तरह से उप-लाइसेंस योग्य अधिकार और लाइसेंस का उपयोग, पुनरुत्पादन, प्रदर्शन, प्रदर्शन, वितरण, अनुकूलन, संशोधित, पुन: प्रारूपित करने, व्युत्पन्न बनाने के लिए प्रदान करते हैं। सोरेंटो प्रॉपर्टीज और/या सोरेंटो के व्यवसाय के संचालन और रखरखाव के संबंध में, और अन्यथा व्यावसायिक या गैर-व्यावसायिक रूप से किसी भी तरह से, किसी भी और सभी फीडबैक का शोषण, और पूर्वगामी अधिकारों को उपलाइसेंस करने के लिए काम करता है।

उपयोगकर्ता आचरण

उपयोग की एक शर्त के रूप में, आप सहमत हैं कि किसी भी उद्देश्य के लिए सोरेंटो प्रॉपर्टीज का उपयोग न करें जो कि अनुबंध या लागू कानून द्वारा निषिद्ध है। आप सोरेंटो प्रॉपर्टीज पर या उसके माध्यम से कोई भी कार्रवाई करने के लिए (और किसी तीसरे पक्ष को अनुमति नहीं देंगे) जो: (i) किसी भी पेटेंट, ट्रेडमार्क, व्यापार रहस्य, कॉपीराइट, प्रचार के अधिकार या किसी व्यक्ति या संस्था के अन्य अधिकार का उल्लंघन करता है; (ii) गैरकानूनी, धमकी देने वाला, गाली देने वाला, परेशान करने वाला, मानहानि करने वाला, अपमानजनक, धोखा देने वाला, कपटपूर्ण, दूसरे की निजता का हनन करने वाला, अत्याचारी, अश्लील, अश्लील, आपत्तिजनक या अपवित्र है; (iii) किसी व्यक्ति या समूह के खिलाफ कट्टरता, जातिवाद, घृणा या नुकसान को बढ़ावा देता है; (iv) अनधिकृत या अवांछित विज्ञापन, जंक या बल्क ई-मेल का गठन करता है; (v) सोरेंटो की पूर्व लिखित सहमति के बिना वाणिज्यिक गतिविधियां और/या बिक्री शामिल है; (vi) सोरेंटो के किसी कर्मचारी या प्रतिनिधि सहित किसी भी व्यक्ति या संस्था का प्रतिरूपण करता है; (vii) किसी भी लागू कानून या विनियम का उल्लंघन करने वाले किसी भी आचरण का उल्लंघन करता है, या प्रोत्साहित करता है या नागरिक दायित्व को जन्म देता है; (viii) सोरेंटो प्रॉपर्टीज के उचित कामकाज में हस्तक्षेप करता है या हस्तक्षेप करने का प्रयास करता है या किसी भी तरह से सोरेंटो प्रॉपर्टीज का उपयोग करता है जो समझौते द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमति नहीं है; या (ix) सोरेंटो प्रॉपर्टीज के खिलाफ निर्देशित किसी भी संभावित हानिकारक कृत्य में शामिल होने या उसमें शामिल होने का प्रयास करता है, जिसमें मैनुअल या स्वचालित सॉफ़्टवेयर या एक्सेस करने के अन्य साधनों का उपयोग करके सोरेंटो प्रॉपर्टीज की किसी भी सुरक्षा सुविधाओं का उल्लंघन करने या उल्लंघन करने का प्रयास शामिल है, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है। , "स्क्रैप," "क्रॉल" या "स्पाइडर" सोरेंटो प्रॉपर्टीज में निहित कोई भी पेज, वायरस, वर्म्स, या इसी तरह के हानिकारक कोड को सोरेंटो प्रॉपर्टीज में पेश करना, या किसी अन्य उपयोगकर्ता द्वारा सोरेंटो प्रॉपर्टीज के उपयोग में हस्तक्षेप करना या हस्तक्षेप करने का प्रयास करना, होस्ट या नेटवर्क, ओवरलोडिंग के माध्यम से, "बाढ़," "स्पैमिंग," "मेल बमबारी," या "क्रैशिंग" सोरेंटो गुण सहित।

निवेश

सोरेंटो किसी भी समय सोरेंटो प्रॉपर्टीज की निगरानी या समीक्षा करने के लिए बाध्य नहीं है, लेकिन इसके लिए बाध्य नहीं है। यदि सोरेंटो को आपके द्वारा समझौते के किसी प्रावधान के किसी भी संभावित उल्लंघन के बारे में पता चलता है, तो सोरेंटो ऐसे उल्लंघनों की जांच करने का अधिकार सुरक्षित रखता है, और सोरेंटो अपने विवेकाधिकार पर, सोरेंटो प्रॉपर्टीज का उपयोग करने के लिए आपके लाइसेंस को पूरी तरह से या आंशिक रूप से तुरंत समाप्त कर सकता है। आपको पूर्व सूचना के बिना।

तृतीय-पक्ष गुण

सोरेंटो प्रॉपर्टीज में तृतीय-पक्ष वेबसाइटों और/या एप्लिकेशन के लिंक हो सकते हैं ("तृतीय-पक्ष गुण”)। जब आप किसी तृतीय-पक्ष संपत्ति के लिंक पर क्लिक करते हैं, तो हम आपको यह चेतावनी नहीं देंगे कि आपने सोरेंटो गुण छोड़ दिए हैं और आप किसी अन्य वेबसाइट या गंतव्य के नियमों और शर्तों (गोपनीयता नीतियों सहित) के अधीन हैं। ऐसे तृतीय-पक्ष गुण सोरेंटो के नियंत्रण में नहीं हैं, और हम किसी तृतीय-पक्ष संपत्ति के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं। सोरेंटो इन तृतीय-पक्ष गुणों को केवल एक सुविधा के रूप में प्रदान करता है और तीसरे पक्ष की संपत्तियों, या इसके संबंध में प्रदान किए गए किसी भी उत्पाद या सेवा के संबंध में समीक्षा, अनुमोदन, निगरानी, ​​समर्थन, वारंट या कोई प्रतिनिधित्व नहीं करता है। आप अपने जोखिम पर तृतीय-पक्ष संपत्तियों में सभी लिंक का उपयोग करते हैं। जब आप हमारी साइट छोड़ते हैं, तो उपयोग की शर्तें अब शासन नहीं करती हैं। आपको किसी भी तीसरे पक्ष की संपत्तियों की गोपनीयता और डेटा एकत्र करने की प्रथाओं सहित लागू नियमों और नीतियों की समीक्षा करनी चाहिए, और किसी भी तीसरे पक्ष के साथ किसी भी लेन-देन के साथ आगे बढ़ने से पहले आपको जो भी जांच आवश्यक या उचित लगे, उसकी समीक्षा करनी चाहिए। सोरेंटो प्रॉपर्टीज का उपयोग करके, आप सोरेंटो को किसी भी तृतीय-पक्ष संपत्ति के आपके उपयोग से उत्पन्न होने वाली किसी भी और सभी देयता से स्पष्ट रूप से राहत देते हैं। 

क्षतिपूर्ति

आप सोरेंटो, उसके माता-पिता, सहायक कंपनियों, सहयोगियों, अधिकारियों, कर्मचारियों, एजेंटों, भागीदारों, आपूर्तिकर्ताओं, और लाइसेंसकर्ताओं (प्रत्येक, एक "सोरेंटो पार्टी" और सामूहिक रूप से, "सोरेंटो पार्टियां") को किसी भी नुकसान, लागत से हानिरहित और क्षतिपूर्ति करने के लिए सहमत हैं। , देनदारियों और व्यय (उचित वकीलों की फीस सहित) निम्नलिखित में से किसी और सभी से संबंधित या उत्पन्न होते हैं: (ए) सोरेंटो संपत्तियों का आपका उपयोग और पहुंच; (बी) समझौते का आपका उल्लंघन; (सी) किसी अन्य उपयोगकर्ता सहित किसी अन्य पक्ष के किसी भी अधिकार का उल्लंघन; या (डी) किसी भी लागू कानूनों, नियमों या विनियमों का आपका उल्लंघन। सोरेंटो अपने स्वयं के खर्च पर, किसी भी मामले की अनन्य रक्षा और नियंत्रण ग्रहण करने का अधिकार सुरक्षित रखता है अन्यथा आपके द्वारा क्षतिपूर्ति के अधीन है, जिस स्थिति में आप किसी भी उपलब्ध बचाव का दावा करने में सोरेंटो के साथ पूरी तरह से सहयोग करेंगे। इस प्रावधान के लिए आपको किसी भी सोरेंटो पार्टी को ऐसी पार्टी द्वारा किसी भी अनुचित व्यावसायिक व्यवहार के लिए या ऐसी पार्टी के धोखाधड़ी, धोखे, झूठे वादे, गलत बयानी या छिपाने, दमन या यहां प्रदान की गई सेवाओं के संबंध में किसी भी भौतिक तथ्य की चूक के लिए क्षतिपूर्ति करने की आवश्यकता नहीं है। . आप सहमत हैं कि इस खंड के प्रावधान अनुबंध के किसी भी समाप्ति, और/या सोरेंटो संपत्तियों तक आपकी पहुंच से बचे रहेंगे।

वारंटी और शर्तों का अस्वीकरण

आप स्पष्ट रूप से समझते हैं और सहमत हैं कि लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, सोरेंटो गुणों का आपका उपयोग आपके एकमात्र जोखिम पर है, और सोरेंटो गुण "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" पर प्रदान किया जाता है। सोरेंटो पक्ष स्पष्ट रूप से सभी वारंटियों, अभ्यावेदनों और किसी भी प्रकार की शर्तों को अस्वीकार करते हैं, चाहे व्यक्त या निहित हो, जिसमें शामिल हैं, लेकिन इन तक सीमित नहीं, उपयोग के लिए निहित वारंटी या व्यापार की शर्तों, व्यापारिकता के उपयोग के लिए सोरेंटो प्रॉपर्टीज़। सोरेंटो पार्टियां कोई वारंटी, प्रतिनिधित्व या शर्त नहीं बनाती हैं कि: (ए) सोरेंटो गुण आपकी आवश्यकताओं को पूरा करेंगे; (बी) साइट तक पहुंच अबाधित होगी या सोरेंटो गुणों का आपका उपयोग समय पर, सुरक्षित या त्रुटि-मुक्त होगा; (सी) सोरेंटो गुण सटीक, विश्वसनीय, पूर्ण, उपयोगी, या सही होंगे; (डी) साइट किसी विशेष समय या स्थान पर उपलब्ध होगी; (ई) किसी भी दोष या त्रुटियों को ठीक किया जाएगा; या (एफ) कि साइट वायरस या अन्य हानिकारक घटकों से मुक्त है। कोई सलाह या जानकारी, चाहे मौखिक हो या लिखित, सोरेंटो से या सोरेंटो गुणों के माध्यम से प्राप्त की गई कोई भी वारंटी नहीं बनाएगी जो स्पष्ट रूप से यहां नहीं बनाई गई है।

दायित्व की सीमा

आप समझते हैं और सहमत हैं कि किसी भी स्थिति में सोरेंटो पक्ष लाभ, राजस्व या डेटा, परोक्ष, आकस्मिक, विशेष, या परिणामी नुकसान, नुकसान, नुकसान या नुकसान के नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे। प्रत्येक मामले में, चाहे सोरेंटो पार्टियों को इस तरह के नुकसान की संभावना के बारे में सलाह दी गई हो या नहीं, अनुबंध या किसी भी समझौते या किसी भी संचार, समझौते या किसी भी समझौते के संबंध में या उसके संबंध में। दायित्व का सिद्धांत, जिसके परिणामस्वरूप: (ए) सोरेंटो गुणों का उपयोग या उपयोग करने में असमर्थता; (बी) किसी भी सामान, डेटा, सूचना या सेवाओं की खरीद या सेवाओं से प्राप्त होने वाले स्थानापन्न वस्तुओं या सेवाओं की खरीद की लागत या प्राप्त या संदेश जो सॉरेंटो के माध्यम से दर्ज किए गए लेनदेन के लिए प्राप्त होते हैं; (सी) किसी भी और सभी व्यक्तिगत जानकारी और / या वित्तीय जानकारी को शामिल करते हुए, आपके प्रसारण या डेटा तक अनधिकृत पहुंच या परिवर्तन; (डी) सोरेंटो संपत्तियों पर किसी तीसरे पक्ष के वक्तव्य या आचरण; (ई) किसी भी प्रकार की व्यक्तिगत चोट या संपत्ति की क्षति, सेवाओं तक आपकी पहुंच और उपयोग के परिणामस्वरूप; (एफ) हमारी सेवाओं को या उससे प्रसारण में कोई रुकावट या समाप्ति; (जी) कोई भी बग, वायरस, ट्रोजन हॉर्स, या ऐसा जो किसी तीसरे पक्ष द्वारा सेवाओं को या उनके माध्यम से प्रेषित किया जा सकता है; (एच) किसी भी सामग्री में कोई त्रुटि या चूक; और/या (I) सोरेंटो संपत्तियों से संबंधित कोई अन्य मामला, चाहे वह वारंटी, कॉपीराइट, अनुबंध, टोर्ट (लापरवाही सहित), या किसी अन्य कानूनी सिद्धांत पर आधारित हो। किसी भी परिस्थिति में सोरेंटो पक्ष आपके लिए $100 से अधिक के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे। यदि कुछ क्षेत्राधिकार ऊपर बताई गई सीमा तक नुकसान के बहिष्करण या सीमा की अनुमति नहीं देते हैं, तो ऐसे क्षेत्राधिकारों में हमारा दायित्व कानून द्वारा अनुमत सीमा तक सीमित होगा। आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि ऊपर निर्धारित नुकसान की सीमाएं सोरेंटो और आपके बीच सौदेबाजी के मूल तत्व हैं।

अवधि और समापन

1. टर्म।  उपयोग की शर्तें उस तिथि से शुरू होती हैं जब आप उन्हें स्वीकार करते हैं (जैसा कि ऊपर प्रस्तावना में वर्णित है) और जब तक आप सोरेंटो प्रॉपर्टीज का उपयोग करते हैं, तब तक पूरी ताकत और प्रभाव में रहते हैं, जब तक कि इस खंड के अनुसार पहले समाप्त न हो जाए।
   
2. सोरेंटो द्वारा सेवाओं की समाप्ति।  सोरेंटो बिना किसी सूचना के, बिना किसी कारण के, किसी भी समय सोरेंटो प्रॉपर्टी या सेवाओं तक किसी भी उपयोगकर्ता की पहुंच को समाप्त या अवरुद्ध करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। जिन कारणों से आपकी पहुंच समाप्त की जा सकती है, उनमें शामिल हैं, लेकिन इन तक सीमित नहीं हैं (ए) यदि आप या आपका संगठन सेवाओं के लिए समय पर भुगतान प्रदान करने में विफल रहते हैं, यदि लागू हो, (बी) यदि आपने अनुबंध के किसी प्रावधान का भौतिक रूप से उल्लंघन किया है, या (सी) यदि सोरेंटो को कानून द्वारा ऐसा करने की आवश्यकता है (उदाहरण के लिए, जहां सेवाओं का प्रावधान गैरकानूनी है, या बन जाता है)। आप सहमत हैं कि कारण के लिए सभी समाप्ति सोरेंटो के विवेकाधिकार में की जाएगी और सोरेंटो संपत्तियों या सेवाओं तक आपकी पहुंच की किसी भी समाप्ति के लिए सोरेंटो आपके या किसी तीसरे पक्ष के लिए उत्तरदायी नहीं होगा।
   
3. आपके द्वारा सेवाओं की समाप्ति।  यदि आप सोरेंटो द्वारा प्रदान की गई सेवाओं को समाप्त करना चाहते हैं, तो आप किसी भी समय सोरेंटो को सूचित करके ऐसा कर सकते हैं। आपका नोटिस, लिखित रूप में, नीचे दिए गए सोरेंटो के पते पर भेजा जाना चाहिए।
   
4. समाप्ति का प्रभाव।  टर्मिनेशन के परिणामस्वरूप सोरेंटो प्रॉपर्टीज या सेवाओं के भविष्य के किसी भी उपयोग को रोक दिया जा सकता है। सेवाओं के किसी भी हिस्से को समाप्त करने पर, सेवाओं के ऐसे हिस्से का उपयोग करने का आपका अधिकार स्वतः तुरंत समाप्त हो जाएगा। किसी भी निलंबन या समाप्ति के लिए सोरेंटो का आपके प्रति कोई दायित्व नहीं होगा। उपयोग की शर्तों के सभी प्रावधान जो उनकी प्रकृति से जीवित रहना चाहिए, बिना किसी सीमा, स्वामित्व प्रावधानों, वारंटी अस्वीकरण और देयता की सीमाओं सहित सेवाओं की समाप्ति से बचे रहेंगे।

अंतर्राष्ट्रीय उपयोगकर्ता

सोरेंटो प्रॉपर्टीज को दुनिया भर के देशों से एक्सेस किया जा सकता है और इसमें उन सेवाओं और सामग्री के संदर्भ शामिल हो सकते हैं जो आपके देश में उपलब्ध नहीं हैं। इन संदर्भों का अर्थ यह नहीं है कि सोरेंटो घोषणा करना चाहता है ऐसा आपके देश में सेवाएं या सामग्री। सोरेंटो गुण संयुक्त राज्य अमेरिका में अपनी सुविधाओं से सोरेंटो द्वारा नियंत्रित और पेश किए जाते हैं। सोरेंटो कोई प्रतिनिधित्व नहीं करता है कि सोरेंटो गुण अन्य स्थानों में उपयोग के लिए उपयुक्त या उपलब्ध हैं। इसके अलावा, सेवा के कुछ हिस्सों का अन्य भाषाओं में अनुवाद किया जा सकता है, लेकिन सोरेंटो उन अनुवादों की सामग्री, सटीकता या पूर्णता के संबंध में कोई प्रतिनिधित्व या वारंटी नहीं देता है। जो लोग अन्य देशों से सोरेंटो संपत्तियों का उपयोग या उपयोग करते हैं, वे अपनी इच्छा से ऐसा करते हैं और स्थानीय कानून के अनुपालन के लिए जिम्मेदार हैं। 

सामान्य प्रावधान

1. इलेक्ट्रॉनिक संचार।  आपके और सोरेंटो के बीच संचार इलेक्ट्रॉनिक माध्यमों के माध्यम से हो सकता है, चाहे आप सोरेंटो प्रॉपर्टीज पर जाएं या सोरेंटो ई-मेल भेजें, या क्या सोरेंटो सोरेंटो प्रॉपर्टीज पर नोटिस पोस्ट करता है या ई-मेल के माध्यम से आपके साथ संचार करता है। संविदात्मक उद्देश्यों के लिए, आप (ए) सोरेंटो से इलेक्ट्रॉनिक रूप में संचार प्राप्त करने के लिए सहमति देते हैं; और (बी) सहमत हैं कि सभी नियम और शर्तें, समझौते, नोटिस, प्रकटीकरण, और अन्य संचार जो सोरेंटो आपको इलेक्ट्रॉनिक रूप से प्रदान करते हैं, किसी भी कानूनी आवश्यकता को पूरा करते हैं कि इस तरह के संचार लिखित रूप में संतुष्ट होंगे।
   
2. असाइनमेंट.  उपयोग की शर्तें, और यहां आपके अधिकार और दायित्व, सोरेंटो की पूर्व लिखित सहमति के बिना आपके द्वारा असाइन, उप-अनुबंधित, प्रत्यायोजित या अन्यथा हस्तांतरित नहीं किए जा सकते हैं, और पूर्वगामी के उल्लंघन में किसी भी प्रयास किए गए असाइनमेंट, उप-अनुबंध, प्रतिनिधिमंडल या स्थानांतरण शून्य होंगे। और शून्य।
   
3. अप्रत्याशित घटना।  सोरेंटो अपने उचित नियंत्रण से बाहर के कारणों के परिणामस्वरूप प्रदर्शन करने में किसी भी देरी या विफलता के लिए उत्तरदायी नहीं होगा, जिसमें ईश्वर के कार्य, युद्ध, आतंकवाद, दंगे, प्रतिबंध, नागरिक या सैन्य अधिकारियों के कार्य, आग, बाढ़ शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है। दुर्घटना, हड़ताल या परिवहन सुविधाओं, ईंधन, ऊर्जा, श्रम या सामग्री की कमी।
   
4. प्रश्न, शिकायतें, दावे।  यदि आपके पास सोरेंटो प्रॉपर्टीज के संबंध में कोई प्रश्न, शिकायत या दावे हैं, तो कृपया हमसे यहां संपर्क करें कानूनी@sorrentotherapeutics.com. हम आपकी चिंताओं को दूर करने की पूरी कोशिश करेंगे। यदि आपको लगता है कि आपकी चिंताओं को अपूर्ण रूप से संबोधित किया गया है, तो हम आपको आगे की जांच के लिए हमें बताने के लिए आमंत्रित करते हैं।
   
5. सीमा अवधि।  आप और सोरेंटो इस बात से सहमत हैं कि अनुबंध, सोरेंटो प्रॉपर्टी या सामग्री के कारण या उससे संबंधित कार्रवाई का कोई भी कारण कार्रवाई के कारण के एक (1) वर्ष के भीतर शुरू हो जाना चाहिए। अन्यथा, कार्रवाई का ऐसा कारण स्थायी रूप से वर्जित है।
   
6. शासी कानून और स्थान।  उपयोग की यह शर्तें कैलिफोर्निया राज्य के कानूनों द्वारा नियंत्रित और उनके अनुसार मानी जाएंगी। किसी भी विवाद का स्थान सैन डिएगो, कैलिफ़ोर्निया होगा। पार्टियां कैलिफ़ोर्निया में लाई गई किसी भी कार्रवाई के लिए निम्नलिखित बचावों को माफ करने के लिए सहमत हैं: फ़ोरम गैर संयोजक, व्यक्तिगत अधिकार क्षेत्र की कमी, अपर्याप्त प्रक्रिया, और प्रक्रिया की अपर्याप्त सेवा।
   
7. भाषा का चुनाव।  यह पार्टियों की स्पष्ट इच्छा है कि उपयोग की शर्तें और सभी संबंधित दस्तावेज अंग्रेजी में तैयार किए गए हैं, भले ही वैकल्पिक भाषा में प्रदान किया गया हो। 
   
8. सूचना।  जहां सोरेंटो की आवश्यकता है कि आप एक ई-मेल पता प्रदान करें, आप सोरेंटो को अपने सबसे वर्तमान ई-मेल पते के साथ प्रदान करने के लिए जिम्मेदार हैं। इस घटना में कि आपके द्वारा सोरेंटो को प्रदान किया गया अंतिम ई-मेल पता मान्य नहीं है, या किसी भी कारण से उपयोग की शर्तों द्वारा आवश्यक / अनुमत किसी भी नोटिस को वितरित करने में सक्षम नहीं है, सोरेंटो द्वारा इस तरह के नोटिस वाले ई-मेल का प्रेषण फिर भी प्रभावी नोटिस का गठन करेगा। आप सोरेंटो को निम्नलिखित पते पर नोटिस दे सकते हैं: Sorrento Therapeutics, Inc., ध्यान दें: कानूनी, 4955 डायरेक्टर्स प्लेस, सैन डिएगो, सीए 92121। इस तरह के नोटिस को सोरेंटो द्वारा राष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त ओवरनाइट डिलीवरी सेवा या प्रथम श्रेणी के डाक प्रीपेड मेल द्वारा उपरोक्त पते पर दिए गए पत्र द्वारा प्राप्त होने पर दिया गया माना जाएगा।
   
9. छूट  एक अवसर पर उपयोग की शर्तों के किसी प्रावधान को लागू करने में कोई भी छूट या विफलता किसी अन्य अवसर पर किसी अन्य प्रावधान या ऐसे प्रावधान की छूट नहीं मानी जाएगी।
   
10. विच्छेदनीयता.  यदि उपयोग की शर्तों के किसी भी हिस्से को अमान्य या अप्रवर्तनीय माना जाता है, तो उस हिस्से को पार्टियों के मूल इरादे को यथासंभव प्रतिबिंबित करने के तरीके में माना जाएगा, और शेष भाग पूरी तरह से प्रभावी और प्रभावी रहेंगे।
    
11. निर्यात नियंत्रण।  आप सोरेंटो संपत्तियों का उपयोग, निर्यात, आयात या हस्तांतरण नहीं कर सकते हैं, सिवाय अमेरिकी कानून द्वारा अधिकृत, उस क्षेत्राधिकार के कानून जिसमें आपने सोरेंटो संपत्तियां प्राप्त की हैं, और कोई अन्य लागू कानून। विशेष रूप से, लेकिन सीमा के बिना, सोरेंटो संपत्तियों को निर्यात या पुन: निर्यात नहीं किया जा सकता है (ए) किसी भी संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रतिबंधित देशों में, या (बी) यूएस ट्रेजरी विभाग की विशेष रूप से नामित नागरिकों की सूची में किसी को भी या अमेरिकी वाणिज्य विभाग द्वारा अस्वीकृत व्यक्ति की सूची या इकाई सूची। सोरेंटो प्रॉपर्टीज का उपयोग करके, आप प्रतिनिधित्व करते हैं और वारंट करते हैं कि (y) आप उस देश में नहीं हैं जो अमेरिकी सरकार के प्रतिबंध के अधीन है, या जिसे अमेरिकी सरकार द्वारा "आतंकवादी समर्थन" देश के रूप में नामित किया गया है और (z) आप प्रतिबंधित या प्रतिबंधित पार्टियों की किसी भी अमेरिकी सरकार की सूची में सूचीबद्ध नहीं हैं। आप स्वीकार करते हैं और सहमति देते हैं कि सोरेंटो द्वारा प्रदान किए गए उत्पाद, सेवाएं या तकनीक संयुक्त राज्य अमेरिका के निर्यात नियंत्रण कानूनों और विनियमों के अधीन हैं। आप इन कानूनों और विनियमों का पालन करेंगे और अमेरिकी सरकार के पूर्व प्राधिकरण के बिना, ऐसे कानूनों और विनियमों के उल्लंघन में किसी भी देश को प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से सोरेंटो उत्पादों, सेवाओं, या प्रौद्योगिकी का निर्यात, पुन: निर्यात, या हस्तांतरण नहीं करेंगे।
    
12. उपभोक्ता शिकायतें।  कैलिफ़ोर्निया नागरिक संहिता §1789.3 के अनुसार, आप कैलिफ़ोर्निया डिपार्टमेंट ऑफ़ कंज्यूमर अफेयर्स के उपभोक्ता सेवा विभाग की शिकायत सहायता इकाई को शिकायत की रिपोर्ट कर सकते हैं। , सीए 1625-112, या टेलीफोन द्वारा (800) 952 - 5210.
    
13. संपूर्ण अनुबंध.  उपयोग की शर्तें यहां की विषय वस्तु के संबंध में पार्टियों का अंतिम, पूर्ण और अनन्य समझौता है और इस तरह की विषय वस्तु के संबंध में पार्टियों के बीच सभी पूर्व चर्चाओं का स्थान लेती है और विलय करती है।